孫某某
李曉軍(河北華巖律師事務(wù)所)
張某某
譚建強(qiáng)
原告(反訴被告)孫某某,退休工人。
委托代理人李曉軍,河北華巖律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告)張某某。
委托代理人譚建強(qiáng),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
原告(反訴被告)孫某某訴被告(反訴原告)張某某房屋買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告孫某某及其委托代理人李曉軍、被告張某某代理人譚建強(qiáng)到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2002年3月4日,張某某作為合同甲方,孫某某作為合同乙方,簽訂一份《協(xié)議書(shū)》。協(xié)議約定,“一、甲、乙雙方協(xié)商,甲方(房產(chǎn)所有權(quán)人)將唐山市路北區(qū)祥富里312樓6門(mén)2××號(hào)房屋所有權(quán)及及部分家具、電器賣(mài)給乙方,合計(jì)價(jià)值人民幣89500元。乙方愿意購(gòu)買(mǎi)。二、甲、乙雙方協(xié)商將此協(xié)議辦理公證,經(jīng)公證后乙方即向甲方付款89000元。三、甲方有義務(wù)配合乙方辦理過(guò)戶(hù)手續(xù),乙方扣留甲方500元作為保證金,至乙方辦理完過(guò)戶(hù)手續(xù)后乙方將500元保證金退還給甲方。四、甲方應(yīng)交的取暖、水、電、煤氣、閉路電視費(fèi)用均已結(jié)清,有關(guān)票據(jù)均交乙方,協(xié)議生效后發(fā)生的費(fèi)用均由乙方負(fù)責(zé)。五、甲方保證此房屋產(chǎn)權(quán)無(wú)爭(zhēng)議。六、協(xié)議生效之后如遇房產(chǎn)價(jià)升降雙方均不得反悔。七、房產(chǎn)協(xié)議自公證之日生效,雙方交清產(chǎn)權(quán)證件及應(yīng)交款項(xiàng)。此協(xié)議一式三份,雙方各執(zhí)一份,公證處保存一份?!痹摗秴f(xié)議書(shū)》于同日經(jīng)唐山市公證處公證,公證號(hào)為(2002)唐證民字第104號(hào)。之后,孫某某給付張某某購(gòu)房款89000元,張某某將該房房產(chǎn)證及土地證交付給孫某某。2010年7月1日,孫某某向唐山市住房和鄉(xiāng)建設(shè)局以張某某名義交納了“上市補(bǔ)交政府減免費(fèi)用差價(jià)款”3613元,尚未辦理房產(chǎn)過(guò)戶(hù)手續(xù)。訴訟中,孫某某表示自愿承擔(dān)過(guò)戶(hù)所產(chǎn)生的全部費(fèi)用。經(jīng)本院主持調(diào)解,原、被告各持己見(jiàn),未能達(dá)成調(diào)解協(xié)議。
上述事實(shí),有原、被告陳述,經(jīng)公證的原、被告房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議書(shū),房屋產(chǎn)權(quán)證、土地證,唐山市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局收款收據(jù)等證據(jù)予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,孫某某與張某某2002年3月4日簽訂買(mǎi)賣(mài)唐山市路北區(qū)祥富里312樓6門(mén)2××號(hào)房屋《協(xié)議書(shū)》系雙方自愿協(xié)商訂立,且經(jīng)公證,該合同合法有效。雙方應(yīng)按照合同約定全面履行各自義務(wù)。孫某某已按約定給付購(gòu)房款,張某某也已將該房?jī)勺C交給孫某某且該房屋已交付孫某某居住使用至今?,F(xiàn)該房屋可以辦理房產(chǎn)過(guò)戶(hù),張某某應(yīng)按約定協(xié)助孫某某辦理相關(guān)過(guò)戶(hù)手續(xù),過(guò)戶(hù)所需費(fèi)用由孫某某全部承擔(dān)。過(guò)戶(hù)后孫某某應(yīng)按約定支付給張某某剩余房款500元。張某某反訴稱(chēng)雙方簽訂的協(xié)議為合同預(yù)約,且構(gòu)成情勢(shì)變更,理?yè)?jù)不足,張某某應(yīng)對(duì)訂立房屋買(mǎi)賣(mài)合同后房?jī)r(jià)上漲自擔(dān)交易風(fēng)險(xiǎn),對(duì)此在雙方合同中亦明確約定,故對(duì)張某某反訴請(qǐng)求本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條 ?、第一百零七條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、張某某于本判決生效后十日內(nèi)協(xié)助孫某某將座落于唐山市路北區(qū)祥富里樓312樓6門(mén)2××號(hào)房屋物權(quán)變更登記為孫某某,變更登記所需費(fèi)用由孫某某負(fù)擔(dān)。變更登記后,孫某某給付張某某剩余房款500元。
