原告:姚某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)。
委托訴訟代理人:張磊,上海巨明律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:許靜雯,上海巨明律師事務(wù)所律師。
被告:姚某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)。
委托訴訟代理人:楊雪明,上海市志致遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:夏陽(yáng),上海市志致遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
被告:姚3,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)。
委托訴訟代理人:何斯斯,上海市志致遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
被告:姚某4,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市青浦區(qū)。
被告:姚某5,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市青浦區(qū)。
原告姚某1與被告姚某2、姚3法定繼承、分家析產(chǎn)糾紛一案,本院于2018年10月10日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于同年11月8日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告的訴訟代理人張磊,被告姚某2的訴訟代理人楊雪明、夏陽(yáng),被告姚3的訴訟代理人何斯斯到庭參加第一次庭審。后本院依職權(quán)追加姚某4、姚某5為本案被告。本院于2019年2月13日第二次開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告的訴訟代理人張磊、被告姚某2的訴訟代理人楊雪明、被告姚3的訴訟代理人何斯斯、被告姚某4、姚某5到庭參加第二次庭審。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告姚某1向本院提出訴訟請(qǐng)求:要求依法分割、代位繼承坐落于上海市松江區(qū)佘山鎮(zhèn)天馬東街XXX號(hào)XXX室房屋的動(dòng)遷補(bǔ)償款2,002,542元,計(jì)六分之一歸原告所有。事實(shí)和理由:被繼承人史某某與被告姚某2系夫妻關(guān)系,并育有一子一女,即原告的父親姚鈞及被告姚3。姚鈞于2012年5月7日因病去世。史某某于2017年5月22日因病去世,遺留位于上海市松江區(qū)佘山鎮(zhèn)東街XXX號(hào)XXX室房屋(以下簡(jiǎn)稱東街房屋)一套。該房屋系史某某與被告姚某2的夫妻共同財(cái)產(chǎn),并于2017年7月5日由上海市松江區(qū)佘山鎮(zhèn)人民政府動(dòng)遷安置。姚鈞先于史某某死亡,原告作為姚鈞的獨(dú)生女兒,有權(quán)繼承姚鈞應(yīng)繼承的遺產(chǎn)份額,故訴如所請(qǐng)。
被告姚某2辯稱,不同意原告的訴訟請(qǐng)求,東街房屋的拆遷利益已經(jīng)全部贈(zèng)與給被告姚3,不屬于遺產(chǎn),不發(fā)生法定繼承。
被告姚3辯稱,東街房屋的拆遷補(bǔ)償款不屬于史某某的遺產(chǎn)。東街房屋系史某某和姚某2的夫妻共同財(cái)產(chǎn),史某某生前已經(jīng)與姚某2協(xié)商將東街房屋贈(zèng)與給姚3,姚3也表示接受,并拿到了全部的拆遷補(bǔ)償款,東街房屋不應(yīng)作為遺產(chǎn)發(fā)生繼承。
被告姚某4辯稱,父母的財(cái)產(chǎn)應(yīng)該所有子女平均分配,不可能給其中一個(gè)子女。
被告姚某5辯稱,拆遷補(bǔ)償款分配方案及姚某2的生活開(kāi)支應(yīng)該所有子女協(xié)商解決,拆遷補(bǔ)償款不應(yīng)該給姚3一個(gè)人。而且該分配方案也與其之前與姚某2談的分配方案不一致。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:案外人史某某與被告姚某2于1960、1961年左右結(jié)婚,共生育兩名子女即案外人姚鈞和被告姚3。姚某2與前妻生育兩名子女,即被告姚某4、姚某5,由姚某2撫養(yǎng),主要與其祖父母共同生活。姚鈞與案外人陸某某系夫妻關(guān)系,生育一女即原告姚某1。姚鈞于2012年5月7日死亡。史某某于2017年5月22日死亡,生前主要由被告姚3照顧。
20世紀(jì)90年代,上海松江商業(yè)發(fā)展集團(tuán)有限公司將東街房屋出售給被告姚某2,該房屋無(wú)產(chǎn)證。2017年7月5日,被告姚某2與上海市松江區(qū)佘山鎮(zhèn)人民政府動(dòng)遷管理辦公室簽訂《上海市城市居住房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》一份,載明被拆遷的東街房屋性質(zhì)為私有,建筑面積56.01平方米。共獲得動(dòng)遷補(bǔ)償款1,134,387元,其中房屋評(píng)估價(jià)格689,428元、價(jià)格補(bǔ)貼204,997元、套型面積補(bǔ)貼183,000元、裝修估價(jià)5,717元、搬家補(bǔ)助費(fèi)1,345元、設(shè)備遷移費(fèi)4,500元、過(guò)渡費(fèi)20,400元、獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)20,000元、附屬費(fèi)5,000元。并承諾本戶在本次征收補(bǔ)償中選擇貨幣補(bǔ)償放棄政府提供安置房源,享受補(bǔ)貼868,155元。上述協(xié)議、承諾書(shū)及補(bǔ)償安置款發(fā)放通知單上動(dòng)遷戶的簽字均為姚3。上述補(bǔ)償款已被被告姚3領(lǐng)取。
