原告:孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省巢湖市。
原告:夏臘梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省巢湖市。
上述兩原告共同委托訴訟代理人:周洪恩,上海仁良律師事務(wù)所律師。
被告:王星星,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:王宏欣。
原告孫某某、夏臘梅訴被告王星星房屋買賣合同糾紛一案,本院于2019年6月3日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告夏臘梅及兩原告共同委托訴訟代理人周洪恩,被告王星星的委托訴訟代理人王宏欣到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告孫某某、夏臘梅向本院提出訴訟請求:1、解除雙方就坐落于上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)川周公路XXX號XXX號XXX室房屋簽訂的《上海市房地產(chǎn)買賣合同》及補充協(xié)議;2、被告返還購房款人民幣(幣種下同)66萬元;3、被告賠償房屋差價損失150萬元。審理中,原告撤回了第3項訴訟請求。事實及理由:2016年1月8日,原、被告簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》及補充協(xié)議,約定由原告以234萬元價格購買坐落于上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)川周公路XXX號XXX號XXX室房屋(以下簡稱系爭房屋),被告應(yīng)于2016年6月20日前辦理過戶手續(xù)。合同簽訂后,原告按約支付房款66萬元。但被告于2016年3月30日將系爭房屋抵債給案外人周某1、周某2,同時河南省偃師市人民法院將系爭房屋查封。2016年4月30日,王星星與周某1、周某2達成調(diào)解,王星星將系爭房屋以250萬元的價格抵償給周某1、周某2所有。之后,原告孫某某、夏臘梅向河南省偃師市人民法院起訴,要求撤銷上述民事調(diào)解書及民事裁定書,解除房屋的查封,但偃師市人民法院認定王星星享有解除權(quán),其向夏臘梅發(fā)出解除合同的通知發(fā)生解除合同的效力,駁回了原告的訴訟請求。后,原告不服,提起上訴。河南省洛陽市中級人民法院駁回上訴,維持原判。目前原告對此生效判決申請再審。原告認為,原、被告之間的房屋買賣合同合法有效,被告拒不履行合同義務(wù),嚴重損害了原告的合法權(quán)益,故訴如所請。
被告王星星辯稱:本案系原告未按約履行金錢給付義務(wù),導(dǎo)致被告合同目的不能實現(xiàn),雙方之間的房屋買賣合同已于2016年4月3日解除。現(xiàn)同意返還購房款66萬元。
本院經(jīng)審理認定事實如下:2014年9月22日,系爭坐落于上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)川周公路XXX弄XXX號XXX室房屋核準登記至王星星名下。
2016年1月7日,甲方孫某某、夏臘梅、乙方上海錦盛房地產(chǎn)經(jīng)紀有限公司、賣方王星星簽訂《不動產(chǎn)買賣意向書》,約定由甲方購買系爭房屋,房屋建筑面積104.71平米。當日,王星星出具定金收條,載明收到孫某某購買系爭房屋定金5萬元。
2016年1月8日,甲方王星星(賣售人)與乙方孫某某、夏臘梅(買受人)簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》,約定由乙方購買系爭房屋,建筑面積104.71平米,房地產(chǎn)轉(zhuǎn)讓價款共計220萬元。第四條約定,甲乙雙方同意,甲方于2016年7月31日前騰出該房屋并通知乙方進行驗收交接。乙方應(yīng)在收到通知之日起的3日內(nèi)對房屋及其裝飾、設(shè)備情況進行查驗。查驗后甲方將房屋鑰匙交付給乙方為房屋轉(zhuǎn)移占有的標志。第六條約定,甲乙雙方確認在2016年6月20日之前,甲乙雙方共同向房地產(chǎn)交易中心申請辦理轉(zhuǎn)讓過戶手續(xù)?!滓译p方同意,自本合同簽訂后,甲乙雙方或其中一方均有權(quán)向房地產(chǎn)登記機構(gòu)辦理預(yù)告登記。第九條約定,乙方未按本合同約定期限付款的,甲乙雙方同意按下列第(一)款內(nèi)容處理。(一)每逾期一日,乙方應(yīng)向甲方支付逾期未付款的0.05%的違約金,合同繼續(xù)履行。第十條約定,甲方未按本合同第四條約定期限交接房地產(chǎn)的,甲乙雙方同意按下列第(一)款內(nèi)容處理。(一)每逾期一日,甲方應(yīng)向乙方支付已收款0.05%的違約金,合同繼續(xù)履行。附件三付款協(xié)議約定,1、乙方于簽訂本合同當日向甲方現(xiàn)金支付房款18萬元(18萬元含已付定金5萬元)。2、乙方于2016年3月31日之前向甲方現(xiàn)金支付房款48萬元。3、乙方于甲乙雙方至上海市浦東新區(qū)房地產(chǎn)交易中心辦理該房屋交易過戶手續(xù)且交易中心出具以乙方為權(quán)利人的他項權(quán)利證明后以銀行貸款方式支付房款153萬元給甲方,此款由銀行一次性打入甲方指定賬號內(nèi)。4、甲乙雙方約定,乙方從總房款中留1萬元作交房尾款暫存乙方,待交房手續(xù)全部辦理完成當日由乙方將該交房尾款轉(zhuǎn)交甲方。同日,雙方簽訂《補充協(xié)議》一份,1、乙方自愿購買系爭房屋合同價為220萬元;另加裝修補償款計14萬元,兩項總計234萬元,為甲方凈到手。2、乙方2016年3月31日之前向甲方一次性現(xiàn)金支付裝修補償款14萬元。
