原告呂某某,住湖北省浠水縣。
委托代理人岳偉東,黑龍江宇春律師事務(wù)所律師。
被告聶某某,在哈爾濱市道里區(qū)經(jīng)緯十一道街9號(hào)4單元801室。
被告哈爾濱建科工美裝飾設(shè)計(jì)有限公司,住所地哈爾濱市南崗集中區(qū)華山路與黃河路交角處第一棟2單元19層5號(hào)。
法定代表人沙玉生,職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人詹志堅(jiān),黑龍江孟繁旭律師事務(wù)所律師。
被告哈爾濱尚某國(guó)際商務(wù)會(huì)館,住所地哈爾濱市阿城區(qū)金都街10委4組烏魯胡同。
法定代表人付珈洋,職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人張宏政,黑龍江信義律師事務(wù)所律師。
原告呂某某與被告聶某某、哈爾濱建科工美裝飾設(shè)計(jì)有限公司(以下簡(jiǎn)稱建科工美)、哈爾濱尚某國(guó)際商務(wù)會(huì)館(以下簡(jiǎn)稱尚某國(guó)際)勞務(wù)合同糾紛一案,本院于2015年5月22日受理后,依法由審判員聞吉旭適用簡(jiǎn)易程序,于2015年6月25日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告呂某某及其委托代理人岳偉東,被告建工科某法定代表人沙玉生及其委托代理人詹志堅(jiān),被告尚某國(guó)際委托代理人張宏政到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告呂某某訴稱:2013年10月3日,建工科某承包尚某國(guó)際室內(nèi)裝修工程,由該工程人工費(fèi)五項(xiàng)施工經(jīng)理聶某某組織呂某某等人到該工地做木工活,當(dāng)時(shí)約定日工資280元,工資10天一開(kāi);前期開(kāi)資一直正常,截止2014年7月尚有137,920元沒(méi)有結(jié)清;呂某某等人找到建工科某,建工科某表示工程沒(méi)有完工,無(wú)法給聶某某結(jié)算;所有工種的工人們都罷工要錢(qián),卻遭到甲方現(xiàn)場(chǎng)人員毆打、威脅,此時(shí)由甲方付珈洋的父親和岳父出面找聶某某和呂某某等人協(xié)商,為了不讓工地停工,從2014年7月29日開(kāi)始,由甲方直接給工人開(kāi)支,且三天一開(kāi),工程完工后,前期沒(méi)有結(jié)清的工資,最后給一次性結(jié)清;可是到了完工,還是欠了幾天的工資共計(jì)5,320元沒(méi)有結(jié)清,工人的行李、工具還不讓拿走,最后累計(jì)有144,920元工資未結(jié)清;無(wú)奈,現(xiàn)訴至法院,請(qǐng)求依法判令:1、三被告立即給原告呂某某支付工資9,520元;2、三被告立即給付交通費(fèi)、誤工費(fèi)1,000元;3、案件受理費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。
被告聶某某辯稱:同意給付呂某某工資,但不同意支付車(chē)費(fèi)和誤工費(fèi)。
被告建工科某辯稱:建工科某與聶某某之間是施工合同轉(zhuǎn)包關(guān)系,即建工科某承包了尚某國(guó)際裝修工程之后又轉(zhuǎn)包給聶某某,依據(jù)法律規(guī)定,聶某某與呂某某之間形成雇傭關(guān)系,因此本案爭(zhēng)議人工費(fèi)也應(yīng)當(dāng)由聶某某承擔(dān);現(xiàn)尚某國(guó)際的法人代表付珈洋對(duì)建工科某已另案提起訴訟,認(rèn)為工程沒(méi)有干完,并請(qǐng)求賠償150萬(wàn)元人工費(fèi),假如法院在另一案件當(dāng)中判令建工科某敗訴,由于工程尚未完工,呂某某無(wú)權(quán)請(qǐng)求人工費(fèi),綜上應(yīng)駁回呂某某對(duì)建工科某的訴訟請(qǐng)求。
被告尚某國(guó)際辯稱:尚某國(guó)際不是發(fā)包人也不是施工單位,呂某某起訴尚某國(guó)際沒(méi)有任何依據(jù);付珈洋已將尚某國(guó)際人工費(fèi)全部給付建工科某,該案與付珈洋沒(méi)有任何關(guān)系,雇傭呂某某施工的單位也是建工科某,該單位是獨(dú)立企業(yè)法人,其雇傭活動(dòng)產(chǎn)生民事責(zé)任應(yīng)自行承擔(dān)。
在本院開(kāi)庭審理過(guò)程中,呂某某、建工科某、尚某國(guó)際為證明各自訴辯主張成立,舉示了證據(jù)并發(fā)表了質(zhì)證意見(jiàn)。
呂某某舉示證據(jù)情況如下:
證據(jù)A1.承認(rèn)書(shū),擬證明:聶某某欠呂某某等13個(gè)原告工資總計(jì)139,720元。
證據(jù)A2.尚某國(guó)際商記工確認(rèn)單復(fù)印件,擬證明:7月29日后又拖欠4,900元。
證據(jù)A3.職工考勤表復(fù)印件,擬證明:木工組成員出工情況。
證據(jù)A4.木工組人員每日出工表,擬證明:呂某某出工情況。
聶某某對(duì)呂某某舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)A3表示不清楚,對(duì)其他無(wú)異議。
建工科某對(duì)呂某某舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)A1認(rèn)為如果付珈洋起訴建工科某的案件敗訴,則工程沒(méi)有干完,拖欠人工費(fèi)不能成立,對(duì)證據(jù)A2、A4不認(rèn)可,對(duì)證據(jù)A3不清楚。
尚某國(guó)際對(duì)呂某某舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:證據(jù)A1不清楚,證據(jù)A2與尚某國(guó)際無(wú)關(guān),證據(jù)A3、A4不認(rèn)可。
聶某某未向本院舉示證據(jù)。
