哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司
楊帆
王某某
常正華(黑龍江正大律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告、反訴原告)哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司,住所地哈爾濱市道外區(qū)先鋒路421號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼79309330-6。
法定代表人徐瑞洪,男,總經(jīng)理。
委托代理人楊帆,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司行政經(jīng)理。
被上訴人(原審原告、反訴被告)王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人常正華,黑龍江正大律師事務(wù)所律師。
原審被告哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司牡丹江分公司,住所地黑龍江省牡丹江市陽(yáng)明區(qū)光華街陽(yáng)明新路29號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼57867426-3。
負(fù)責(zé)人崔升,男,該公司
負(fù)責(zé)人。
委托代理人楊帆,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司行政經(jīng)理。
上訴人哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司(以下簡(jiǎn)稱華昌菱公司)因與被上訴人王某某、原審被告哈爾濱華昌菱汽車銷售有限公司牡丹江分公司(以下簡(jiǎn)稱華昌菱公司牡丹江分公司)房屋租賃合同糾紛一案,不服牡丹江市陽(yáng)明區(qū)人民法院(2014)陽(yáng)民初字第331號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,審理了本案,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn):1.原審判決上訴人給付被上訴人2013年6月27日到2014年4月22日房屋租金516250元及違約金154875元是否正確;2.原審適用證據(jù)是否合法。
二審審理過(guò)程中,雙方當(dāng)事人均沒(méi)有向本院提供新證據(jù)。
根據(jù)雙方當(dāng)事人的陳述,并結(jié)合一審質(zhì)證雙方當(dāng)事人的證據(jù),本院二審認(rèn)定的事實(shí)與一審認(rèn)定的事實(shí)相符。
本院認(rèn)為,上訴人華昌菱公司與被上訴人王某某簽訂了房屋租賃合同是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,沒(méi)有違反法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,該房屋租賃合同應(yīng)合法有效。上訴人華昌菱公司在履行合同中,已繳納了2011年6月27日至2012年6月26日及2012年6月27日至2013年6月26日兩個(gè)年度房屋租金,但其第三個(gè)年度即在2014年4月23日被上訴人王某某收回租賃房屋之前,未予繳納房屋租金,致使被上訴人王某某提前收回租賃房屋,上訴人華昌菱公司已違反了雙方簽訂的房屋租賃合同第五條第二項(xiàng)的規(guī)定,已構(gòu)成根本性違約,其應(yīng)承擔(dān)給付租金及違約的民事責(zé)任,上訴人華昌菱公司主張由于受政治原因的影響,全國(guó)各地掀起了抵制日貨熱潮,其經(jīng)營(yíng)銷售日系汽車嚴(yán)重滯銷,其已失去繼續(xù)履行合同的目的,但其應(yīng)按《中華人民共和國(guó)合同法》有關(guān)規(guī)定對(duì)租賃房屋合同應(yīng)予以解除,現(xiàn)其沒(méi)有證據(jù)證實(shí)解除房屋租賃合同的依據(jù),雙方簽訂的房屋租賃合同應(yīng)繼續(xù)履行。原審法院判決上訴人華昌菱公司給付被上訴人王某某房屋租金(2013年6月27日至2014年4月23日收回租賃房屋前)516250元及違約金154875元并無(wú)不當(dāng),上訴人華昌菱公司上訴稱原審認(rèn)定事實(shí)不清,認(rèn)定證據(jù)存在偏袒被上訴人王某某的情形沒(méi)有事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,上訴人華昌菱公司上訴的理由不能成立,故依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10511元,由上訴人華昌菱公司承擔(dān)。
本判決為終審判決。
本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn):1.原審判決上訴人給付被上訴人2013年6月27日到2014年4月22日房屋租金516250元及違約金154875元是否正確;2.原審適用證據(jù)是否合法。
二審審理過(guò)程中,雙方當(dāng)事人均沒(méi)有向本院提供新證據(jù)。
根據(jù)雙方當(dāng)事人的陳述,并結(jié)合一審質(zhì)證雙方當(dāng)事人的證據(jù),本院二審認(rèn)定的事實(shí)與一審認(rèn)定的事實(shí)相符。
本院認(rèn)為,上訴人華昌菱公司與被上訴人王某某簽訂了房屋租賃合同是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,沒(méi)有違反法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,該房屋租賃合同應(yīng)合法有效。上訴人華昌菱公司在履行合同中,已繳納了2011年6月27日至2012年6月26日及2012年6月27日至2013年6月26日兩個(gè)年度房屋租金,但其第三個(gè)年度即在2014年4月23日被上訴人王某某收回租賃房屋之前,未予繳納房屋租金,致使被上訴人王某某提前收回租賃房屋,上訴人華昌菱公司已違反了雙方簽訂的房屋租賃合同第五條第二項(xiàng)的規(guī)定,已構(gòu)成根本性違約,其應(yīng)承擔(dān)給付租金及違約的民事責(zé)任,上訴人華昌菱公司主張由于受政治原因的影響,全國(guó)各地掀起了抵制日貨熱潮,其經(jīng)營(yíng)銷售日系汽車嚴(yán)重滯銷,其已失去繼續(xù)履行合同的目的,但其應(yīng)按《中華人民共和國(guó)合同法》有關(guān)規(guī)定對(duì)租賃房屋合同應(yīng)予以解除,現(xiàn)其沒(méi)有證據(jù)證實(shí)解除房屋租賃合同的依據(jù),雙方簽訂的房屋租賃合同應(yīng)繼續(xù)履行。原審法院判決上訴人華昌菱公司給付被上訴人王某某房屋租金(2013年6月27日至2014年4月23日收回租賃房屋前)516250元及違約金154875元并無(wú)不當(dāng),上訴人華昌菱公司上訴稱原審認(rèn)定事實(shí)不清,認(rèn)定證據(jù)存在偏袒被上訴人王某某的情形沒(méi)有事實(shí)及法律依據(jù),本院不予支持。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,上訴人華昌菱公司上訴的理由不能成立,故依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10511元,由上訴人華昌菱公司承擔(dān)。
審判長(zhǎng):于堯
審判員:周曉光
審判員:張繼凱
書記員:劉玲
成為第一個(gè)評(píng)論者