原告:周某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市嘉定區(qū),現(xiàn)住上海市普陀區(qū)。
原告:張淑燕,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市嘉定區(qū),現(xiàn)住上海市普陀區(qū)。
原告:周天立,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
法定代理人:周某某(系原告周天立父親),住同原告周天立。
三原告共同委托訴訟代理人:楊衛(wèi),上海創(chuàng)美律師事務(wù)所律師。
被告:甘志彬,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江西省贛州市,現(xiàn)住上海市奉賢區(qū)。
被告:溫某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江西省贛州市,現(xiàn)住上海市奉賢區(qū)。
委托訴訟訴訟代理人:袁培宏,男,住上海市長寧區(qū)華山路XXX號XXX室,由上海偉星服裝輔料有限公司推薦。
兩被告共同委托訴訟代理人:李環(huán),上海濟(jì)昀律師事務(wù)所律師。
原告周某某、張淑燕、周天立(以下簡稱原告)與被告甘志彬、溫某某(以下簡稱被告)房屋買賣合同糾紛一案,本院于2018年7月2日立案后,依法適用簡易程序?qū)徖?,公開開庭進(jìn)行了審理。同年9月28日,本案依法轉(zhuǎn)為適用普通程序?qū)徖?。審理中,因他案審理結(jié)果對本案處理具有影響,故本案中止審理。原告周某某及三原告共同委托訴訟代理人楊衛(wèi),被告甘志彬及被告溫某某的委托訴訟代理人袁培宏到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告周某某、張淑燕、周天立共同向本院提出訴訟請求:1.解除原、被告之間的《房地產(chǎn)買賣居間協(xié)議》(以下簡稱《買賣居間協(xié)議》)中的買賣合同關(guān)系;2.原告不予返還被告的定金人民幣(幣種下同)50,000元;3.被告支付原告逾期簽署買賣合同15日的賠償金13,575元(以總房價(jià)款1,810,000元為基數(shù),按每日萬分之五計(jì)算15日);4.被告支付原告逾期簽署買賣合同的違約金362,000元(以總房價(jià)款1,810,000元為基數(shù),按20%計(jì)算);5.被告償付原告律師費(fèi)7,000元。審理中,原告撤回第二項(xiàng)訴求。事實(shí)和理由:2018年1月7日,原、被告經(jīng)上海堅(jiān)庭房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)事務(wù)所居間簽訂《買賣居間協(xié)議》,約定原告將其所有的坐落于上海市浦東新區(qū)萬祥鎮(zhèn)祥安路XXX弄XXX號XXX室的房屋(以下簡稱涉案房屋)轉(zhuǎn)讓給被告,總房價(jià)款為1,810,000元。另約定雙方應(yīng)于2018年5月10日前簽訂房屋買賣合同,若被告未能按約定時(shí)間簽署房屋買賣合同,每逾期一日需向原告支付總房價(jià)款萬分之五的賠償金。逾期超過15日后被告仍未履行的,除需支付的15日賠償金外,原告有權(quán)單方解除協(xié)議。原告單方解除協(xié)議后,有權(quán)要求被告支付總房價(jià)款的20%作為違約金。同時(shí),被告需承擔(dān)原告方為實(shí)現(xiàn)上述權(quán)利所支付的費(fèi)用,包括但不限于原告聘請律師的費(fèi)用、訴訟費(fèi)等?!顿I賣居間協(xié)議》簽署后,原告于2018年5月10日簽署了書面房屋買賣合同,但經(jīng)催告,被告怠于簽署書面房屋買賣合同。嗣后原告于2018年5月26日向被告寄送了《解約通知》。另外,雙方簽訂《買賣居間協(xié)議》后,原告為購買房屋另與案外人簽訂了房屋買賣合同,因被告違約導(dǎo)致原告未能支付首付,需向案外人支付違約金?,F(xiàn)請求判如所請。
被告甘志彬、溫某某共同辯稱,由于簽約時(shí)時(shí)間倉促,兩被告未仔細(xì)閱讀合同條款,中介也未告知存在20%的違約金。事后考慮到中介所述的做高房價(jià)涉嫌違規(guī)及被告甘志彬父親患病不便居住涉案房屋,故曾向中介提出解約。嗣后,原告已經(jīng)于2018年5月26日向被告發(fā)出解約通知,被告予以認(rèn)可,故《買賣居間協(xié)議》已經(jīng)于2018年5月26日解除,原告不應(yīng)再向被告主張延期履行違約金。對于定金同意原告沒收,但由此原告不能同時(shí)再向被告主張違約金,且雙方之間訂立的房屋買賣關(guān)系為預(yù)約,原告所獲得的定金足以彌補(bǔ)其損失,故不同意違約金訴訟請求。