原告吳向某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè)。住齊齊哈爾市建華區(qū)。
委托代理人徐哲(原告之妻),xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住址同原告。
委托代理人劉志彬,黑龍江京諾律師事務(wù)所律師。
被告朱某明,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住齊齊哈爾市龍沙區(qū)。
被告齊齊哈爾市龍沙區(qū)五?,斈炒迕裎瘑T會,所在地齊齊哈爾市龍沙區(qū)大民鎮(zhèn)五?,斈常ㄒ韵潞喎Q五?,斈常?。
負責人:趙振彬,職務(wù)村長。
委托代理人夏國萍,該村法律顧問。
被告吳東華,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住齊齊哈爾市龍沙區(qū)。
被告王淑花(系吳東華母親),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,職業(yè)農(nóng)民,住址同上。
原告吳向某與被告朱某明、齊齊哈爾市龍沙區(qū)五?,斈炒迕裎瘑T會農(nóng)村土地承包合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,根據(jù)被告朱某明的申請,本院依法追加吳東華、王淑花為被告人參加訴訟。公開開庭審理了本案,原告吳向某的委托代理人徐哲、劉志彬,被告朱某明、被告五?,斈澄写砣讼膰嫉酵⒓釉V訟,被告吳東華、王淑花經(jīng)傳票傳喚無正當理由未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原、被告訴爭土地及漁池位于齊齊哈爾XX機場西南側(cè),屬于中國人民解放軍XX部隊的機場地,此地塊一直由齊齊哈爾市龍沙區(qū)XX鎮(zhèn)XX村(現(xiàn)為五福瑪某)耕種,XX村的土地臺賬上登記為朱某明承包。1998年4月20日原告吳向某與被告朱某明簽訂一份《承包漁池協(xié)議書》,朱某明將位于XX火車站東、排水干線南至XX村邊界止的60畝漁池和70畝未開荒土地承包給吳向某經(jīng)營,有效期從1998年1月1日至2028年12月31日,共30年。合同約定吳向某給付朱某明承包費50萬元,另外每年給付朱某明土地、特產(chǎn)稅800.00元。XX村村民委員會在承包協(xié)議上加蓋了公章。1999年吳向某取得該漁池的集體土地建設(shè)用地使用證,該證系朱某明(時任XX村書記)到XX鎮(zhèn)政府為吳向某申請辦理,因工作人員核實后發(fā)現(xiàn)該地塊使用者為部隊,此檔案當即銷毀,工作人員表示沒有銷毀的土地使用證不知何時被朱某明拿走。吳向某得到集體土地建設(shè)用地使用證后,開始在此經(jīng)營。2009年3月26日吳向某經(jīng)朱某明同意將所承包的漁池及土地轉(zhuǎn)包給吳東華,雙方簽訂了轉(zhuǎn)讓合同,約定期限為18年,流轉(zhuǎn)費用28萬元,并約定了交費日期。吳東華已付給吳向某21萬元承包費及7萬元遲延給付利息,剩余7萬元未付。
2008年10月中國人民解放軍XX部隊辦理了訴爭地塊的土地使用權(quán)屬證書,并于2012年3月25日發(fā)出通告,告知朱某明、吳向某、吳東華部隊要收回軍用土地,相關(guān)人員停止各類生產(chǎn)經(jīng)營活動,并在30日內(nèi)拆除地上附著物。吳東華因無法在此經(jīng)營,將五?,斈?、朱某明、吳向某訴至本院,要求解除與吳向某簽訂的土地漁池轉(zhuǎn)讓合同,退回已交的轉(zhuǎn)讓費163,400.00元,三被告承擔連帶責任。本院于2012年10月17日作出(2013)龍民初字第817號民事判決:一、2009年3月26日吳東華與吳向某簽訂的土地漁池轉(zhuǎn)讓合同無效;二、吳向某返還吳東華剩余年限土地流轉(zhuǎn)費163,332.00元;三、駁回吳東華其他訴訟請求。案件受理費4,501.00元吳向某承擔3,271.00元,1,230.00元退與吳東華。吳向某不服判決,提出上訴。齊齊哈爾市中級人民法院于2014年4月28日作出(2014)齊民二終字第5號民事判決,駁回上訴,維持原判。