2017年5月15日,姚某2出具承諾書(shū):其年事已高,史某某患XXX疾病從2015年9月27日發(fā)病至今一直由女兒姚3、女婿馬勝?gòu)?qiáng)照顧。所有家務(wù)勞動(dòng)由他負(fù)責(zé)處理幫忙,還要開(kāi)車接送。目前其和史某某兩處房產(chǎn),供銷社公房(東街房屋)歸姚3,另一所10平方歸姚某5、姚某4、姚某1所有。姚某2在承諾書(shū)上簽署自己和史某某的名字。
審理中,被告姚某2表示,如本案中史某某的生前贈(zèng)與未被法院認(rèn)可,則被告姚某2因法定繼承、分家析產(chǎn)所得部分仍贈(zèng)與給姚3。
以上事實(shí),有出生證明、結(jié)婚證、獨(dú)生子女證、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書(shū)、居民死亡殯葬證、派出所證明、情況說(shuō)明、房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議、放棄安置房承諾書(shū)、補(bǔ)償安置款發(fā)放通知單、承諾書(shū)及當(dāng)事人陳述等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,東街房屋系被告姚某2購(gòu)于其與被繼承人史某某婚姻存續(xù)期間,應(yīng)作為史某某與姚某2的夫妻共同財(cái)產(chǎn),拆遷利益應(yīng)由史某某和姚某2各半享有。本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一是東街房屋贈(zèng)與姚3的行為是否有效;二是東街房屋動(dòng)遷款如何在各當(dāng)事人之間進(jìn)行分配。
對(duì)于第一項(xiàng)爭(zhēng)議焦點(diǎn),根據(jù)當(dāng)事人的陳述,承諾書(shū)由被告姚某2書(shū)寫,史某某的簽名亦由姚某2所簽,且史某某已死亡,生前未留有其他書(shū)面協(xié)議或遺囑,難以確認(rèn)該承諾書(shū)的內(nèi)容系史某某本人的真實(shí)意思表示,故對(duì)于該承諾書(shū)中處分史某某財(cái)產(chǎn)份額的內(nèi)容應(yīng)屬無(wú)效。拆遷協(xié)議、承諾書(shū)及補(bǔ)償安置款發(fā)放通知單上的簽字雖為姚3,但不能因此作為東街房屋已贈(zèng)與給姚3的依據(jù)。并且,東街房屋的動(dòng)遷發(fā)生在史某某死亡之后,亦不能推斷史某某生前已將其名下財(cái)產(chǎn)份額贈(zèng)與被告姚3。因此,東街房屋拆遷利益中史某某的財(cái)產(chǎn)份額仍發(fā)生法定繼承。
對(duì)于第二項(xiàng)爭(zhēng)議焦點(diǎn),如上所述,東街房屋的動(dòng)遷補(bǔ)償款為2,002,542元,姚某2和史某某各享有50%計(jì)1,001,271元。對(duì)于史某某的財(cái)產(chǎn)份額,因無(wú)遺囑等,故發(fā)生法定繼承。史某某的配偶姚某2,婚生子女姚3、姚鈞均系其法定繼承人。因姚鈞先于史某某死亡,故由其獨(dú)生女兒原告姚某1代位繼承。而被告姚某4、姚某5,系史某某的繼子女,在史某某與姚某2結(jié)婚時(shí)尚未成年,且由姚某2撫養(yǎng),雖主要隨祖父母共同生活,但仍為與史某某有撫養(yǎng)關(guān)系的繼子女,亦為史某某第一順序的繼承人。同時(shí),考慮到對(duì)史某某盡到主要撫養(yǎng)義務(wù)以及與史某某共同生活情況,本院酌情確定由姚某2繼承4/15計(jì)267,005.60元,再加上其本來(lái)享有的1,001,271元,合計(jì)1,268,276.60元;姚3繼承1/3計(jì)333,757元、姚某1繼承1/5計(jì)200,254.20元、姚某4繼承1/10計(jì)100,127.10元、姚某5繼承1/10計(jì)100,127.10元。因被告姚某2表示其份額仍贈(zèng)與給姚3,故姚3共可享有1,602,033.60元。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十七條、《中華人民共和國(guó)繼承法》第五條、第十條、第十一條、第十三條、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十五條的規(guī)定,判決如下:
一、被告姚3于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告姚某1補(bǔ)償款200,254.20元;
二、被告姚3于本判決生效之日起十日內(nèi)給付被告姚某4補(bǔ)償款100,127.10元;
三、被告姚3于本判決生效之日起十日內(nèi)給付被告姚某5補(bǔ)償款100,127.10元。
如果當(dāng)事人未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)22,820元,減半收取11,410元,由原告姚某1負(fù)擔(dān)1,141元(已付),由被告姚3負(fù)擔(dān)9,127元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院),由被告姚某4負(fù)擔(dān)571元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院),由被告姚某5負(fù)擔(dān)571元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:劉??菲
書(shū)記員:薄京芳
成為第一個(gè)評(píng)論者