原告婁荷花,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住清苑區(qū)。委托代理人陳建民,河北春至律師事務所律師。被告史某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住清苑區(qū)。
原告訴稱,2017年4月7日12時許,被告因瑣事與原告在家門口發(fā)生口角,被告將原告打傷,經(jīng)法醫(yī)鑒定原告構成輕微傷,以上事實有診斷證明書、病例、住院票據(jù)、傷情鑒定書、行政處罰決定書等為證。原告要求被告賠醫(yī)療費1319.50元,誤工費1000無,交通費700元,共計3000元。被告辯稱,原告所訴不是事實,我只是踢了原告一腳,并沒有打她,我沒錢,不同意賠償。經(jīng)審理查明,2017年4月7日,在原告家大門口,原被告因栽樹發(fā)生沖突,原告稱被告在外邊罵街,我出去被告就打我,別人攔被告也不聽。被告用腳踢、用拳頭打,后來村書記過去后,被告又打了我一拳,我摔倒碰在磚頭上,我沒有罵街,我還手也沒有打倒被告。被告稱:發(fā)生沖突的時間和地點,我是栽樹了,但不影響通行,因為是我的地方,就沒有告訴原告,為栽樹我們發(fā)生沖突,原告抓我,我們才打的架,我沒打原告,只是用腳踢了她一下,我和原告都罵街了。當時根本沒有磚。原告提供清苑區(qū)公安局出具的(2017)144號行政處罰決定書,派出所查明原告被史某某打傷,決定對史某某行政拘留五日,因史某某年齡較大,決定不予執(zhí)行。被告就行政處罰決定書沒有異議。原告受傷后在清苑創(chuàng)傷醫(yī)院住院3天,經(jīng)診斷為頭部軟組織挫傷、右手軟組織挫傷、左小腿局部軟組織挫傷,構成輕微傷,花醫(yī)療費1319.5元,提供住院病歷、診斷證明、醫(yī)療費票據(jù)、保定市清苑區(qū)公安局物證鑒定室出具的鑒定書;原告主張住院3天,加上去北京信訪7天,共誤工10天,按平常打工日工資100元計算,主張誤工費1000元,交通費300元,包括住院交通費137元、其他是信訪交通費用,提供票據(jù)。被告稱:我不應該賠償原告。2016年5月20日原告申請庭外和解兩個月。
原告婁荷花與被告史某某身體權糾紛一案,本院于2017年5月15日立案受理,依法由審判員吳玉純獨任審判,公開開庭進行了審理,原告婁荷花與委托代理人陳建民、被告史某某到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為,2017年4月7日,在原告家大門口,原被告因栽樹發(fā)生沖突,原告被被告史某某打傷,構成輕微傷的事實,原告提供清苑區(qū)公安局作出的(2017)144號行政處罰決定書、保定市清苑區(qū)公安局物證鑒定室出具的鑒定書,本院予以認定。原告受傷后在清苑創(chuàng)傷醫(yī)院住院3天,花醫(yī)療費1319.5元,提供住院病歷、診斷證明、醫(yī)療費票據(jù),本院予以認定;原告之傷為軟組織挫傷,原告主張住院3天誤工費符合法律規(guī)定,本院予以支持,按照上一年河北省農林牧漁業(yè)平均工資21987元計算,誤工費應為183.23元(21987元÷360天×3天),原告主張誤工費1000元,證據(jù)不足,本院不予支持;原告主張住院交通費137元,提供交通費票據(jù),符合法律規(guī)定,本院予以支持,原告其它交通費證據(jù)不足,本院不予支持。以上原告損失共計1639.73元(醫(yī)療費1319.5元、誤工費183.23元、交通費137元)。被告打傷原告,組成人身損害,應當承擔賠償責任,賠償原告損失1639.73元。依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十二條、《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告史某某賠償原告婁荷花1639.73元,于判決書生效之日起十日內履行完畢。二、駁回原告其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費50元,減半交納25元,由被告負擔。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院。
審判員 吳玉純
書記員:王娜
成為第一個評論者