原告:周某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
委托訴訟代理人:蔣振偉,上海市新華律師事務(wù)所律師。
被告:上海澳威菱供應(yīng)鏈管理有限公司,住所地上海市長(zhǎng)寧區(qū)。
法定代表人:張經(jīng)平,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:王世兵,北京大成(上海)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:蔡偲茜,北京大成(上海)律師事務(wù)所律師。
原告周某與被告上海澳威菱供應(yīng)鏈管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱澳威菱公司)勞動(dòng)合同糾紛一案,本院于2019年2月22日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告周某及其委托訴訟代理人蔣振偉、被告澳威菱公司的委托訴訟代理人王世兵均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告周某向本院提出訴訟請(qǐng)求,要求判令:1.被告支付原告違法解除勞動(dòng)合同賠償金55,000元;2.被告支付原告2017年7月1日至2018年4月19日期間工資47,500元;3.被告退還原告押金125,000元。4.被告支付原告延誤退工損失40,000元。原告訴稱:其系被告處職工,雙方簽訂有勞動(dòng)合同。被告于2018年4月19日以曠工為由解除勞動(dòng)合同,該理由失實(shí),原告認(rèn)為被告系違法解除勞動(dòng)合同。在職期間,被告違法收取押金,至今未返還。故請(qǐng)求法院支持原告的訴訟請(qǐng)求。
原告為證明其陳述的事實(shí),向本院提供了如下證據(jù)材料:
1、裁決書,證明本案已經(jīng)經(jīng)過仲裁前置程序。
2、勞動(dòng)合同,證明原告與被告之間存在勞動(dòng)關(guān)系。
3、協(xié)議書、歷史交易明細(xì)表,證明被告以合作協(xié)議的形式,來掩蓋其違法收取勞動(dòng)者押金的實(shí)質(zhì),原告向被告支付押金125,000元。
4、電子郵件,證明2017年7月起,被告無故對(duì)原告歧視對(duì)待,并給原告的正常工作制造種種障礙,經(jīng)原告書面反映后仍未改觀。
5、解除勞動(dòng)合同通知,證明2018年4月19日,被告發(fā)出通知,以原告曠工為由,解除與原告之間的勞動(dòng)合同。
6、歷史交易明細(xì)表,證明被告向原告發(fā)放工資的情況。
7、微信截屏,證明原告在2017年7月后仍然在上班;被告刪除了原告的電子考勤帳號(hào),原告上下班實(shí)行手寫簽字考勤;原告辦公室電腦被被告無理由沒收。
被告對(duì)證據(jù)1、2三性均無異議;對(duì)證據(jù)3、5-7真實(shí)性、合法性無異議,對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議;對(duì)證據(jù)4的真實(shí)性有異議。
被告澳威菱公司辯稱:勞動(dòng)合同因原告提出辭職而解除,被告并非違法解除勞動(dòng)合同。原告追索工資的訴請(qǐng)期間未提供勞動(dòng),其不需支付工資。雙方簽訂有商業(yè)合作協(xié)議,原告以此支付的錢款并非押金,該項(xiàng)爭(zhēng)議不屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議處理范圍。故請(qǐng)求法院駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告為證明其陳述的事實(shí),向本院提供了如下證據(jù)材料:
1、2017年6月5日原告遞交的辭職報(bào)告、2017年6月至2018年4月考勤統(tǒng)計(jì)記錄表、2017年6月電子考勤記錄表、2017年7月電子考勤導(dǎo)出數(shù)據(jù),證明原告系因家庭及身體原因進(jìn)行辭職,2017年7月后原告已經(jīng)無考勤記錄,雙方勞動(dòng)關(guān)系已經(jīng)解除。
2、2014年12月1日簽訂的協(xié)議書、2014年12月5日的中國(guó)建設(shè)銀行單位客戶專用回單,證明雙方簽訂的協(xié)議書中明確約定,在保持勞動(dòng)關(guān)系不變的前提下,充分發(fā)揮雙方優(yōu)勢(shì)進(jìn)行貿(mào)易合作,設(shè)立備用金按比例共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)、分享利潤(rùn),此協(xié)議明顯區(qū)別于雙方的勞動(dòng)合同,是獨(dú)立于勞動(dòng)關(guān)系外的商業(yè)合作;原告于2014年12月5日支付的款項(xiàng)銀行轉(zhuǎn)賬附言為入股,實(shí)際就為投資款。
