原告:吳某蘋,女,于xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湯原縣。
原告:高某,女,于xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湯原縣。
原告:高原,男,于xxxx年xx月xx日出生,漢族,學(xué)生,戶籍地:湯原縣,現(xiàn)住西安。
委托訴訟代理人:蔣超,男,于xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湯原縣。
委托訴訟代理人:王鳳斌,男,系湯原縣法律援助中心律師。
被告:楊某,男,于xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑金河林場職工,住湯原縣。
委托訴訟代理人:于仁海,男,系黑龍江于仁海律師事務(wù)所律師。
被告:湯原縣黑金河林場。住所地湯原縣黑金河林場。
法定代表人高新勝,職務(wù)場長。
委托訴訟代理人:付建鵬,男,系黑金河林場法律顧問。
原告吳某蘋、高某、高原與被告楊某、湯原縣黑金河林場提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2018年10月9日立案后,于2018年10月29日依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告委托訴訟代理人蔣超、王鳳斌,被告楊某及其委托訴訟代理人于仁海、被告湯原縣黑金河林場委托訴訟代理人付建鵬均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某蘋、高某、高原向本院提出如下訴訟請求:1、要求二被告賠償原告各項費用合計413537元(包括:醫(yī)藥費70元、死亡賠償金253300元、喪葬費28033元、被撫養(yǎng)人生活費50000元、精神損害撫慰金80000元、交通費2134元);2、要求被告承擔(dān)訴訟費。事實與理由:2018年9月3日,湯原縣太平川鄉(xiāng)太安村村民徐某聯(lián)系高某等7人,前往湯原縣黑金河林場小黃溝23號地處采集松樹子,約定日工資按300元計算。該采集松子的林地系被告楊某在黑金河林場承包。2018年9月6日,死者高某在采集松子時從樹上墜落,送往湯原縣中心醫(yī)院急救后轉(zhuǎn)院至佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院。后經(jīng)搶救無效死亡。期間搶救費已由被告墊付。經(jīng)查,死者高某父母去世,第一順位繼承人有配偶吳某蘋、長女高某、長子高原。經(jīng)協(xié)商,被告同意通過訴訟解決,故請求依法裁判。
被告楊某及其委托訴訟代理人辯稱,1、關(guān)于責(zé)任分擔(dān),我們認(rèn)為死者是完全民事行為能力人,應(yīng)對相應(yīng)的危險具有明確的判斷,從樹上墜下應(yīng)具有相應(yīng)過錯,且死者不是初次從事打塔工作。2、湯原縣黑金河林場將自己的安全生產(chǎn)任務(wù)交給不具備資質(zhì)的個人應(yīng)具有過錯,也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任,楊某愿意承擔(dān)30%的賠償責(zé)任;3、關(guān)于賠償項目,同意支付醫(yī)療費、死亡賠償金、喪葬費,其他費用不同意支付。理由是,原告未舉證證明費用發(fā)生的必要性,交通費沒有票據(jù);4、被告楊某已經(jīng)支付了27140.95元的醫(yī)療費,應(yīng)在雙方分擔(dān)責(zé)任后扣除楊某額外支付的部分。
被告湯原縣黑金河林場委托訴訟代理人辯稱,1、黑金河林場不是雇主,雇主是被告楊某。黑金河林場在和楊某簽訂紅松種子林承包協(xié)議時已明確要求承包人在雇傭工人時必須培訓(xùn)上崗,且應(yīng)為被雇傭人繳納保險,但實際工作中被告楊某沒有履行合同義務(wù)。因此,應(yīng)由楊某承擔(dān)賠償責(zé)任,湯原縣黑金河林場作為被告不適格。2、原告及被告楊某代理人稱,發(fā)包人具有安全法律義務(wù),并且應(yīng)發(fā)包給有資質(zhì)的承包人,這也是事林場賠償責(zé)任的法律條件,但該論述于法無據(jù)。因高空作業(yè)資質(zhì)中不包含采集種子這項。
原告圍繞訴訟請求向本院提交了三原告的身份證復(fù)印件、戶口簿復(fù)印件、原告與被告湯原縣黑金河林場簽訂的民事協(xié)議書、湯原縣公安局太平川鄉(xiāng)派出所與太安村共同出具的證明、死亡證明、火化證明、戶口注銷證明、原告吳某蘋診斷證明、原告高原學(xué)生證復(fù)印件、門診醫(yī)療費票據(jù)兩張、原告高原的交通訂單手機截屏復(fù)印件、證人徐某到庭的證人證言。被告楊某向本院提交如下證據(jù);醫(yī)療費票據(jù)11張、收據(jù)1張、借據(jù)1張、擺渡費票據(jù)1張、紅松種子林承包合同書復(fù)印件。被告湯原縣黑金河林場未提供證據(jù)。本院當(dāng)庭組織當(dāng)事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證,對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在案佐證。對有爭議的證據(jù)和事實,本院認(rèn)定如下:1、對于原告吳某蘋診斷書復(fù)印件及高原學(xué)生證復(fù)印件,二被告認(rèn)為,對子女撫養(yǎng)義務(wù)為年滿18周歲止,原告高原已經(jīng)超過法律保護年齡。原告吳某蘋提交的診斷無法證實其已經(jīng)喪失勞動能力。本院經(jīng)審查認(rèn)為,原告庭后提交了西安電子科技大學(xué)證明,證實了其2016年入學(xué),每年學(xué)費4950元及住宿費每年1200元,與復(fù)印件證實的內(nèi)容一致。故本院對真實性予以采信。對于吳某蘋診斷書,本院認(rèn)為冠心病、膽囊炎無法證實其已喪失勞動能力,故被告異議成立,本院不予采信。2、對于交通費2134元,被告認(rèn)為交通費沒有票據(jù)不合法,本院經(jīng)審查認(rèn)為,原告應(yīng)當(dāng)提交票據(jù)原件,且原告所述交通費是高原看望父親時發(fā)生的,也不符合法定支出,故本院不予采信。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實如下:
2018年9月3日,被告楊某雇傭本案死者高某等7人前往湯原縣黑金河林場小黃溝23號地處采集松樹子,約定日工資按300元計算。2018年9月6日,死者高某在采集松子時從樹上墜落,送往湯原縣中心醫(yī)院急救后轉(zhuǎn)院至佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院搶救無效死亡。被告楊某為死者支付各種費用合計27140.95元。死者高某繼承人有配偶吳某蘋、長女高某、長子高原。
本院認(rèn)為,1、關(guān)于勞務(wù)關(guān)系;死者高某雖然未與被告楊某簽訂書面勞務(wù)合同,但在被告楊某承包的林地上采集松子,應(yīng)視為楊某已接受了死者高某提供的勞務(wù),且雙方已有工資支付約定,故已經(jīng)形成了事實的勞務(wù)關(guān)系。2、關(guān)于責(zé)任劃分;本院認(rèn)為,公民的生命健康權(quán)受法律保護。個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本案中,死者高某系完全民事行為能力人,應(yīng)對相應(yīng)的危險具有明確的判斷,高空作業(yè)時應(yīng)主動采取安全措施防止危險的發(fā)生,故從樹上墜下應(yīng)具有過錯,應(yīng)當(dāng)減輕雇主責(zé)任。對于雇主楊某責(zé)任,本院認(rèn)為,死者高某受被告楊某雇傭,且死亡原因、死亡時間、死亡地點均與提供勞務(wù)有關(guān),根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條“雇員在從事雇傭活動中遭受人身損害,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任”。對于發(fā)包方湯原縣黑金河林場責(zé)任;本院認(rèn)為,湯原縣黑金河林場作為發(fā)包人,應(yīng)當(dāng)知道被告楊某是否具有安全生產(chǎn)條件,在未進行充分評估的情況下,被告湯原縣黑金河林場盲目發(fā)包,造成了安全事故,故應(yīng)當(dāng)承擔(dān)管理責(zé)任。綜上,本院認(rèn)定,被告楊某作為雇主應(yīng)承擔(dān)原告損失50%的責(zé)任,被告湯原縣黑金河林場作為發(fā)包方應(yīng)承擔(dān)原告損失30%的責(zé)任,原告自行承擔(dān)損失20%的責(zé)任。
為此,1、原告主張的醫(yī)藥費70元,被告未提出異議,本院予以支持。2、原告主張的喪葬費28033元,因黑龍江省上一年度城鎮(zhèn)非私營單位就業(yè)人員年平均工資為56067元,喪葬費以六個月總額計算,故該主張符合法律規(guī)定,本院予以支持。3、原告主張死亡賠償金253300元(10453元×20年),因高某系農(nóng)業(yè)家庭戶口,且年齡未超60周歲,根據(jù)黑龍江省上一年度農(nóng)村居民人均純收入為12665元,故對該主張予以支持。4、原告主張妻子吳某娟、兒子高原的被扶養(yǎng)人生活費50000元,因妻子吳某娟未能證實其已喪失勞動能力,故本院不予支持。對于兒子高原,雖然已經(jīng)年滿18周歲,但距畢業(yè)還有2年,故本院認(rèn)定原告高原大學(xué)畢業(yè)即為可以獨立生活,且本院考慮到原告家庭生活貧困,故對原告高原主張的生活費本院支持兩年16674元[(學(xué)費每年4950元+住宿費每年1200元+黑龍江省上一年度農(nóng)村居民人均年生活消費支出為10524元)×2年,扣除一人]。5、原告主張精神損害撫慰80000元,本院結(jié)合案件實際情況,支持原告精神損害撫慰金50000元。綜上,本院支持原告損失共計348077元,應(yīng)由被告楊某承擔(dān)50%即150468.025元[174038.5元-7140.95元×50%(已墊付的醫(yī)藥費)-20000元(已墊付的喪葬費)],由被告湯原縣黑金河林場承擔(dān)30%即106565.385元(348077元×30%+7140.95元×30%),原告自行承擔(dān)20%即71043.59元(348077元×20%+7140.95元×20%)。
依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十二條、第二十六條、第三十五條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十七條、第二十八條、第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、被告楊某于本判決生效之日一次性賠償原告吳某蘋、高某、高原損失150468.025元;
二、被告湯原縣黑金河林場于本判決生效之日一次性賠償原告吳某蘋、高某、高原損失106565.385元;
三、駁回原告吳某蘋、高某、高原其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費3752元,原告承擔(dān)881元、被告楊某承擔(dān)1655元、湯原縣黑金河林場承擔(dān)1216元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,同時交納上訴案件受理費,上訴于黑龍江省佳木斯市中級人民法院。
審判員 吳越
書記員: 柳玉梅
成為第一個評論者