二、駁回張某某的反訴請(qǐng)求。
本訴案件受理費(fèi)7300元及反訴案件受理費(fèi)3650元,由張某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
經(jīng)審理查明,2002年3月4日,張某某作為合同甲方,孫某某作為合同乙方,簽訂一份《協(xié)議書(shū)》。協(xié)議約定,“一、甲、乙雙方協(xié)商,甲方(房產(chǎn)所有權(quán)人)將唐山市路北區(qū)祥富里312樓6門(mén)2××號(hào)房屋所有權(quán)及及部分家具、電器賣(mài)給乙方,合計(jì)價(jià)值人民幣89500元。乙方愿意購(gòu)買(mǎi)。二、甲、乙雙方協(xié)商將此協(xié)議辦理公證,經(jīng)公證后乙方即向甲方付款89000元。三、甲方有義務(wù)配合乙方辦理過(guò)戶(hù)手續(xù),乙方扣留甲方500元作為保證金,至乙方辦理完過(guò)戶(hù)手續(xù)后乙方將500元保證金退還給甲方。四、甲方應(yīng)交的取暖、水、電、煤氣、閉路電視費(fèi)用均已結(jié)清,有關(guān)票據(jù)均交乙方,協(xié)議生效后發(fā)生的費(fèi)用均由乙方負(fù)責(zé)。五、甲方保證此房屋產(chǎn)權(quán)無(wú)爭(zhēng)議。六、協(xié)議生效之后如遇房產(chǎn)價(jià)升降雙方均不得反悔。七、房產(chǎn)協(xié)議自公證之日生效,雙方交清產(chǎn)權(quán)證件及應(yīng)交款項(xiàng)。此協(xié)議一式三份,雙方各執(zhí)一份,公證處保存一份?!痹摗秴f(xié)議書(shū)》于同日經(jīng)唐山市公證處公證,公證號(hào)為(2002)唐證民字第104號(hào)。之后,孫某某給付張某某購(gòu)房款89000元,張某某將該房房產(chǎn)證及土地證交付給孫某某。2010年7月1日,孫某某向唐山市住房和鄉(xiāng)建設(shè)局以張某某名義交納了“上市補(bǔ)交政府減免費(fèi)用差價(jià)款”3613元,尚未辦理房產(chǎn)過(guò)戶(hù)手續(xù)。訴訟中,孫某某表示自愿承擔(dān)過(guò)戶(hù)所產(chǎn)生的全部費(fèi)用。經(jīng)本院主持調(diào)解,原、被告各持己見(jiàn),未能達(dá)成調(diào)解協(xié)議。
上述事實(shí),有原、被告陳述,經(jīng)公證的原、被告房屋買(mǎi)賣(mài)協(xié)議書(shū),房屋產(chǎn)權(quán)證、土地證,唐山市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局收款收據(jù)等證據(jù)予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,孫某某與張某某2002年3月4日簽訂買(mǎi)賣(mài)唐山市路北區(qū)祥富里312樓6門(mén)2××號(hào)房屋《協(xié)議書(shū)》系雙方自愿協(xié)商訂立,且經(jīng)公證,該合同合法有效。雙方應(yīng)按照合同約定全面履行各自義務(wù)。孫某某已按約定給付購(gòu)房款,張某某也已將該房?jī)勺C交給孫某某且該房屋已交付孫某某居住使用至今?,F(xiàn)該房屋可以辦理房產(chǎn)過(guò)戶(hù),張某某應(yīng)按約定協(xié)助孫某某辦理相關(guān)過(guò)戶(hù)手續(xù),過(guò)戶(hù)所需費(fèi)用由孫某某全部承擔(dān)。過(guò)戶(hù)后孫某某應(yīng)按約定支付給張某某剩余房款500元。張某某反訴稱(chēng)雙方簽訂的協(xié)議為合同預(yù)約,且構(gòu)成情勢(shì)變更,理?yè)?jù)不足,張某某應(yīng)對(duì)訂立房屋買(mǎi)賣(mài)合同后房?jī)r(jià)上漲自擔(dān)交易風(fēng)險(xiǎn),對(duì)此在雙方合同中亦明確約定,故對(duì)張某某反訴請(qǐng)求本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條 ?、第一百零七條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、張某某于本判決生效后十日內(nèi)協(xié)助孫某某將座落于唐山市路北區(qū)祥富里樓312樓6門(mén)2××號(hào)房屋物權(quán)變更登記為孫某某,變更登記所需費(fèi)用由孫某某負(fù)擔(dān)。變更登記后,孫某某給付張某某剩余房款500元。
二、駁回張某某的反訴請(qǐng)求。
本訴案件受理費(fèi)7300元及反訴案件受理費(fèi)3650元,由張某某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):張嘉琦
審判員:孟雅廷
審判員:鄭立臣
書(shū)記員:楊靜
成為第一個(gè)評(píng)論者