同時(shí)違約金計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)過高,請求調(diào)整。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:涉案房屋登記權(quán)利人為原告周某某、周天立。2018年1月7日,原告(甲方)與被告(乙方)經(jīng)上海堅(jiān)庭房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)事務(wù)所居間簽訂《買賣居間協(xié)議》,由原告將涉案房屋轉(zhuǎn)讓給被告。同日,原告周某某出具收款收據(jù)一份,確認(rèn)收到被告購買涉案房屋的定金50,000元。《買賣居間協(xié)議》第4.1條約定,被告求購房地產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓價(jià)格計(jì)1,810,000元……?!顿I賣居間協(xié)議》第4.2條約定,被告求購房地產(chǎn)的付款方式及流程為:A.首期房價(jià)款金額50,000元(含定金),支付時(shí)間為簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》并申請辦理買賣合同公證手續(xù)(若需)后7個(gè)工作日內(nèi)……。B.第二期房價(jià)款金額為330,000元……。C.除定金、首期房價(jià)款、貸款(第二期房價(jià)款)、尾款以外其他房價(jià)款金額為1,430,000元……。E.雙方親自或委托上海堅(jiān)庭房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)事務(wù)所赴上海市浦東新區(qū)房地產(chǎn)交易中心申請辦理產(chǎn)權(quán)過戶登記手續(xù)(送件)的時(shí)間為2018年6月30日之前?!顿I賣居間協(xié)議》第5.1條約定,雙方約定于2018年5月10日前簽訂買賣合同……。《買賣居間協(xié)議》第6.1條約定,若被告方未能按照約定的時(shí)間簽署買賣合同或未履行本協(xié)議約定義務(wù),每逾期一日需向原告支付本協(xié)議4.1款所述總房價(jià)款萬分之五的賠償金,并應(yīng)繼續(xù)履行。逾期超過15日后被告仍未履行的,除被告應(yīng)向原告支付的15日的賠償金外,原告有權(quán)單方解除本協(xié)議。原告單方解除本協(xié)議的,原告可選擇被告已支付的定金不予返還或要求被告支付本協(xié)議4.1款所述總房價(jià)款的20%作為違約金。同時(shí),被告需承擔(dān)原告為實(shí)現(xiàn)上述權(quán)利所支付的費(fèi)用,包括但不限于原告方聘請律師的費(fèi)用、訴訟費(fèi)、調(diào)查費(fèi)等……?!顿I賣居間協(xié)議》另備注,因購房者購房資格限制,出售方同意購買方于2018年5月10日前付首付380,000元(含定金),購買方承擔(dān)過戶契稅、個(gè)稅、貸款手續(xù)費(fèi)、過戶費(fèi)及中介費(fèi)30,000元。
另查明,2018年4月23日及26日,被告甘志彬分別向上海堅(jiān)庭房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)事務(wù)所工作人員提出放棄購買涉案房屋。2018年5月5日,涉案房屋進(jìn)行了網(wǎng)上合同信息備案,2018年5月11日,經(jīng)被告甘志彬申請,該網(wǎng)上合同信息備案被撤銷。2018年5月22日,原告周某某向被告發(fā)出《履行合同催告書》,通知被告稱,在2018年5月25日前未能得到被告配合簽署房屋買賣合同,支付首期款。原告周某某將視為被告不再履行《買賣居間協(xié)議》,原告周某某將根據(jù)《中華人民共和國合同法》解除《買賣居間協(xié)議》,并依法追究被告的違約責(zé)任。2018年5月26日,原告周某某向被告發(fā)出《解約通知》,通知被告稱:1、《買賣居間協(xié)議》,編號SHJM-MJ-XXXXXXXX解除;2、被告按協(xié)議條款約定,向原告支付違約金。
又查明,上海市嘉定區(qū)人民法院作出(2018)滬0114民初13681號判決,認(rèn)定原告周某某、張淑燕未按該案中合同約定于2018年5月15日之前支付案外人購房款450,000元,構(gòu)成違約。判決解除原告周某某、張淑燕與案外人簽訂的房地產(chǎn)買賣合同,并判令原告周某某、張淑燕支付案外人違約金250,000元。
上述事實(shí),由原、被告當(dāng)庭陳述,原告當(dāng)庭提交的《買賣居間協(xié)議》、不動產(chǎn)登記簿、微信聊天記錄、履行合同催告書、EMS單據(jù)、房地產(chǎn)買賣合同、定金收據(jù)及律師費(fèi)發(fā)票。以及被告提交的居間協(xié)議、定金收據(jù)、微信聊天記錄及合同備案信息查詢結(jié)果予以佐證。
