原告：唐小妹,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)車墩鎮(zhèn)高橋村俞塘462號。
　　原告：俞某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族，住上海市金山區(qū)。
　　原告：王鳳英,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族，住上海市松江區(qū)。
　　原告：王鳳妹,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)車墩鎮(zhèn)高橋村俞塘455號。
　　上述四原告共同委托訴訟代理人：曹憬，上海至真律師事務(wù)所律師。
　　上述四原告共同委托訴訟代理人：尤雙，上海至真律師事務(wù)所律師。
　　被告：李鐵山,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河南省項城市高寺鎮(zhèn)程莊村崔莊。
　　被告：上海孝某數(shù)碼科技有限公司，住所地上海市閔行區(qū)。
　　法定代表人：夏管霞，執(zhí)行董事。
　　委托訴訟代理人：何榮榮，上海國域達(dá)律師事務(wù)所律師。
　　被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司大慶市分公司,住所地黑龍江省大慶市高新區(qū)科新街一號。
　　負(fù)責(zé)人：趙漢杰,經(jīng)理。
　　委托訴訟代理人：郎克研，上海國年律師事務(wù)所律師。
　　委托訴訟代理人：王斌，上海國年律師事務(wù)所律師。
　　原告唐小妹、俞某某、王鳳英、王鳳妹與被告李鐵山、上海孝某數(shù)碼科技有限公司、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司大慶市分公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2018年5月16日立案。原告唐小妹、俞某某、王鳳英、王鳳妹于2018年10月10日向本院提出撤訴申請。
　　本院認(rèn)為，當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條第二款、第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：
　　準(zhǔn)許原告唐小妹、俞某某、王鳳英、王鳳妹撤訴。
　　案件受理費(fèi)50元，減半收取計25元，公告費(fèi)560元，合計訴訟費(fèi)585元，由原告唐小妹、俞某某、王鳳英、王鳳妹負(fù)擔(dān)(已付)。

審判員：梁志泉

書記員：姚偉勇