建工科某舉示證據(jù)情況如下:
證據(jù)B1.人工費(fèi)轉(zhuǎn)包協(xié)議,擬證明:建工科某將尚某國(guó)際的人工五項(xiàng)以210萬(wàn)的價(jià)格承包給聶某某。
證據(jù)B2.建科工美給聶某某的付款記錄,擬證明:建工科某給聶某某198萬(wàn)元。
呂某某對(duì)建工科某舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:不清楚。
聶某某對(duì)建工科某舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)A1不清楚,對(duì)證據(jù)A2認(rèn)為從建科工美收到171萬(wàn),從尚某國(guó)際直接轉(zhuǎn)給工人工資17萬(wàn),10萬(wàn)元付珈洋直接給工人開(kāi)工資了。
尚某國(guó)際對(duì)建工科某舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:不清楚。
尚某國(guó)際舉示證據(jù)情況如下:
證據(jù)C1.營(yíng)業(yè)執(zhí)照,擬證明:尚某國(guó)際2014年8月14日成立的,在此成立之前的任何民事行為都與尚某國(guó)際無(wú)關(guān)。
證據(jù)C2.裝飾合同,擬證明:尚某國(guó)際的發(fā)包方和施工單位。
證據(jù)C3.授權(quán)委托書(shū)、收款收據(jù)21份,擬證明:建科工美和聶某某取走人工費(fèi)268萬(wàn)余元。
證據(jù)C4.承諾書(shū),證明建工科某有150余萬(wàn)元的工程沒(méi)有完工。
呂某某對(duì)尚某國(guó)際舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)C1、C2無(wú)異議,對(duì)證據(jù)C3、C4不清楚。
聶某某對(duì)尚某國(guó)際舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)C1、C2、C3無(wú)異議,對(duì)證據(jù)C4認(rèn)為不是真實(shí)意思表示。
建工科某對(duì)尚某國(guó)際舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)C1、C2、C3無(wú)異議,對(duì)證據(jù)C4認(rèn)為不是真實(shí)意思表示。
本院確認(rèn):呂某某舉示證據(jù)A3因是復(fù)印件,本院不予采信,對(duì)證據(jù)A1、A2、A4本院予以采信;建工科某舉示證據(jù),結(jié)合其他證據(jù),本院予以采信;尚某國(guó)際舉示證據(jù),結(jié)合其他證據(jù),本院對(duì)證據(jù)C1、C2、C3予以采信,證據(jù)C4本院不予認(rèn)定。
本院經(jīng)審理查明:2013年10月30日,付珈洋與建工科某簽訂《裝飾工程施工(人工費(fèi))合同》,約定人工費(fèi)260萬(wàn)元;同日,建工科某與聶某某簽訂《人工費(fèi)承包協(xié)議》,協(xié)議約定:阿城尚某國(guó)際商務(wù)會(huì)館人工費(fèi)五項(xiàng)(水、電、瓦、木、油)施工工程承包給聶某某,面積6000平方米(包括外立面),承包費(fèi)用210萬(wàn)元整;其后,聶某某招用呂某某等人做木工,2014年11月19日,聶某某給呂某某等木工出具承認(rèn):阿城尚某國(guó)際木工組,2013年10月3日到2014年7月29日,共計(jì)1,264工日,加陶冬林個(gè)人240工日,計(jì)每個(gè)日工280元,合計(jì)工費(fèi)421,120元,下欠139,720元?!?;其后,又拖欠呂某某等木工工資4,900元,累計(jì)拖欠木工工資144,620元,其中拖欠呂某某個(gè)人工資9,520元。
尚某國(guó)際系個(gè)人獨(dú)資企業(yè),投資人為付珈洋,登記時(shí)間為2014年8月14日。
本院認(rèn)為:付珈洋為裝修尚某國(guó)際工程,將裝飾工程人工費(fèi)承包給建工科某,建工科某又將人工費(fèi)轉(zhuǎn)包給聶某某,聶某某系該裝飾工程的實(shí)際施工人;呂某某作為聶某某招用的木工,二人間形成勞務(wù)合同關(guān)系,呂某某有權(quán)向合同相對(duì)方聶某某主張權(quán)利,現(xiàn)聶某某自認(rèn)拖欠呂某某工資9,520元并為呂某某等出具承認(rèn)”,結(jié)合庭審時(shí)聶某某表示同意給付該工資的答辯意見(jiàn),聶某某負(fù)有立即給付工資的義務(wù);呂某某請(qǐng)求判令建工科某與尚某國(guó)際與聶某某共同給付工資,因呂某某與建工科某和尚某國(guó)際間無(wú)合同關(guān)系,故該主張無(wú)事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持;呂某某請(qǐng)求判令三被告給付車(chē)費(fèi)、誤工費(fèi)1,000元無(wú)證據(jù),本院亦不予支持。故依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條(一)款、第一百零七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條(一)款之規(guī)定,判決如下:
一、被告聶某某于本判決生效之日起五日內(nèi)給付原告呂某某工資9,520元;
二、駁回原告呂某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)63元(呂某某預(yù)交),減半收取31.50元,由被告聶某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級(jí)人民法院。
審判員 聞吉旭
書(shū)記員: 馮拓
成為第一個(gè)評(píng)論者