國務(wù)院辦公廳關(guān)于國務(wù)院新聞辦公室
英文譯名的復(fù)函
國辦函〔1999〕58號
國務(wù)院新聞辦公室：
你辦《關(guān)于更改“國務(wù)院新聞辦公室”英文譯名的請示》收悉，現(xiàn)答復(fù)如下：
國辦秘函〔1998〕337號確定的 “國務(wù)院新聞辦公室” 英文譯名 “The Information Office of the State Council”較為正式、規(guī)范，符合英文行文習(xí)慣，可在正式文書和場合中繼續(xù)使用；the State Council Information Office可在一般行文和場合中使用。
國務(wù)院辦公廳
一九九九年九月三十日
成為第一個評論者