3、浙江省寧波市鄞州區(qū)人民法院17-14646號(hào)判決書、上海申亞會(huì)計(jì)師事務(wù)所關(guān)于被告《化工板塊財(cái)務(wù)事項(xiàng)說明的專項(xiàng)審核報(bào)告,證明:(1)被告與案外人寧波君安物產(chǎn)有限公司(以下簡(jiǎn)稱寧波君安公司)因代理進(jìn)口合同糾紛訴至浙江省寧波市鄞州區(qū)人民法院,案件涉及的進(jìn)口貨物正是被告與原告在《協(xié)議書》第三條第1項(xiàng)約定的乙二醇等品種貨物;(2)被告曾在虧損后聘請(qǐng)專業(yè)審計(jì)機(jī)構(gòu)對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行審核,確認(rèn)被告賬目反映預(yù)付寧波君安公司的16,890,790.91元保證金且未結(jié)算;報(bào)告中認(rèn)為“企業(yè)沒有倉(cāng)單等證明企業(yè)存貨實(shí)際存在的單據(jù),企業(yè)也沒有采購(gòu)入庫(kù)單等相關(guān)單據(jù)。實(shí)物存貨狀況未知”,故原告在代理被告從事化工項(xiàng)目期間,預(yù)付了大量款項(xiàng)卻未將貨物真實(shí)采購(gòu)至被告名下。
4、2017年6月28日被告向案外人寧波君安公司發(fā)送《聯(lián)絡(luò)函》、2017年6月28日案外人寧波君安公司向深圳市商貿(mào)通供應(yīng)鏈管理有限公司回復(fù)函、2017年6月29日案外人寧波君安公司向被告回復(fù)函、2017年7月14日被告向案外人寧波君安發(fā)送的聯(lián)絡(luò)函、2017年7月12日-8月9日微信聊天記錄,證明:2017年7月后,原、被告之間雖然還存在聯(lián)絡(luò)和溝通,但目的是為對(duì)2014年-2017年間發(fā)生的全部化工貿(mào)易虧損情況進(jìn)行核對(duì),聊天記錄發(fā)生時(shí)間與被告與案外人寧波君安公司互發(fā)函件時(shí)間以及訴訟開始時(shí)間均有順序性和關(guān)聯(lián)性,同時(shí)可以證實(shí)原告自2017年7月后無任何考勤記錄,已經(jīng)不在被告處上班。
原告對(duì)證據(jù)1中辭職報(bào)告的真實(shí)性認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可,對(duì)考勤記錄的真實(shí)性不認(rèn)可,被告取消了原告的門禁卡;對(duì)證據(jù)2真實(shí)性認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可;對(duì)證據(jù)3、4關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)雙方持有異議的其他證據(jù)材料,本院將結(jié)合其他證據(jù)材料綜合評(píng)判。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
原告于2013年3月11日入職被告處,擔(dān)任化工事業(yè)部銷售經(jīng)理。雙方簽訂有期限至2019年3月10日的勞動(dòng)合同,約定月工資5,000元。
原告與案外人白某作為共同方,于2014年12月1日同被告簽訂了《協(xié)議書》。協(xié)議書載明:“根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》及國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定,甲乙雙方在誠(chéng)實(shí)守信、平等互利、互惠共贏、風(fēng)險(xiǎn)共擔(dān)的基礎(chǔ)上,經(jīng)共同協(xié)商一致,達(dá)成協(xié)議如下:一、甲(被告)乙(原告)雙方在保持原勞動(dòng)關(guān)系不變的前提下,為充分發(fā)揮甲乙雙方的優(yōu)勢(shì),雙方一致同意按比例設(shè)立風(fēng)險(xiǎn)費(fèi)用金用于抵御貿(mào)易風(fēng)險(xiǎn),并按風(fēng)險(xiǎn)費(fèi)用金出資比例分享貿(mào)易業(yè)務(wù)下的凈利分配權(quán)。二、……3、甲乙雙方共同交付的風(fēng)險(xiǎn)保證金合計(jì)100萬人民幣,甲方出資75%,乙方出資25%,甲乙雙方按上述出資比例承擔(dān)虧損、分配凈利?!?、其他規(guī)定……2、執(zhí)行本協(xié)議發(fā)生糾紛時(shí),可以通過協(xié)商解決,協(xié)商不成的,應(yīng)提交上海仲裁委員會(huì)按照該會(huì)仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁?!痹媾c案外人白某共同向被告支付250,000元。
原告主張其按照《協(xié)議書》約定向被告支付的250,000元系其與案外人白某共同向被告支付的押金,系被告以簽訂協(xié)議書的形式掩蓋非法收取勞動(dòng)者押金之行為,且該協(xié)議書事實(shí)上也從未履行過。被告對(duì)此予以否認(rèn),主張?jiān)搮f(xié)議書正常履行,原告與案外人均從事協(xié)議約定的化工業(yè)務(wù),且按照這個(gè)協(xié)議,原告騙取了3,000余萬現(xiàn)金,對(duì)被告造成了巨大損失。
