原告：呂永華，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，職工，住邯鄲市叢臺(tái)區(qū)，。委托訴訟代理人：王艷，河北浩博律師事務(wù)所律師。被告：楊衛(wèi)民，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住臨漳縣，。被告：靳某蘋(píng)，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住址同上，。被告：榮志剛，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住臨漳縣，。被告：未月娥，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住址同上，。

呂永華向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)償還借款本金60000元及利息;2、判令楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)按每日未還本金的萬(wàn)分之五承擔(dān)違約金和未還金額百分之一的逾期催收費(fèi);3、判令榮志剛、未月娥承擔(dān)上述本息及律師費(fèi)在內(nèi)的一切經(jīng)濟(jì)損失的連帶保證責(zé)任;4、訴訟費(fèi)由楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)承擔(dān)。事實(shí)及理由：楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)系夫妻關(guān)系。2016年6月28、29日楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)以資金周轉(zhuǎn)為由，通過(guò)翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司（以下簡(jiǎn)稱翼龍貸公司）網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)借款60000元，并分別出具借款承諾書(shū)和網(wǎng)絡(luò)借款電子借條，約定還款分期12個(gè)月，借款利率為18%，還款方式為還本付息。榮志剛、未月娥向翼龍貸公司簽訂擔(dān)保函，承諾為楊衛(wèi)民的借款提供連帶保證責(zé)任。借款到期后，經(jīng)多次催要，楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)未償還借款本金及利息。因呂永華與翼龍貸公司有相關(guān)協(xié)議，呂永華代楊衛(wèi)民償還了該筆借款，取得了該筆借款的債權(quán)。原告呂永華多次向楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)催要借款本金及利息未給付，提起訴訟。為支持其主張，向本院提交證據(jù)：1、2017年8月4日北京同城翼龍網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱北京翼龍貸公司)出具的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議一份，該協(xié)議記載“轉(zhuǎn)讓方（甲方）：北京同城翼龍網(wǎng)絡(luò)科技有限公司，受讓方（乙方）：呂永華。一、轉(zhuǎn)讓的債權(quán)標(biāo)的，甲方向乙方轉(zhuǎn)讓標(biāo)的，甲方從翼龍網(wǎng)《網(wǎng)絡(luò)借款電子借條》或《網(wǎng)絡(luò)借貸協(xié)議》（借款人楊衛(wèi)民，合同編號(hào)1455117532）出借人處收購(gòu)的全部債權(quán)，現(xiàn)該債權(quán)已經(jīng)到期，借款人未向甲方履行還款義務(wù)…（甲方）：北京同城翼龍網(wǎng)絡(luò)科技有限公司蓋章，受讓方（乙方）：呂永華簽字?！?、2017年8月4日北京翼龍貸公司出具的債權(quán)收購(gòu)證明一份，該債權(quán)收購(gòu)證明記載“債權(quán)收購(gòu)證明，茲有楊衛(wèi)民（身份證號(hào)）于2016年6月29日簽訂了編號(hào)為1455117532的網(wǎng)絡(luò)借款電子借條，通過(guò)北京翼龍貸公司運(yùn)營(yíng)的翼龍貸網(wǎng)從出借人處借款人民幣60000元，借款期限12個(gè)月，年利率18%。由于借款人未能按時(shí)足額還款，該筆債權(quán)已由本公司收購(gòu)，并轉(zhuǎn)讓給呂永華。北京同城翼龍網(wǎng)絡(luò)科技有限公司，2017年8月4日。”；3、2017年8月4日北京翼龍貸公司出具的債權(quán)轉(zhuǎn)讓及還款通知書(shū)一份，該通知書(shū)記載“致楊衛(wèi)民，2016年6月29日，您通過(guò)翼龍貸網(wǎng)借款人民幣60000元，并簽訂《網(wǎng)絡(luò)借款電子借條》（合同編號(hào)1455117532），借款期限自2016年6月29日至2017年6月28日，并且您已收到該筆借款，您的該筆借款現(xiàn)已逾期?，F(xiàn)鄭重通知你，北京同城翼龍網(wǎng)絡(luò)科技有限公司已經(jīng)受讓債權(quán)人對(duì)您的該筆債權(quán)，并已將債權(quán)轉(zhuǎn)讓給受讓方呂永華，請(qǐng)您接到本通知之后，立即向受讓方一次性清償全部本金、利息、逾期罰息、違約金及電子借條約定的全部費(fèi)用。”