上訴人(原審被告):孫某某,住黑龍江省撫遠市。
上訴人(原審被告):陳某,住黑龍江省撫遠市。
共同委托訴訟代理人:曾立新。
被上訴人(原審原告):孫某某,住黑龍江省撫遠市。
委托訴訟代理人:李榮明,黑龍江博佳律師事務所律師。
委托訴訟代理人:李軍奎,黑龍江博佳律師事務所律師。
上訴人孫某某、陳某因與被上訴人孫某某民間借貸糾紛一案,不服黑龍江省撫遠市人民法院(2016)黑0833民初302號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年12月1日立案后,依法組成合議庭,于2016年12月29日公開開庭進行了審理。上訴人孫某某、陳某及共同委托訴訟代理人曾立新,被上訴人孫某某及委托訴訟代理人李榮明、李軍奎到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
上訴人孫某某、陳某上訴請求:撤銷原審判決,發(fā)回重審或依法改判駁回被上訴人的訴訟請求;一、二審訴訟費由被上訴人承擔。事實和理由:一審法院認定事實錯誤。上訴人孫某某未向被上訴人借過錢,案外人朱文瑜為實際借款人,孫某某是擔保人。借據(jù)上孫某某簽名左側的“借款人”字樣是后填寫的。被上訴人未給付孫某某款項,朱文瑜向被上訴人償還利息并提供抵押擔保的行為,說明朱文瑜才是真正的借款人。一審法院未查清被上訴人的款項來源及如何交付給朱文瑜。發(fā)生借款時上訴人陳某未在場,對此事并不知情。
本院認為,上訴人孫某某從被上訴人孫某某處借款并出具借據(jù)一份,孫某某認可該借據(jù)中本人簽名及捺印的真實性,雙方借貸關系成立。被上訴人履行了出借款項的義務,在借款到期后,上訴人孫某某應當承擔償還義務。孫某某向被上訴人借款時,與上訴人陳某系夫妻關系,對夫妻關系存續(xù)期間的債務,二上訴人應承擔共同償還責任。上訴人主張其未收到本案借款且實際借款人是案外人朱文瑜,但未提供證據(jù)予以佐證,對其主張不予支持。
綜上,孫某某、陳某的上訴請求不能成立,應予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費3260元,由孫某某、陳某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 荊獻龍 審 判 員 李伊佳 代理審判員 路 敏
書記員:李春珊
成為第一個評論者