2016年1月8日,王星星出具首付款收據(jù),載明收到孫某某、夏臘梅購買系爭房屋首付款18萬元(含已付定金5萬元)。
2016年3月18日,系爭房屋單方預(yù)告登記至孫某某、夏臘梅名下。
2016年3月28日,案外人周某1、周某2向偃師市人民法院申請查封王星星所有的位于上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)川周公路XXX號XXX號XXX室房屋。同日,河南省偃師市人民法院出具(2016)豫0381民初字第611號民事裁定書,查封系爭房屋。2016年3月30日,系爭房屋被司法查封,限制文件編號為(2016)偃法執(zhí)字第611號,限制人河南省偃師市人民法院,限制起始日期為2016年3月30日,預(yù)計結(jié)束日期為2019年3月30日。
2016年3月31日,原告向被告發(fā)送短信:王小姐,今天是我們首付款支付的最后日期,約了你的父親幾次都不來,我致電你父親也不接。這就是你的違約了,明天我的律師會發(fā)函及上訴上去。
2016年4月2日,孫某某、夏臘梅向王星星發(fā)送《催告函》,要求王星星盡快提供銀行賬號接收48萬元房款。被告表示其并未收到該催告函。
2016年4月3日12:39:53,夏臘梅向王星星銀行轉(zhuǎn)賬48萬元,摘要“購房首付”。
2016年4月3日,被告向原告發(fā)送短信:第一次你們付錢時,我的銀行賬號已經(jīng)給過你方。根據(jù)前期書面合同約定或者后期在3月12日口頭約定3月底前全額付款,你們都沒有按期按時付款,你們已經(jīng)違約。現(xiàn)合同自動解除,我方和你方已經(jīng)不存在買賣關(guān)系。原告回復(fù):48萬元已按你前面所說,劃賬至你第一次提供的銀行賬戶,請及時簽收房款收據(jù),并配合我方辦理貸款手續(xù)。另外,你所稱合同自動解除,沒有法律及合同上的依據(jù),不能成立,請本著誠信原則全面履行合同。2016年4月5日,被告向原告發(fā)送短信:再次重申由于你方違約,買賣交易取消,合同已解除……
2016年4月13日,河南省偃師市人民法院出具(2016)豫0381民初字第611號民事調(diào)解書,案外人周某1、周某2與王星星達成協(xié)議:一、王星星欠周某1、周某2貨款250萬元及利息,自愿以系爭房屋作價250萬元抵償給周某1、周某2,利息放棄,雙方債權(quán)債務(wù)關(guān)系歸于消滅……
后孫某某、夏臘梅不服(2016)豫0381民初字第611號民事調(diào)解書,向河南省偃師市人民法院提起第三人撤銷之訴,要求撤銷(2016)豫0381民初字第611號民事調(diào)解書、民事裁定書,解除系爭房屋的查封。2017年6月15日,河南省偃師市人民法院作出(2016)豫0381民撤1758號民事判決書,認為“房屋買賣合同第二批預(yù)付款為2016年3月底前,孫某某、夏臘梅在3月底前有多個履行機會,而孫某某、夏臘梅對待及時履行合同的被動與懈怠,使得王星星在逾期第三天直接向?qū)O某某、夏臘梅發(fā)送解除合同的通知,偃師市人民法院考慮時間因素對雙方房屋買賣合同中權(quán)利義務(wù)的影響,遲延履行會給合同對方當事人的利益造成較大損害,此時合同債權(quán)人應(yīng)享有合同解除權(quán),故認定王星星向夏臘梅發(fā)出解除合同的通知合法有效,發(fā)生解除合同的效力……”,判決駁回孫某某、夏臘梅的訴訟請求。后孫某某、夏臘梅不服該判決,上訴至河南省洛陽市中級人民法院。2017年12月5日,河南省洛陽市中級人民法院作出(2017)豫03民終5142號民事判決書,判決駁回上訴,維持原判。
2016年7月8日,系爭房屋被輪候查封,限制文件編號為(2016)滬0115民初36755號,限制人為上海市浦東新區(qū)人民法院。
以上事實由上海市不動產(chǎn)登記簿、不動產(chǎn)買賣意向書、定金收條、上海市房地產(chǎn)買賣合同、補充協(xié)議,首付款收據(jù),銀行轉(zhuǎn)賬憑證、短信記錄、(2016)豫0381民初字第611號民事調(diào)解書及民事裁定書、(2016)豫0381民撤1758號民事判決書、(2017)豫03民終5142號民事判決書等證據(jù)以及當事人的庭審陳述在案佐證。
本院認為,原、被告簽訂的上海市房地產(chǎn)買賣合同及補充協(xié)議系雙方當事人真實意思表示,且不違反法律與行政法規(guī)禁止性規(guī)定,合法有效。鑒于河南省偃師市人民法院作出的(2016)豫0381民撤1758號民事判決書的認定,被告王星星于2016年4月3日向夏臘梅發(fā)出解除合同的通知合法有效,發(fā)生解除合同的效力,故原告要求解除雙方之間的上海市房地產(chǎn)買賣合同及補充協(xié)議,本院依法支持。
合同解除后,被告應(yīng)當向原告返還已收到的房款?,F(xiàn)原告要求被告返還已付款66萬元,被告亦予以同意,于法不悖,本院予以支持。
據(jù)此,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十七條之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告孫某某、夏臘梅與被告王星星就坐落于上海市浦東新區(qū)周浦鎮(zhèn)川周公路XXX號XXX號XXX室房屋簽訂的《上海市房地產(chǎn)買賣合同》及補充協(xié)議;
二、被告王星星應(yīng)于本判決生效之日起五日內(nèi)返還原告孫某某、夏臘梅房款66萬元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費10,400元,減半收取計5,200元,由被告王星星負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:楊曉云
書記員:袁穎麗
成為第一個評論者