孔大平
文某某
文鳳久
上訴人(原審原告)孔大平,個體工商戶。
被上訴人(原審被告)文某某,個體工商戶。
委托代理人文鳳久,男,1949月10月18日出生,漢族,系文某某之父。
上訴人孔大平與被上訴人文某某民間借貸糾紛一案,不服湖北省天門市人民法院(2013)鄂天門民三初字第00719號民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年3月13日立案受理后,依法組成由審判員程身龍擔任審判長,代理審判員汪麗琴、王曉明參加的合議庭,于2014年3月25日公開開庭審理了本案。上訴人孔大平,被上訴人文某某的委托代理人文鳳久到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為,本案二審時爭議的焦點是,1、文某某向孔大平借款64700元的主張是否成立;2、文某某未就其向派出所報警的事實提交證據(jù),是否屬于證據(jù)不足?針對上述爭議焦點,評判如下:
1、文某某向孔大平借款64700元的主張是否成立?
《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?規(guī)定“當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果?!北景钢锌状笃綄ξ哪衬诚蚱浣杩?4700元的主張負有舉證責任。孔大平提交的作為證明借款事實存在的借條,還款日期、落款日期均被其本人涂改,孔大平無法對涂改作出合理解釋??状笃缴显V狀中陳述的借款經(jīng)過與原審對其詢問時的陳述,在利率、已還款數(shù)額、計算方式上均不一致,庭審時也未作出合理解釋。二審庭審時,孔大平稱“借款當日用其本人賬號為17×××47的銀行卡在天門市農(nóng)業(yè)銀行皂市支行取款70000元,晚上將這筆錢在自己的車里借給文某某”。經(jīng)調(diào)查核實,該賬號在2012年6月29日至2012年7月5日之間僅有一筆金額為2000元的交易記錄。因此,在作為證據(jù)的借條具有瑕疵,文某某不予認可的情形下,孔大平主張文某某向其借款64700元的事實,未能形成證據(jù)鏈,不能達到證明目的,不能證明債的形成??状笃街鲝埼哪衬诚蚱浣杩?4700元的主張不能成立,本院不予支持。
2、文某某未就其向派出所報警的事實提交證據(jù),是否屬于證據(jù)不足?
《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第八條 ?第一款 ?規(guī)定,“訴訟過程中,一方當事人對另一方當事人陳述的案件事實明確表示承認的,另一方當事人無需舉證。但涉及身份關系的案件除外。”文某某向派出所報警的事實,孔大平在一審庭審后對其詢問時表示承認,故文某某對該事實無需舉證。
綜上,孔大平的上訴理由不能成立。原審判決認定事實清楚,適用法律正確,實體處理適當。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1600元,由孔大平負擔。
本判決為終審判決。
本院認為,本案二審時爭議的焦點是,1、文某某向孔大平借款64700元的主張是否成立;2、文某某未就其向派出所報警的事實提交證據(jù),是否屬于證據(jù)不足?針對上述爭議焦點,評判如下:
1、文某某向孔大平借款64700元的主張是否成立?
《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?規(guī)定“當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。”本案中孔大平對文某某向其借款64700元的主張負有舉證責任。孔大平提交的作為證明借款事實存在的借條,還款日期、落款日期均被其本人涂改,孔大平無法對涂改作出合理解釋??状笃缴显V狀中陳述的借款經(jīng)過與原審對其詢問時的陳述,在利率、已還款數(shù)額、計算方式上均不一致,庭審時也未作出合理解釋。二審庭審時,孔大平稱“借款當日用其本人賬號為17×××47的銀行卡在天門市農(nóng)業(yè)銀行皂市支行取款70000元,晚上將這筆錢在自己的車里借給文某某”。經(jīng)調(diào)查核實,該賬號在2012年6月29日至2012年7月5日之間僅有一筆金額為2000元的交易記錄。因此,在作為證據(jù)的借條具有瑕疵,文某某不予認可的情形下,孔大平主張文某某向其借款64700元的事實,未能形成證據(jù)鏈,不能達到證明目的,不能證明債的形成??状笃街鲝埼哪衬诚蚱浣杩?4700元的主張不能成立,本院不予支持。
2、文某某未就其向派出所報警的事實提交證據(jù),是否屬于證據(jù)不足?
《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第八條 ?第一款 ?規(guī)定,“訴訟過程中,一方當事人對另一方當事人陳述的案件事實明確表示承認的,另一方當事人無需舉證。但涉及身份關系的案件除外?!蔽哪衬诚蚺沙鏊鶊缶氖聦?,孔大平在一審庭審后對其詢問時表示承認,故文某某對該事實無需舉證。
綜上,孔大平的上訴理由不能成立。原審判決認定事實清楚,適用法律正確,實體處理適當。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1600元,由孔大平負擔。
審判長:程身龍
審判員:汪麗琴
審判員:王曉明
書記員:高健
成為第一個評論者