大慶市城市建設(shè)投資開發(fā)有限公司
汪耐民(黑龍江中勝律師事務(wù)所)
大慶龍?zhí)乒嵊邢薰?br/>高發(fā)(黑龍江慶達律師事務(wù)所)
洪某來
王國超(黑龍江旭佳律師事務(wù)所)
陶某某
趙麗
上訴人(原審被告)大慶市城市建設(shè)投資開發(fā)有限公司,住所地黑龍江省大慶市薩爾圖區(qū)格林小鎮(zhèn)B20號
底層車庫商服辦公樓3-5層辦公樓。
法定代表人孫義祥,該公司總經(jīng)理。
委托代理人汪耐民,黑龍江中勝律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告)大慶龍?zhí)乒嵊邢薰?,住所地大慶市高新區(qū)湖濱教師花園5號
商服-商服6。
法定代表人霍繼成,該公司總經(jīng)理。
委托代理人高發(fā),黑龍江慶達律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)洪某來,男,漢族。
委托代理人王國超,黑龍江旭佳律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)陶某某,男,漢族。
委托代理人趙麗(與陶某某系夫妻關(guān)系),女,漢族。
上訴人大慶市城市建設(shè)投資開發(fā)有限公司(以下簡稱城投公司)、大慶龍?zhí)乒嵊邢薰荆ㄒ韵潞喎Q龍?zhí)乒荆┮蚺c被上訴人洪某來、陶某某侵權(quán)糾紛一案,不服大慶市薩爾圖區(qū)人民法院
(2012)薩民初字第1295號
民事判決,向本院提起上訴。
本院受理后,依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審經(jīng)查,2012年10月29日,被告龍?zhí)乒緳z修部出具證明一份,寫明:格林小鎮(zhèn)E-04-4-602室,因頂層排氣閥(閥門為原始開發(fā)商安裝在室內(nèi))于2012年10月28日,自動排氣閥下面一寸控制閥壓蓋絲扣斷裂造成漏水,下午檢修人員及時趕到現(xiàn)場關(guān)閉閥門制止住了漏水,但因該業(yè)主家無人,致使水淌入樓下502室,造成該業(yè)主一定的財產(chǎn)損失。
2013年7月8日黑龍江辰星資產(chǎn)價格評估有限公司出具報告書
,評估原告洪某來的損失為8304.50元。
原告洪某來墊付評估費4000元。
2011年4月30日被告城投公司將該樓房的供暖交付大慶市熱力公司,后大慶市熱力公司又轉(zhuǎn)交被告龍?zhí)乒尽?br/>現(xiàn)原告訴至法院
要求三被告連帶賠償原告因漏水造成的損失32462.70元。
原審法院
認為,本案系財產(chǎn)損失賠償糾紛。
2012年10月28日,被告陶某某所居住的大慶市薩爾圖區(qū)格林小鎮(zhèn)E04-4-602室閣樓內(nèi)的排氣閥下面的一寸控制閥壓蓋絲扣斷裂造成漏水,因被告陶某某家無人,導(dǎo)致原告洪某來家室內(nèi)遭受浸泡。
漏水當日被告龍?zhí)乒緳z修部予以檢修,并在第二日出具了跑水原因證明。
因該閣樓排氣閥系經(jīng)過設(shè)計施工的放置于個人房屋室內(nèi)的公共設(shè)施,故法院
對該排氣閥按公共局域內(nèi)設(shè)施予以認定。
被告陶某某與被告城投公司房屋交付時間為2009年12月,從該交付時間計算,該房屋已超過供熱及供冷系統(tǒng)的2個采暖期的質(zhì)保期。
因被告城投公司交付房屋時未對公共設(shè)施設(shè)置情況予以告知,致使被告陶某某對該公共設(shè)施在家中一事并不知情,因此被告陶某某對該公共設(shè)施不存在看護、管理疏忽過錯。
被告城投公司在供熱系統(tǒng)交付熱力公司的時候亦沒有對公共局域設(shè)施進行告知與說明,所以被告城投公司對原告洪某來的損失存在一定過錯。
被告龍?zhí)乒臼枪釂挝?,理?yīng)盡到對公共供熱系統(tǒng)進行檢修、維修、更換的義務(wù),但被告龍?zhí)乒疚幢M到檢修的義務(wù),故對原告洪某來的損失存在一定過錯。
綜上所述,被告城投公司與被告龍?zhí)乒靖靼?0%的過錯承擔賠償責任,被告陶某某無責任。
據(jù)此判決,被告城投公司賠償原告洪某來各項經(jīng)濟損失6152元;被告龍?zhí)乒举r償原告洪某來各項損失6152元;駁回原告洪某來的其他訴訟請求。
