原告:天津市北辰區(qū)青云制冷設備廠。
注冊號:120113600101987。
經(jīng)營場所:九十六中東二排3號。
經(jīng)營者:張海武,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省唐山市人,現(xiàn)住河北省唐山市豐潤區(qū)。
委托代理人:蔣雅濤,河北敬民律師事務所律師。
被告:固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店。
注冊號:131022600245385。
經(jīng)營場所:河北省廊坊市固安縣永定南路東側(cè)。
經(jīng)營者:張杰,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省廊坊市人,現(xiàn)住河北省廊坊市廣陽區(qū)。
被告:李某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省廊坊市人,現(xiàn)住河北省廊坊市廣陽區(qū)。
原告天津市北辰區(qū)青云制冷設備廠與被告固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店、李某承攬合同糾紛一案,本院受理后,依法由審判員岳軍勇適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告經(jīng)營者張海武及委托代理人蔣雅濤與被告李某到庭參加了訴訟,被告固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店經(jīng)營者張杰經(jīng)傳票傳喚未到庭參加訴訟,本案依法缺席審理,現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明,原告天津市北辰區(qū)青云制冷設備廠為個體工商戶,經(jīng)營者為張海武,主營海鮮池、冷庫等制作。被告固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店為個體工商戶,經(jīng)營者為張杰,主營餐飲服務。被告李某2015年10月至2016年2月在固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店當會計。2015年10月23日李某代表固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店與原告簽定了《海鮮缸、冷庫制作安裝合同》,約定:“原告為固安鎮(zhèn)蒸記飯店制作安裝海鮮池、貝類池、冰鮮池、菜展臺等,工程總造價48819元,預付款10000元,在壓縮機進場后付款34000元,余款4819元在安裝調(diào)試完畢后付清,自所有訂金全部下達次日起15日內(nèi)完工。原告如延誤交工時間,每天罰工程款的1‰;飯店如不按期付款每天罰工程款的1‰,并且原告有權將提供的所有設備全部收回,并不予退還預付款,若飯店私自投入使用即視為驗收合格,并須按約定付款”。合同簽定后,固安鎮(zhèn)蒸記飯店預付了10000元首付款,原告進場施工,2015年11月7日完工調(diào)試完畢,固安鎮(zhèn)蒸記飯店使用至今,下欠原告工程款38819元未能給付。2016年11月29日原告訴至本院,向二被告主張權利。
上述事實,有原告與被告李某的陳述,原告提供的《海鮮缸、冷庫制作安裝合同》、海鮮缸現(xiàn)場圖片1張、原告與被告固安鎮(zhèn)蒸記飯店徐經(jīng)理的電話錄音等證據(jù)證實。
本院認為,雙方簽定的《海鮮缸、冷庫制作安裝合同》,是雙方真實意思表示,承攬合同關系成立且合法有效,本院予以認定。雙方應如約履行義務,通過原告與被告李某的陳述,原告提供的《海鮮缸、冷庫制作安裝合同》、海鮮缸現(xiàn)場圖片1張、原告與被告固安鎮(zhèn)蒸記飯店徐經(jīng)理的電話錄音等證據(jù),能夠證實原告已履行了義務、2015年11月7日工程完工、被告已經(jīng)使用、下欠工程款38819元的事實,對此本院予以采信。工程完工且已使用,被告固安鎮(zhèn)蒸記飯店應如約給付工程款,現(xiàn)未能履行,應按合同約定承擔違約責任,故對原告要求被告固安鎮(zhèn)蒸記飯店給付工程款38819元及相應違約金的訴訟請求,本院予以支持。被告李某系固安縣固安鎮(zhèn)蒸記飯店員工,與原告簽定合同屬職務行為,法律后果應由雇主承擔,原告向被告李某主張權利,于法無據(jù),本院不予支持。故此,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條、第二百六十三條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
被告固安鎮(zhèn)蒸記飯店于本判決發(fā)生法律效力后十日內(nèi)給付原告原告天津市北辰區(qū)青云制冷設備廠工程款38819元及違約金14984元(自2015年11月8日至2016年11月28日,共386天,按約定每日欠款1‰計算),共計53803元。
駁回原告原告天津市北辰區(qū)青云制冷設備廠對被告李某的訴訟請求。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務,應當按照《中華人民共共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1150元,減半收取575元,由被告固安鎮(zhèn)蒸記飯店負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省廊坊市中級人民法院。
申請執(zhí)行期限:二年。
審判員 岳軍勇
書記員:王海威
成為第一個評論者