重慶市渝北區(qū)黃某煤礦
孔令祥(湖北居正律師事務(wù)所)
國(guó)電武漢燃料有限公司
胡春莉(湖北今天律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告):重慶市渝北區(qū)黃某煤礦。住所地:重慶市渝北區(qū)統(tǒng)景鎮(zhèn)八甲村五社。
代表人:秦某某,該煤礦投資人。
委托代理人:孔令祥,湖北居正律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):國(guó)電武漢燃料有限公司。住所地:湖北省武漢市洪山區(qū)113號(hào)國(guó)電大廈23層。
法定代表人:石玉海,該公司董事長(zhǎng)
委托代理人:胡春莉,湖北今天律師事務(wù)所律師。
原審被告:秦某某,又名覃漫珈。
委托代理人:孔令祥,湖北居正律師事務(wù)所律師。
原審被告:荊州市鑫然商貿(mào)有限公司。住所地:湖北省荊州市沙市區(qū)三灣路17號(hào)。
法定代表人:鄒德華,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:孔令祥,湖北居正律師事務(wù)所律師
上訴人重慶市渝北區(qū)黃某煤礦(以下簡(jiǎn)稱黃某煤礦)因與被上訴人國(guó)電武漢燃料有限公司(以下簡(jiǎn)稱國(guó)電公司)、原審被告秦某某、荊州市鑫然商貿(mào)有限公司(以下簡(jiǎn)稱鑫然公司)合同糾紛一案,不服湖北省武漢市中級(jí)人民法院(2015)鄂武漢中民商初字第00070號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成由代理審判員孫剛擔(dān)任審判長(zhǎng),代理審判員王赫、牛卓參加評(píng)議的合議庭,于2016年3月11日公開開庭審理了本案。上訴人黃某煤礦和原審被告秦某某、鑫然公司的委托代理人孔令祥,被上訴人國(guó)電公司的委托代理人胡春莉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
對(duì)上述有爭(zhēng)議的證據(jù),本院認(rèn)為:《企業(yè)詢證函》載明,本函僅為復(fù)核賬目之用,并非催款結(jié)算,故該《企業(yè)詢證函》不能達(dá)到黃某煤礦關(guān)于2013年8月23日《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》未經(jīng)三方核對(duì)和清算的證明目的,本院不予采信。黃某煤礦、鑫然公司共同出具的《情況說(shuō)明》系當(dāng)事人陳述,無(wú)其他證據(jù)證實(shí),本院不予采信。荊州市博恒商貿(mào)有限公司出具的《情況說(shuō)明》系對(duì)其他案件相關(guān)事實(shí)作出的證明,與本案無(wú)關(guān),本院不予采信。
國(guó)電公司、秦某某、鑫然公司未向本院提交新證據(jù)。
本院認(rèn)為:國(guó)電公司通過(guò)與黃某煤礦、鑫然公司簽訂《合作協(xié)議書》、《煤炭銷售協(xié)議》、《冬儲(chǔ)煤協(xié)議》、《煤炭購(gòu)銷合同》、《煤炭購(gòu)銷三方框架協(xié)議》等系列協(xié)議,在國(guó)電公司與黃某煤礦、鑫然公司之間形成買賣合同關(guān)系,國(guó)電公司為買受人,黃某煤礦、鑫然公司為出賣人。國(guó)電公司為履行合同約定,于2009年12月11日至2011年10月21日期間,共向黃某煤礦、鑫然公司支付3265萬(wàn)元。2013年8月23日,國(guó)電公司與黃某煤礦、鑫然公司簽訂《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》,三方共同確認(rèn),鑫然公司對(duì)國(guó)電公司的應(yīng)付款為7328882.38元,黃某煤礦對(duì)國(guó)電公司的應(yīng)付款為14205955.6元,合計(jì)21534837.98元為黃某煤炭、鑫然公司的共同債務(wù),并約定了償還方式、償還期限及逾期付款的違約責(zé)任。故《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》是國(guó)電公司、黃某煤礦、鑫然公司對(duì)前期三方買賣合同履行的結(jié)算協(xié)議,黃某煤礦在協(xié)議上加蓋印章并由該個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的投資人秦某某簽名,鑫然公司在協(xié)議上加蓋合同專用章,均不違反法律規(guī)定。蓋章及簽名行為表明協(xié)議是各方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》不存在《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條 ?規(guī)定的法定無(wú)效情形,為有效合同,黃某煤礦關(guān)于協(xié)議未對(duì)三方合作期間的財(cái)務(wù)進(jìn)行核對(duì)和清算的上訴理由與協(xié)議內(nèi)容相悖,其關(guān)于合同無(wú)效的上訴理由不能成立,黃某煤礦、鑫然公司均應(yīng)依約履行義務(wù)。