上訴人（原審被告、再審申請人）：姚某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，戶籍地樺南縣，現(xiàn)住七臺河市茄子河區(qū)。委托訴訟代理人：相來珍，女，黑龍江龍之劍律師事務(wù)所律師。被上訴人（原審原告、被申請人）：蔣桂蘭，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，現(xiàn)住黑龍江省樺南縣。委托訴訟代理人：宋立君，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，樺南縣森工局造紙廠退休工人，住黑龍江省樺南縣。

上訴人姚某某因與被上訴人蔣桂蘭民間借貸糾紛一案，不服黑龍江省樺南縣人民法院（2017）黑0822民再字12號民事判決，向本院提起上訴。本院于2018年3月1日受理案件后，依法組成合議庭，于2018年4月25日公開開庭審理了本案，上訴人姚某某及其委托訴訟代理人相來珍，被上訴人蔣桂蘭委托訴訟代理人宋立君到庭參加訴訟。

本院認為，本案的爭議焦點是：1、被上訴人蔣桂蘭提出屠海成向其借款8600元，上訴人姚某某予以擔保的主張是否成立；2、被上訴人蔣桂蘭代領(lǐng)姚某某土地直補款的起止時間，是否用以抵頂本案雙方間的債權(quán)債務(wù)；3、雙方之間是否有其他經(jīng)濟往來。雙方當事人對蔣桂蘭代領(lǐng)姚某某土地直補款的事實均無異議，但對該款是否用以抵頂蔣桂蘭起訴請求中的12634元借款，及姚某某是否為屠海成借款提供擔保的事實存在爭議。姚某某提供證據(jù)證明，雙方于2010年4月10日簽寫“收據(jù)”，載明蔣桂蘭收到姚某某直補卡，連續(xù)代領(lǐng)7年后雙方互不拖欠，原審判決對于該“收據(jù)”的性質(zhì)及與2008年5月21日姚某某出具的欠據(jù)間的關(guān)系未予認定，未查明姚某某給付8000元款項的時間，也未合理分配對于“代領(lǐng)的土地直補款是否系姚某某為屠海成借款承擔擔保責任”這一事實的證明責任。綜上，原審判決認定基本事實不清，證據(jù)不足，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第三項之規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷黑龍江省樺南縣人民法院（2017）黑0822民再字12號民事判決；二、本案發(fā)回樺南縣人民法院重審。上訴人姚某某預交的二審案件受理費529元予以退回。

審判長　　鄭忠利
審判員　　李伊佳
審判員　　趙曉華

書記員：張晶