原告奚某某，女，生于1978年5月9日，漢族，住四川省華鎣市。
委托代理人屈超君，四川誠協(xié)律師事務所律師。
被告李某，男，生于1980年9月5日，漢族，住四川省廣安市廣安區(qū)。
被告羅某，女，生于1989年3月5日，漢族，住四川省岳池縣。
委托代理人李某。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司，住所地四川省廣安市廣安區(qū)萬盛東路185號。
委托代理人吳少峰，四川愛眾律師事務所律師。

原告奚某某與被告李某、羅某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2015年3月5日立案受理。依法組成合議庭于2015年4月7日公開開庭進行了審理。原告奚某某及其委托代理人屈超君，被告李某并作為羅某的委托代理人，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司的委托代理人吳少峰到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明：2014年2月1日，被告李某駕駛川XV3330號小型轎車從廣安市前鋒區(qū)護安鎮(zhèn)青龍村5組向廣安市城區(qū)方向行駛，12時00分，車行至廣安市境內護安鎮(zhèn)青龍村3組蔣家橋路段時，因不按規(guī)定會車，其車左側與羅主明駕駛的川MT0552號普通二輪摩托車車頭相撞，致使乘坐川MT0552摩托車的原告奚某某受傷，造成交通事故。2014年2月10日，廣安市公安局交通警察支隊第三大隊作出第51160292014040025號道路交通事故認定書，認定被告李某承擔此次事故全部責任，羅主明、奚某某無責任。原告奚某某受傷后，被送往廣安市人民醫(yī)院治療，其損傷診斷為：右側脛、腓骨下段粉碎性骨折、多處軟組織傷。奚某某住院至2014年3月24日出院，住院51天，用去住院醫(yī)療費66438.68元，門診醫(yī)療費903.3元。前述費用被告李某墊付了42341.98元，中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司墊付了10000元，羅主明墊付了15000元。奚某某出院醫(yī)囑為：1、院外繼續(xù)治療；2、患肢不負重，保護下行患肢關節(jié)功能鍛煉，每月復查患肢X片，視骨折便于愈合情況返院取出內固定物；3、門診隨訪。原告出院后，因骨折內固定物植入感染，又于2014年8月22日入住華鎣市人民醫(yī)院治療，住院43天出院，于2014年10月4日出院，用去醫(yī)療費9093.24元。2014年12月31日，廣安福源司法鑒定所對原告奚某某之損傷作出鑒定意見：其右脛腓骨下段粉碎性骨折交施行內固定術，評定為十級傷殘；后續(xù)醫(yī)療費評估為13000元。原告支付了鑒定費1300元。2015年3月11日，奚某某又入住廣安市人民醫(yī)院行“右脛腓骨內固定物取出術”，在該院住院15天出院，用去醫(yī)療費10723.55元。原告住院期間，在被告李某處借款人民幣10060元。訴訟中，各被告均同意對原告產(chǎn)生的醫(yī)療費按國家基本醫(yī)療保險的規(guī)定剔除保險司不予報銷的部分，剔除比例為15%。
同時查明：川XV3330號小型轎車系被告羅某所有，發(fā)生本次交通事故時系被告李某在駕駛，該車辦理了行駛證，使用性質為非營運。被告李某取得了準駕車型為C1E的駕駛證。川XV3330號小型轎車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司投保了交強險和商業(yè)第三者責任險，其中商業(yè)第三者責任險賠償限額為500000元，并投保了不計免賠率。
另查明：原告奚某某戶籍系農村居民，其父親奚良圣生于1941年9月12日，母親王貴芳生于1945年12月11日，奚良圣與王貴芳婚后生女奚某某、生子奚日林，均已成年。奚某某與趙命元婚后于1999年生女趙某甲，2001年生女趙某乙。奚某某從2011年2月28日開始至發(fā)生本次交通事故前在意爾康股份有限公司工作，并簽訂了勞動合同。奚某某向本院提供了意爾康股份有限公司出具的奚某某2013年7月至12月的工資明細及從2014年1月停發(fā)工資的證明，證明奚某某月平均工資為3300元。但未提供有原告簽名的工資單或銀行代付工資的憑據(jù)。
上述事實，有下列證據(jù)證實：
認定上述事實的依據(jù)有：
1、原告及被扶養(yǎng)人的戶口簿及身份證復印件。
2、廣安市公安局交通警察支隊第三大隊于2014年2月10日作出的公交認字第51160292014040025號道路交通事故認定書。
3、原告在廣安市人民醫(yī)院住院病歷、華鎣市人民醫(yī)院的出院證明、醫(yī)療費票據(jù)。
4、廣安福源司法鑒定所出具的鑒定意見書及鑒定費票據(jù)。
5、川XV3330號小型轎車的行駛證、保險單，李某的駕駛證。
6、奚某某與意爾康股份有限公司簽訂的《勞動合同書》、意爾康股份有限公司的營業(yè)執(zhí)照、工資表、出具的證明，無為縣公安局泉塘派出所、無為縣泉塘鎮(zhèn)人民政府無為縣泉塘鎮(zhèn)長勝村村民委員會出具的證明。