關(guān)于黃某煤礦主張國(guó)電公司違規(guī)收取300余萬(wàn)元服務(wù)費(fèi)的問題,鑫然公司在一審時(shí)僅提供單方制作的財(cái)務(wù)報(bào)表,不能達(dá)到其證明目的,同時(shí),即便國(guó)電公司有收取服務(wù)費(fèi)的事實(shí),亦不因此影響《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》的效力。關(guān)于國(guó)電公司支付的3265萬(wàn)元,根據(jù)三方之間系列合同的約定,實(shí)為國(guó)電公司向鑫然公司和黃某煤礦支付的煤炭預(yù)付款及支持黃某煤礦購(gòu)買煤礦資源的資金,已在《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》中對(duì)三方債權(quán)債務(wù)關(guān)系作全面清理清算。
綜上,黃某煤礦的上訴請(qǐng)求及理由均不能成立,本院依法予以駁回。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審判程序合法,實(shí)體處理恰當(dāng)。經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)165301元,由重慶市渝北區(qū)黃某煤礦負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為:國(guó)電公司通過(guò)與黃某煤礦、鑫然公司簽訂《合作協(xié)議書》、《煤炭銷售協(xié)議》、《冬儲(chǔ)煤協(xié)議》、《煤炭購(gòu)銷合同》、《煤炭購(gòu)銷三方框架協(xié)議》等系列協(xié)議,在國(guó)電公司與黃某煤礦、鑫然公司之間形成買賣合同關(guān)系,國(guó)電公司為買受人,黃某煤礦、鑫然公司為出賣人。國(guó)電公司為履行合同約定,于2009年12月11日至2011年10月21日期間,共向黃某煤礦、鑫然公司支付3265萬(wàn)元。2013年8月23日,國(guó)電公司與黃某煤礦、鑫然公司簽訂《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》,三方共同確認(rèn),鑫然公司對(duì)國(guó)電公司的應(yīng)付款為7328882.38元,黃某煤礦對(duì)國(guó)電公司的應(yīng)付款為14205955.6元,合計(jì)21534837.98元為黃某煤炭、鑫然公司的共同債務(wù),并約定了償還方式、償還期限及逾期付款的違約責(zé)任。故《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》是國(guó)電公司、黃某煤礦、鑫然公司對(duì)前期三方買賣合同履行的結(jié)算協(xié)議,黃某煤礦在協(xié)議上加蓋印章并由該個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的投資人秦某某簽名,鑫然公司在協(xié)議上加蓋合同專用章,均不違反法律規(guī)定。蓋章及簽名行為表明協(xié)議是各方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》不存在《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條 ?規(guī)定的法定無(wú)效情形,為有效合同,黃某煤礦關(guān)于協(xié)議未對(duì)三方合作期間的財(cái)務(wù)進(jìn)行核對(duì)和清算的上訴理由與協(xié)議內(nèi)容相悖,其關(guān)于合同無(wú)效的上訴理由不能成立,黃某煤礦、鑫然公司均應(yīng)依約履行義務(wù)。關(guān)于黃某煤礦主張國(guó)電公司違規(guī)收取300余萬(wàn)元服務(wù)費(fèi)的問題,鑫然公司在一審時(shí)僅提供單方制作的財(cái)務(wù)報(bào)表,不能達(dá)到其證明目的,同時(shí),即便國(guó)電公司有收取服務(wù)費(fèi)的事實(shí),亦不因此影響《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》的效力。關(guān)于國(guó)電公司支付的3265萬(wàn)元,根據(jù)三方之間系列合同的約定,實(shí)為國(guó)電公司向鑫然公司和黃某煤礦支付的煤炭預(yù)付款及支持黃某煤礦購(gòu)買煤礦資源的資金,已在《煤炭預(yù)付款清收及償還協(xié)議》中對(duì)三方債權(quán)債務(wù)關(guān)系作全面清理清算。
綜上,黃某煤礦的上訴請(qǐng)求及理由均不能成立,本院依法予以駁回。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審判程序合法,實(shí)體處理恰當(dāng)。經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)165301元,由重慶市渝北區(qū)黃某煤礦負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):孫剛
審判員:王赫
審判員:牛卓
書記員:李婷
成為第一個(gè)評(píng)論者