2017年6月5日,原告向被告提交辭職報(bào)告:“……本人因家庭及身體原因現(xiàn)申請(qǐng)辭職,請(qǐng)予以批準(zhǔn)!……”原告主張其系受到被告的誘騙而出具了書面的辭職報(bào)告,但就此原告并未提供任何證據(jù)加以證明。被告提供的考勤統(tǒng)計(jì)記錄表顯示原告自2017年7月后再無考勤記錄,原告亦自認(rèn)被告取消了其進(jìn)出的門禁卡。
2018年4月19日,被告以原告連續(xù)曠工三天、違反公司勞動(dòng)紀(jì)律為由,書面通知原告解除了勞動(dòng)合同,并向原告送達(dá)了《解除勞動(dòng)合同關(guān)系通知》。
2018年5月30日,原告向上海市長(zhǎng)寧區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求裁決被告:1.支付2017年7月1日至2018年4月19日期間工資47,500元;2.支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金46,387元;3.退還押金125,000元。2018年12月14日,該委作出裁定:對(duì)申請(qǐng)人(原告)仲裁請(qǐng)求均不予支持。原告不服該決定,于法定期限內(nèi)訴至本院。
審理中,由于被告不同意調(diào)解,致本案調(diào)解不成。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。
本案中,被告主張?jiān)嬗?017年6月5日向其發(fā)送辭職報(bào)告,故原、被告雙方勞動(dòng)關(guān)系已經(jīng)解除,被告并不存在違法解除勞動(dòng)合同之情形。原告對(duì)此予以否認(rèn),主張其系受到被告的誘騙而出具了書面的辭職報(bào)告,但就此原告并未提供任何證據(jù)加以證明。解除權(quán)系形成權(quán),且勞動(dòng)者解除勞動(dòng)合同并不需要用人單位的同意?,F(xiàn)原告作為完全民事行為能力人,其出具的辭職報(bào)告具有明確的意思表示,其亦未有證據(jù)證明系在欺詐或脅迫的情況下作出,故本院對(duì)原告該項(xiàng)主張,不予采納,采納原、被告雙方的勞動(dòng)關(guān)系由于原告提出辭職而終結(jié)的主張。故關(guān)于原告要求被告支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金55,000元的訴訟請(qǐng)求,缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
如前所述,本院認(rèn)定原、被告雙方的勞動(dòng)關(guān)系由于原告提出辭職而終結(jié),故關(guān)于原告要求被告支付2017年7月1日至2018年4月19日期間工資47,500元的訴訟請(qǐng)求,由于雙方已不存在勞動(dòng)關(guān)系,且原告亦未提供繼續(xù)為被告工作的確鑿證據(jù),故本院亦不予支持。
關(guān)于原告要求被告退還原告押金125,000元的訴訟請(qǐng)求,因雙方約定在“根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》及國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定,甲乙雙方在誠(chéng)實(shí)守信、平等互利、互惠共贏、風(fēng)險(xiǎn)共擔(dān)的基礎(chǔ)上,經(jīng)共同協(xié)商一致,達(dá)成協(xié)議……甲乙雙方共同交付的風(fēng)險(xiǎn)保證金合計(jì)100萬人民幣,甲方出資75%,乙方出資25%,甲乙雙方按上述出資比例承擔(dān)虧損、分配凈利?!笨梢钥闯觯媾c案外人白某向被告給付錢款之性質(zhì)與勞動(dòng)關(guān)系人身隸屬性之特征并不相符,且雙方在協(xié)議書中亦約定,協(xié)議發(fā)生糾紛時(shí),應(yīng)提交上海仲裁委員會(huì)按照仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。故,原告該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求不屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議的處理范圍,可另謀其他合法途徑予以解決,本院在此不作處理。
關(guān)于原告要求被告支付延誤退工損失40,000元的訴訟請(qǐng)求,未經(jīng)仲裁前置程序,故本案不作處理。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第七十八條、第七十九條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告周某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10元,因本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖?,減半收取計(jì)5元,由原告周某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:鄧??金
書記員:周??銘
成為第一個(gè)評(píng)論者