本院認為：被告李某駕駛屬被告羅某所有的川XV3330號小型轎車與羅主明駕駛的川MT0552號普通二輪摩托車相撞，致乘坐川MT0552摩托車的原告奚某某受傷，造成交通事故。該事故經(jīng)交警部門認定，被告李某承擔此次事故全部責任，羅主明、奚某某無責任，各方當事人對交警部門的責任認定無異議，故本院采信交警部門對此次交通事故作出的責任認定。本院根據(jù)案件實際，確定被告李某承擔全部的民事賠償責任。但鑒于川XV3330號小型轎車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司投保了交強險和商業(yè)第三者責任險，其中商業(yè)第三者責任險賠償限額為500000元，并投保了不計免賠率，故該保險公司應按交強險的規(guī)定及商業(yè)第三者責任險的約定對原告承擔賠償責任。訴訟中，各被告均同意對原告已產(chǎn)生的醫(yī)療費按國家基本醫(yī)療保險的規(guī)定剔除剔15%不由保險公司承擔，本院予以認可。原告戶籍雖系農村居民，但其從2011年2月即開始在意爾康股份有限公司工作，并簽訂了勞動合同，故應按城鎮(zhèn)居民的標準計算殘疾賠償金。原告奚某某因此次交通事故受傷，應納入本案賠償范圍的合理損失為：1、醫(yī)療費72158.77元（66438.68元＋903.3元＋9093.24元＋10723.55元－15000元）（因羅主明未參加本案訴訟，故羅主明墊付的15000元在本案中不予處理）；2、住院伙食補助費2180元｛20元／天×（51天＋43天＋15天）｝；3、營養(yǎng)費2180元｛20元／天×（51天＋43天＋15天）｝；4、誤工費23780.52元｛29830元÷365天×（246天＋30天＋15天）｝（因原告奚某某僅向本院提供了意爾康股份有限公司出具的原告受傷前6個月的工資明細及停發(fā)工資的證明，未提供有原告簽名的工資單或銀行代付工資的憑據(jù)，故不能認定原告的月平均工資為3300元，故本院以2013年度四川省城鎮(zhèn)私營單位就業(yè)人員平均工資29830元的標準計算其誤工費；誤工時間以奚某某從受傷至2014年10月4日出院、另加一個月休息時間、加取內固定時間）；5、護理費8363.57元｛28005元÷365天×（51天＋43天＋15天）｝（因原告未提供護理人員收入狀況及治療醫(yī)院所在地同等級別護理勞動報酬的相關依據(jù)，護理費以原告的住院天數(shù)以2013年四川省居民服務、修理和其他服務業(yè)平均工資28005元1人護理計算）；6、殘疾賠償金65981.9元（含被扶養(yǎng)人生活費）｛44736元（22368元×20年×10%）＋被扶養(yǎng)人趙某甲、趙某乙生活費6537.2元（16343元×3年×10%÷2人＋16343元×5年×10%÷2人）＋被扶養(yǎng)人奚良圣、王貴芳生活費14708.7元（16343元×7年×10%÷2人＋16343元×11年×10%÷2人）｝；7、精神損害撫慰金2500元；8、交通費酌情考慮為800元，共計人民幣177944.76元，鑒定費納入其他訴訟處理。據(jù)此，本院依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款“行為人因過錯侵害他人民事權益，應當承擔侵權責任”、第十五條第一款“承擔侵權責任的方式主要有：（六）賠償損失”、第十六條“侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的，還應當賠償喪葬費和死亡賠償金”、第二十二條“侵害他人人身權益，造成他人嚴重精神損害的，被侵權人可以請求精神損害賠償?！薄ⅰ吨腥A人民共和國保險法》第六十五條第一款“保險人對責任保險的被保險人給第三者造成的損害，可以依照法律的規(guī)定或者合同的約定，直接向該第三者賠償保險費用”第二款“責任保險的被保險人給第三者造成損害，被保險人對第三者應負的賠償責任認確定的，根據(jù)被保險人的請求，保險人應當直接向該第三者賠償保險金。被保險人怠于請求的，第三者有權就其應獲賠償部份直接向保險人請求賠償保險金”、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條“機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的，由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內予以賠償。不足的部分，按照下列規(guī)定承擔賠償責任：（二）機動車與非機動車駕駛人、行人之間發(fā)生交通事故的，由機動車一方承擔責任；但是，有證據(jù)證明非機動車駕駛人、行人違反道路交通安全法律、法規(guī)，機動車駕駛人已經(jīng)采取必要處置措施的，減輕機動車一方的責任”之規(guī)定，判決如下：

一、原告奚某某因交通事故受傷，應納入本案賠償范圍的合理損失為醫(yī)療費72158.77元、住院伙食補助費2180元、營養(yǎng)費2180元、誤工費23780.52元、護理費8363.57元、殘疾賠償金65981.9元（含被扶養(yǎng)人生活費）、精神損害撫慰金2500元、交通費800元，共計人民幣177944.76元，由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司在交強險醫(yī)療費賠償限額范圍內賠償醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費10000元，在交強險死亡傷殘賠償限額范圍內賠償誤工費、護理費、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、交通費101425.99元，在商業(yè)第三者責任險限額內賠償55694.95元；由被告李某賠償10823.82元。
二、對前項各被告承擔的賠償費用，品迭被告李某墊付的醫(yī)療費42341.98元、原告奚某某向被告李某的借款10060元、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司墊付的醫(yī)療費10000元，實際由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司廣安支公司向原告奚某某支付115542.78元，向被告李某支付41578.16元。
三、駁回原告奚某某的其他訴訟請求。
本案受理費3858元，由被告李某負擔，向廣安市廣安區(qū)人民法院交納。
其他訴訟費1300元（即原告墊支的鑒定費），由被告李某負擔，并支付給原告奚某某。
上述款項，限義務人在本判決生效后十日內支付，如果義務人未按本判決指定的期間履行給付義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院或廣安市中級人民法院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出上訴狀副本，上訴于廣安市中級人民法院。同時預交上訴案件訴訟費，逾期未預交又不提出緩交申請的，依法按自動撤回上訴處理。

審　判　長　　劉武軍 人民陪審員　　彭昌春 人民陪審員　　何常國

書記員：陳瑩