本院認(rèn)為,原、被告經(jīng)上海堅(jiān)庭房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)事務(wù)所居間簽訂了《買賣居間協(xié)議》,據(jù)此建立的買賣合同關(guān)系系雙方真實(shí)意思表示,且不違反法律法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)屬合法有效,雙方均應(yīng)嚴(yán)格按照合同約定履約,以保證合同目的的實(shí)現(xiàn)?!顿I賣居間協(xié)議》約定了雙方之間的買賣標(biāo)的、面積、價(jià)款、首期房價(jià)款的付款期限及產(chǎn)權(quán)登記等內(nèi)容,未就涉案房屋其余房價(jià)款的付款期限做約定,同時(shí)對簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》的時(shí)間進(jìn)行了預(yù)先安排,主要預(yù)約內(nèi)容完整。故本院認(rèn)為,本案《買賣居間協(xié)議》仍有進(jìn)一步協(xié)商或簽訂協(xié)議的必要,性質(zhì)上應(yīng)屬預(yù)約。原告提出《買賣居間協(xié)議》為本約的意見,缺乏依據(jù),本院不予采信。根據(jù)《買賣居間協(xié)議》約定,雙方應(yīng)于2018年5月10日前簽訂買賣合同,逾期超過15日后被告仍未按約簽訂買賣合同的,原告有權(quán)單方解除協(xié)議?,F(xiàn)被告在原告提起網(wǎng)上合同信息備案后申請撤銷,未按約簽訂買賣合同,顯屬違約,原告有權(quán)解除協(xié)議?;谠嬉延?018年5月26日向被告發(fā)出解約通知,故對于原告提出的解除買賣關(guān)系的訴訟請求,本院確認(rèn)為雙方之間的買賣合同預(yù)約關(guān)系已于2018年5月26日解除。庭審中,原告撤回要求沒收定金的訴訟請求,雙方之間的買賣合同解除后,原告應(yīng)當(dāng)返還收取被告的定金50,000元。對于原告所主張的逾期簽署買賣合同15日的賠償金13,575元的訴訟請求,符合雙方在《買賣居間協(xié)議》中的約定,于法有據(jù),本院予以支持。對于原告提出的違約金請求,被告認(rèn)為原告已經(jīng)主張定金,且定金金額足以彌補(bǔ)原告損失,故不同意進(jìn)行支付。本院認(rèn)為,現(xiàn)原告已經(jīng)放棄主張定金的訴訟請求,而原告的損失與被告的違約行為具有一定的因果關(guān)系,原告的損失已明顯超過定金金額,故被告此辯稱意見,本院不予采信。原告主張違約金于法有據(jù),本院予以支持。至于違約金的金額,被告提出金額過高請求法院調(diào)整。本院認(rèn)為,被告的意見,符合法律規(guī)定,可予采信。鑒于原告已經(jīng)舉證其損失金額,本院兼顧合同的履行情況、當(dāng)事人的過錯(cuò)程度以及預(yù)期利益等綜合因素,根據(jù)公平、誠實(shí)信用原則酌定為150,000元。對于原告要求被告償付律師費(fèi)的訴訟請求,符合雙方之間的合同約定,本院予以支持。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第九十三條第二款、第九十七條、第一百一十四條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(二)》第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、原告周某某、張淑燕、周天立與被告甘志彬、溫某某于2018年1月7日簽訂的《房地產(chǎn)買賣居間協(xié)議》中的買賣合同預(yù)約關(guān)系于2018年5月26日解除;
二、被告甘志彬、溫某某于本判決生效之日起十日內(nèi)共同支付原告周某某、張淑燕、周天立賠償金13,575元;
三、被告甘志彬、溫某某于本判決生效之日起十日內(nèi)共同支付原告周某某、張淑燕、周天立違約金150,000元;
四、被告甘志彬、溫某某于本判決生效之日起十日內(nèi)共同償付原告周某某、張淑燕、周天立律師費(fèi)7,000元;
五、原告周某某、張淑燕、周天立于本判決生效之日起十日內(nèi)共同返還被告甘志彬、溫某某定金50,000元。
如果未按本判決指定的期間履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)5,358元(三原告已預(yù)交),由原告周某某、張淑燕、周天立負(fù)擔(dān)1,646.50元,由被告甘志彬、溫某某負(fù)擔(dān)3,711.50元,兩被告應(yīng)負(fù)擔(dān)之款于本判決生效之日起七日內(nèi)繳納本院。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:施??斌
書記員:李世宇
成為第一個(gè)評論者