二審案件受理費3,271.00元由吳向某承擔。原告訴至法院,要求被告朱某明、五?,斈尺B帶賠償各項經(jīng)濟損失:1、原告因與吳東華解除合同的損失163,332.00元、一二審案件受理費6542元,遲延履行金每月1707.68元至本案判決生效時止;2、吳東華尚未交付承包費損失7萬元及利息27,846.00元;3、賠償原告妻子徐哲代理吳東華案件以來自2013年11月份開始至本案判決生效時止每月誤工費3,399.50元,交通費2,000.00元;4、賠償原告委托律師代理訴訟產(chǎn)生律師費18,000.00元;5、賠償原告與吳東華返還財產(chǎn)案件的案件受理費3,402.00元;6、請求確認被告朱某明、五?,斈澄瘯c被告吳東華、王淑花之間于2014年8月15日簽訂的《協(xié)議書》無效。被告朱某明、五?,斈硠t認為,原告要求賠償?shù)膿p失應(yīng)從其給付吳東華、王淑花的30萬元中抵扣。經(jīng)詢問,原告不同意由吳東華、王淑花賠償損失。
另查明,2014年8月15日朱某明與王淑花、吳東華達成協(xié)議,因王淑花、吳東華承包的土地和漁池存在糾紛,致其受到經(jīng)濟損失,朱某明給付給付其人民幣30萬元,同時約定如吳向某因該地承包合同糾紛案起訴朱某明所產(chǎn)生的賠償費用全部由王淑花、吳東華負責。
本院認為,被告朱某明、五?,斈硨υV爭土地及漁池均沒有合法的土地使用權(quán),朱某明卻將該土地及漁池轉(zhuǎn)包給吳向某,導致雙方所簽訂的協(xié)議為無效協(xié)議,因協(xié)議不能繼續(xù)履行給原告造成的經(jīng)濟損失應(yīng)由朱某明承擔賠償責任。XX村委會在協(xié)議上加蓋公章予以確認同樣具有過錯,五?,斈硲?yīng)承擔民事責任。原告經(jīng)朱某明和五?,斈惩鈱⑼恋丶皾O池轉(zhuǎn)包給吳東華,預期收益為28萬元,因解除合同后法院已判決原告從收取的21萬元土地流轉(zhuǎn)費中返還給吳東華的163,332.00元、案件受理費3,271.00元,以及另外無法按約定收回的7萬元土地流轉(zhuǎn)費均為原告的實際損失,應(yīng)由被告朱某明、五?,斈秤枰再r償。原告在第1項訴訟請求中所要求的承擔二審案件受理費及遲延履行金、第3項請求中賠償原告之妻代理案件的誤工費、交通費、第4項請求中的律師費、第5項請求中原告與吳東華返還財產(chǎn)案件的受理費,均因沒有相關(guān)法律依據(jù),亦無證據(jù)證實,本院不予支持。第2項請求中要求給付未交付的承包費7萬元的利息,因原告與吳東華之間沒有對此款需要計算利息的約定,該項主張本院不予支持。朱某明與王淑花、吳東華所簽訂的協(xié)議中雖約定王淑花、吳東華收到朱某明給付的30萬元賠償款后,原告吳向某向朱某明主張權(quán)利所產(chǎn)生的賠償費用由王淑華、吳東華承擔,因原告吳向某對此不予認可,故王淑花、吳東華對此糾紛不承擔責任,被告朱某明可以另行主張權(quán)利。因原告不同意由王淑花、吳東華替代朱某明承擔責任,該協(xié)議是否有效,也與原告無關(guān),故原告要求確認協(xié)議無效的訴訟請求,本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《中華人民共和國合同法》第五十六條、第五十七條、第五十八條的規(guī)定,判決如下:
一、被告朱某明、五?,斈迟r償原告吳向某經(jīng)濟損失人民幣236,603.00元。此款于判決生效之日起十日內(nèi)執(zhí)行。
二、駁回原告吳向某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費5,743.00元原告吳向某承擔894.00元,被告朱某明、五?,斈吵袚?,849.00元。
如不服本判決,各方當事人可在本判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院提交上訴狀及副本,并交納上訴案件受理費,上訴于齊齊哈爾市中級人民法院。上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費,按自動撤回上訴處理。
審 判 長 趙靜華 審 判 員 劉鑫磊 人民陪審員 王曉青
書記員:李禹鑫
成為第一個評論者