原告：周某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市浦東新區(qū)。
　　委托訴訟代理人：毛石蘭，上海高宏律師事務(wù)所律師。
　　被告：上海浦東新區(qū)金某公共交通有限公司，住所地中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)金某路XXX號(hào)。
　　法定代表人：許才貴，總經(jīng)理。
　　委托訴訟代理人：李繼斌，男。
　　案由：機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛。
　　原告周某某與被告上海浦東新區(qū)金某公共交通有限公司機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2018年11月26日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序進(jìn)行了審理。
　　原告周某某訴請(qǐng)：1、要求被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)人民幣(以下幣種相同)11,417.03元、殘疾賠償金31,298元(62,596元/年×5年×10%)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1,800元、護(hù)理費(fèi)2,430元、交通費(fèi)300元、鑒定費(fèi)1,950元、衣物損失費(fèi)550元、精神損害撫慰金5,000元、律師費(fèi)8,000元；2、案件受理費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：2017年8月4日，原告乘坐陳彬駕駛的被告所有的牌號(hào)為滬D8XXXX大型普通客車(chē)時(shí)，在車(chē)內(nèi)摔傷。經(jīng)司法鑒定，原告因胸部交通傷致肋骨骨折4根以上并后遺留二處畸形愈合，構(gòu)成XXX傷殘；傷后休息期120日，營(yíng)養(yǎng)期45日，護(hù)理期30日。
　　本案在審理過(guò)程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
　　一、被告上海浦東新區(qū)金某公共交通有限公司賠償原告周某某醫(yī)療費(fèi)11,417.03元、殘疾賠償金31,298元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1,800元、護(hù)理費(fèi)2,430元、交通費(fèi)300元、鑒定費(fèi)1,950元、衣物損失費(fèi)550元、精神損害撫慰金5,000元、律師費(fèi)5,000元，合計(jì)59,745.03元，扣除被告上海浦東新區(qū)金某公共交通有限公司已支付款項(xiàng)400元，余額59,345.03元由被告上海浦東新區(qū)金某公共交通有限公司于2018年12月31日前支付原告周某某；
　　二、案件受理費(fèi)85元，減半收取計(jì)42.50元，由被告上海浦東新區(qū)金某公共交通有限公司于2018年12月31日前直接支付原告周某某。
　　上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
　　本調(diào)解協(xié)議經(jīng)各方當(dāng)事人在筆錄上簽名或者蓋章，本院予以確認(rèn)后即具有法律效力?！?br/>

審判員：唐華萍

書(shū)記員：周麗萍