上訴人(原審原告)周京國(guó),農(nóng)民。
委托代理人徐祖群,湖北漢江源律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)鄭均,農(nóng)民。
委托代理人朱光輝,湖北武當(dāng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解。
委托代理人劉欣,湖北武當(dāng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解。
上訴人周京國(guó)因與被上訴人鄭均健康權(quán)糾紛一案,不服湖北省丹江口市人民法院(2014)鄂丹江口民初字第01414號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年5月18日受理后,依法組成由審判員王廣泉擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員羅云飛、柯幻(主審)參加評(píng)議的合議庭,于2015年7月17日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人周京國(guó)及其委托代理人徐祖群,被上訴人鄭均及其委托代理人劉欣到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
周京國(guó)一審訴請(qǐng)法院依法判令:1、鄭均賠償周京國(guó)各項(xiàng)損失共計(jì)6484.98元(其中醫(yī)療費(fèi)1506.41元,誤工費(fèi)1103.51元,護(hù)理費(fèi)1215.06元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1360元,交通費(fèi)300元,精神損害撫慰金1000元);2、本案訴訟費(fèi)用由鄭均負(fù)擔(dān)。
一審法院查明:2014年6月20日,鄭均父親去世,在挖掘墳穴時(shí),周京國(guó)以鄭均父親安葬之處系其承包地為由,阻止鄭均挖掘墳穴。雙方發(fā)生推搡,致周京國(guó)跌入坎下受傷。鄭均通過(guò)村干部轉(zhuǎn)交給了周京國(guó)醫(yī)療費(fèi)1000元。周京國(guó)受傷后在湖北省丹江口市六里坪中心衛(wèi)生院住院治療17天,花去醫(yī)療費(fèi)1506.41元,由其自行墊支。周京國(guó)出院時(shí),醫(yī)囑休息1周。周京國(guó)要求鄭均賠償相關(guān)損失費(fèi)用無(wú)果,故而成訴。
一審法院認(rèn)為,鄭均在其父親去世后,將其父親安葬在其與周京國(guó)雙方之間有爭(zhēng)議的土地上,引起周京國(guó)的不滿,故而上前阻止鄭均挖掘墳穴,雙方發(fā)生推扯,致周京國(guó)跌入坎下受傷,鄭均應(yīng)對(duì)周京國(guó)的損失承擔(dān)70%的賠償責(zé)任。周京國(guó)認(rèn)為鄭均安葬其父親的地方系其承包地,應(yīng)通過(guò)合法的途徑解決糾紛,遵從公序良俗原則,其上前阻止鄭均挖掘墳穴的行為激化了矛盾,對(duì)自身的過(guò)失應(yīng)承擔(dān)30%的民事責(zé)任。周京國(guó)訴請(qǐng)的精神撫慰金1000元,因鄭均的侵權(quán)行為尚未造成嚴(yán)重后果,故對(duì)1000元精神撫慰金的請(qǐng)求不予支持。周京國(guó)已年滿60周歲,且無(wú)固定的收入,其訴請(qǐng)的誤工費(fèi)無(wú)法律依據(jù),不予支持。周京國(guó)訴請(qǐng)的護(hù)理費(fèi),因未能提供醫(yī)療機(jī)構(gòu)的護(hù)理證明及護(hù)理人員的相關(guān)證據(jù),故不予支持。根據(jù)周京國(guó)提供的相關(guān)證據(jù)并依據(jù)相關(guān)賠償標(biāo)準(zhǔn),對(duì)周京國(guó)因此次受傷而產(chǎn)生的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失和費(fèi)用確認(rèn)如下:醫(yī)療費(fèi)1506.41元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)510元(30元×17天)、交通費(fèi)酌情支持200元,合計(jì)2216.41元。鄭均應(yīng)賠償周京國(guó)1551.48元,扣除已支付1000元外,仍需支付551.48元。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決:一、鄭均于本判決生效后三十日內(nèi)賠償周京國(guó)各項(xiàng)損失費(fèi)用551.48元。二、駁回周京國(guó)的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)300元,由周京國(guó)負(fù)擔(dān)100元,鄭均負(fù)擔(dān)200元。
二審查明事實(shí)與一審查明的事實(shí)基本一致。
本院認(rèn)為:公民的身體健康權(quán)受法律保護(hù),侵害公民身體造成傷害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)等相應(yīng)的損失。鄭均與周京國(guó)因鄭均父親的墓地是否侵占了周京國(guó)的承包地發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。在爭(zhēng)執(zhí)的過(guò)程中因雙方發(fā)生推搡導(dǎo)致周京國(guó)摔傷,鄭均應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。周京國(guó)認(rèn)為鄭均父親的墓地侵占了自己的承包地,沒(méi)有選擇以協(xié)商等方式解決,而是在鄭均安葬其父親時(shí)前去爭(zhēng)吵,其自身也存在一定過(guò)錯(cuò),因此,可以適當(dāng)減輕鄭均的責(zé)任。誤工費(fèi)是指受害人因誤工減少的收入,周京國(guó)已經(jīng)65歲,僅靠種地自給自足,沒(méi)有其他經(jīng)濟(jì)收入,因此,周京國(guó)提出的誤工費(fèi)請(qǐng)求不應(yīng)當(dāng)?shù)玫街С帧V芫﹪?guó)提出其在住院期間由其兒子護(hù)理,但是沒(méi)有提供其兒子在護(hù)理期間誤工損失,也未能提供醫(yī)院出具的需要護(hù)理的證明,其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的不利后果,周京國(guó)提出的護(hù)理費(fèi)請(qǐng)求不予支持。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律和處理結(jié)果正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)300元,由周京國(guó)負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 王廣泉 審判員 羅云飛 審判員 柯 幻
書記員:王亮
成為第一個(gè)評(píng)論者