上訴人城投公司上訴及答辯稱,我方與被上訴人陶某某之間系房屋買賣關(guān)系,我方已按照合同約定將“竣工驗收合格”的房屋交付被上訴人陶某某,我方?jīng)]有義務(wù)向其告知公共設(shè)施的設(shè)置情況。
被上訴人陶某某對其室內(nèi)的設(shè)施沒有盡到注意義務(wù),其存在過錯。
一審法院
認定漏點系公共設(shè)施缺乏證據(jù)證實。
我方在與龍?zhí)乒具M行交接時,辦理的相關(guān)手續(xù)、移交的相關(guān)資料表明我方對公共設(shè)施的設(shè)置進行了告知,而且龍?zhí)乒咀鳛楣岬膶I(yè)公司,對排氣閥在什么部位,應(yīng)該清楚,無需我方對其告知。
請求二審法院
依法改判我方不承擔賠償責任。
上訴人龍?zhí)乒旧显V及答辯稱,一審法院
認定漏水的排氣閥屬于公共設(shè)施是錯誤的,該排氣閥設(shè)置在被上訴人陶某某家中,不屬于公共區(qū)域,對該設(shè)施的維護應(yīng)由產(chǎn)權(quán)人自行負責,與我方?jīng)]有任何關(guān)系。
根據(jù)黑龍江省供熱管理條例的規(guī)定,我方對小區(qū)內(nèi)的公共供熱設(shè)備已盡到了維修的義務(wù)。
本案中,排空閥爆裂的原因不明,無法證明我方存在過錯,我方不應(yīng)承擔賠償責任。
請求二審法院
依法改判我方不承擔賠償責任。
被上訴人洪某來答辯稱,一審判決認定事實清楚,適用法律正確,劃分責任得當,請求二審法院
予以維持原判,駁回上訴。
被上訴人陶某某答辯稱,維修時龍?zhí)乒揪驼f漏點的設(shè)施屬于公共設(shè)施,公共設(shè)施就不應(yīng)該安到樓上。
一審判決正確,上訴人上訴請求不應(yīng)得到支持,請求二審法院
駁回上訴,維持原判。
本院認為,本案中絲扣斷裂的排氣閥的作用基于整個單側(cè)單元的住戶,不只是針對被上訴人陶某某一家,因此應(yīng)認定該排氣閥屬公共設(shè)施。
上訴人城投公司將該屬于公共設(shè)施的排氣閥安置在住戶家中,并且對這一事實未明確告知住戶,也無證據(jù)表明其將這一事實告知供熱公司,因此上訴人城投公司在此起損害事件發(fā)生的過程中存在過錯,應(yīng)當承擔賠償責任。
上訴人龍?zhí)乒咀鳛楣釂挝?,對于供熱系統(tǒng)中的公共設(shè)施負有維護義務(wù),本案中由于其未盡到維護義務(wù),導(dǎo)致排氣閥下面的絲扣斷裂,造成被上訴人洪某來家損失的發(fā)生,因此上訴人龍?zhí)乒緫?yīng)承擔相應(yīng)的賠償責任。
二上訴人上訴無理,本院不予支持。
綜上,一審判決認定事實清楚,程序合法,適用法律正確,本院依法予以維持。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項 ?之規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
上訴人大慶市城市建設(shè)投資開發(fā)有限公司、大慶龍?zhí)乒嵊邢薰痉謩e交納的二審案件受理費50元、郵寄費88元,由二上訴人自行負擔。
本判決為終審判決。
本院認為,本案中絲扣斷裂的排氣閥的作用基于整個單側(cè)單元的住戶,不只是針對被上訴人陶某某一家,因此應(yīng)認定該排氣閥屬公共設(shè)施。
上訴人城投公司將該屬于公共設(shè)施的排氣閥安置在住戶家中,并且對這一事實未明確告知住戶,也無證據(jù)表明其將這一事實告知供熱公司,因此上訴人城投公司在此起損害事件發(fā)生的過程中存在過錯,應(yīng)當承擔賠償責任。
上訴人龍?zhí)乒咀鳛楣釂挝唬瑢τ诠嵯到y(tǒng)中的公共設(shè)施負有維護義務(wù),本案中由于其未盡到維護義務(wù),導(dǎo)致排氣閥下面的絲扣斷裂,造成被上訴人洪某來家損失的發(fā)生,因此上訴人龍?zhí)乒緫?yīng)承擔相應(yīng)的賠償責任。
二上訴人上訴無理,本院不予支持。
綜上,一審判決認定事實清楚,程序合法,適用法律正確,本院依法予以維持。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項 ?之規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
上訴人大慶市城市建設(shè)投資開發(fā)有限公司、大慶龍?zhí)乒嵊邢薰痉謩e交納的二審案件受理費50元、郵寄費88元,由二上訴人自行負擔。
審判長:邊坤
成為第一個評論者