上訴人(原審被告)大慶璽逯石油機(jī)械設(shè)備有限公司。
法定代表人逯淑梅,該公司總經(jīng)理。
委托代理人孫雙印,黑龍江羿洪剛律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)河南天豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司。
法定代表人李續(xù)祿,該公司總經(jīng)理。
委托代理人李豪才。
上訴人大慶璽逯石油機(jī)械設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱璽逯公司)與被上訴人河南天豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司(以下簡(jiǎn)稱天豐公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,一審判決后,不服大慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院(2011)慶高新民初字第190號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審經(jīng)查,2009年6月20日,大慶神洲石油機(jī)械設(shè)備有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱神洲公司)將其建設(shè)生產(chǎn)新能源往復(fù)永磁直線電機(jī)及新型抽油機(jī)生產(chǎn)基地項(xiàng)目工程中的鋼結(jié)構(gòu)廠房發(fā)包給原告天豐公司承建并簽訂《協(xié)議書(shū)》一份,雙方約定神洲公司將整體工程中的兩棟鋼結(jié)構(gòu)廠房承包給李豪才(天豐公司項(xiàng)目經(jīng)理)承建;原告向神洲公司交納農(nóng)民工保證金50萬(wàn)元。2009年7月9日,神洲公司又將此項(xiàng)工程轉(zhuǎn)包給逯淑梅施工,并簽訂協(xié)議書(shū)一份,約定神洲公司將該項(xiàng)目工程轉(zhuǎn)給逯淑梅,由逯淑梅重新注冊(cè)成立新公司承建,并由其支付工地費(fèi)等其他一切費(fèi)用,施工單位重新招標(biāo),一切建設(shè)資金由注冊(cè)新公司自行負(fù)責(zé),與原神洲公司無(wú)任何關(guān)系。同日,神洲公司、李豪才與逯淑梅三方簽訂《協(xié)議書(shū)》一份,約定神洲公司將與天豐公司李豪才簽訂的2009年6月20日施工協(xié)議及收到的50萬(wàn)元保證金一并轉(zhuǎn)給逯淑梅新注冊(cè)公司。待此項(xiàng)目重新招標(biāo)后,由新公司按原合同簽訂施工協(xié)議(鋼結(jié)構(gòu)廠房一棟),現(xiàn)已收到的保證金50萬(wàn)元頂替先期神洲公司投入160萬(wàn)元回填土方、鋪臨時(shí)路費(fèi)用,如李豪才不干,由新公司退還保證金50萬(wàn)元。2009年9月22日,被告付給原告轉(zhuǎn)賬支票一張,出票日期為2009年10月20日。并書(shū)面證明此款為違約金,收到支票后原告撤出工地,從此雙方?jīng)]有任何經(jīng)濟(jì)關(guān)系。2009年10月29日神洲公司朱文成將50萬(wàn)元保證金退還給原告李豪才。2009年10月20日被告璽逯公司給付原告的支票因填寫(xiě)錯(cuò)誤原告未能存戶。現(xiàn)原告訴至法院,請(qǐng)求判令被告給付該違約金60萬(wàn)元,并承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)。
原審法院認(rèn)為,原告與神洲公司簽訂了工程承包協(xié)議,神洲公司又將該工程轉(zhuǎn)給被告璽逯公司施工,雙方簽訂了協(xié)議,約定施工的一切債權(quán)債務(wù)均由被告璽逯公司負(fù)責(zé),從此與神洲公司無(wú)關(guān)。現(xiàn)原告天豐公司起訴被告璽逯公司,請(qǐng)求判令被告給付違約金60萬(wàn)元。所提供的證據(jù)有2009年9月22日被告璽逯公司出具的“證明”一份,證明璽逯公司為支付原告違約金給付原告支票一張,金額為60萬(wàn)元。只是由于被告將支票錯(cuò)誤填寫(xiě),致使原告無(wú)法獲取該筆款項(xiàng)。故被告欠付原告60萬(wàn)元違約金的事實(shí)存在,證據(jù)充分,法院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零八條、第一百一十三條、第一百一十四條及《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定判決,被告大慶璽逯石油機(jī)械設(shè)備有限公司給付原告河南天豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司違約金600000元。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與原審法院認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,根據(jù)被上訴人與神洲公司簽訂的《協(xié)議書(shū)》、神洲公司與李豪才及逯淑梅三方簽訂的《協(xié)議書(shū)》足以證實(shí)上訴人為取得神洲公司的兩棟鋼結(jié)構(gòu)廠房建設(shè)項(xiàng)目,自愿承擔(dān)神洲公司因解除與被上訴人之間協(xié)議書(shū)的有關(guān)責(zé)任。依據(jù)加蓋有上訴人及被上訴人單位公章的證明、上訴人為被上訴人出具的支票足以認(rèn)定該責(zé)任的承擔(dān)方式為上訴人給付被上訴人違約金60萬(wàn)元。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、證據(jù)充分、適用法律正確。對(duì)上訴人的上訴主張,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判決。
二審案件受理費(fèi)9800元、郵寄費(fèi)128元,由上訴人大慶璽逯石油機(jī)械設(shè)備有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 邊 坤 審 判 員 劉振影 代理審判員 趙丹暉
書(shū)記員:邢智超 附《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》 第一百七十條第二審人民法院對(duì)上訴案件,經(jīng)過(guò)審理,按照下列情形,分別處理: (一)原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確的,以判決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定;
成為第一個(gè)評(píng)論者