4、短信信息截屏兩份及風(fēng)控審核系統(tǒng)電腦截屏頁(yè)面兩份；5、翼龍貸公司出具的呂永華為臨漳縣翼龍貸公司盟商負(fù)責(zé)人的證明、關(guān)聯(lián)關(guān)系證明函及營(yíng)業(yè)執(zhí)照各一份（均為復(fù)印件）；以上證據(jù)1-5，擬證明楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)從翼龍貸公司借款的債權(quán)已轉(zhuǎn)讓給呂永華，翼龍貸公司已履行通知義務(wù)。6、2016年6月28日楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)與翼龍貸公司簽訂的借款承諾書(shū)一份；7、2016年6月29日楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)與翼龍貸公司簽訂的網(wǎng)絡(luò)借款電子借條一份，該電子借條記載“合同編號(hào)1455117532“第一條，借款基本信息，借款詳細(xì)用途：農(nóng)戶貸款，借款本金數(shù)額60000元（陸萬(wàn)元整），應(yīng)償還本息數(shù)額：70800元，借款分期月數(shù)12個(gè)月，借款利率18.00%，還款方式：還本付息，借款目的：臨漳資金周轉(zhuǎn)，還款日每月28日，還款起止日期2016年6月29日起至2017年6月28日止”；以上證據(jù)6-7，擬證明楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)借款本金60000元事實(shí)存在。8、2016年6月28日榮志剛、未月娥出具的擔(dān)保函一份，擬證明榮志剛、未月娥自愿為楊衛(wèi)民借款及利息等損失承擔(dān)連帶保證責(zé)任。靳某蘋(píng)辯稱，楊衛(wèi)民已給付翼龍貸公司三個(gè)月利息，每月900元計(jì)2700元，2017年夏天給付翼龍貸公司1000元利息，但未提交證據(jù)。楊衛(wèi)民、榮志剛、未月娥均未答辯，也未提交證據(jù)。當(dāng)事人庭審圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。靳某蘋(píng)對(duì)呂永華提交的證據(jù)均無(wú)異議，應(yīng)予確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的事實(shí)認(rèn)定如下：靳某蘋(píng)稱2017年夏天楊衛(wèi)民給付翼龍貸公司1000元利息，未提交證據(jù)，不予采信。根據(jù)當(dāng)事人的陳述及庭審確定證明力的證據(jù)，認(rèn)定以下案件事實(shí)：楊衛(wèi)民與靳某蘋(píng)系夫妻關(guān)系。2016年6月28日、29日楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)以資金周轉(zhuǎn)為由，通過(guò)翼龍貸公司網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)借款60000元，分別出具借款承諾書(shū)和網(wǎng)絡(luò)借款電子借條，約定借款本金數(shù)額60000元（陸萬(wàn)元整），借款分期月數(shù)12個(gè)月，借款利率18.00%，應(yīng)償還本息數(shù)額：70800元，還款方式：還本付息，還款日每月28日，還款起止日期2016年6月29日起至2017年6月28日止?！奔啊叭绻枞敕接馄谥Ц度魏我黄谶€款超過(guò)60天，本協(xié)議項(xiàng)下的全部借款本息提前到期，借入方應(yīng)立即清償本協(xié)議下尚未償付的全部本金、利息、逾期罰息、違約金及根據(jù)本協(xié)議產(chǎn)生的其他全部費(fèi)用。”2016年6月28日榮志剛、未月娥對(duì)楊衛(wèi)民借款60000元出具擔(dān)保函，為楊衛(wèi)民的借款提供連帶保證責(zé)任。借款到期后，經(jīng)多次催要，楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)未按約定償還本金及利息。2017年8月4日北京同城翼龍貸網(wǎng)絡(luò)科技有限公司出具債權(quán)收購(gòu)證明，該證明記載：“茲有楊衛(wèi)民（身份證號(hào)）于2016年6月29日簽訂了編號(hào)為1455117532的網(wǎng)絡(luò)借款電子借條，通過(guò)北京同城翼龍貸網(wǎng)絡(luò)科技有限公司運(yùn)營(yíng)的翼龍貸網(wǎng)從出借人處借款人民幣60000元，借款期限12個(gè)月，年利率18%。由于借款人未能按時(shí)足額還款，該筆債權(quán)已由本公司收購(gòu)，并轉(zhuǎn)讓給呂永華。北京同城翼龍貸網(wǎng)絡(luò)科技有限公司，2017年8月4日。”后翼龍貸公司工作人員多次打電話、發(fā)短信通知楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)，告知其借款及利息損失的債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓給呂永華。呂永華多次向楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)催要借款本金及利息未給付，訴至本院。庭審中，呂永華主張其訴求楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)償還的借款利息、違約金、逾期催收費(fèi)、手續(xù)費(fèi)、罰息及律師費(fèi)在內(nèi)的一切經(jīng)濟(jì)損失等費(fèi)用超過(guò)國(guó)家規(guī)定的年利率24%的，按國(guó)家規(guī)定的年利率24%計(jì)算。同時(shí)認(rèn)可楊衛(wèi)民已按約定給付利息至2016年9月28日。根據(jù)當(dāng)事人陳述及提交證據(jù)，本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為：1、呂永華是否具有訴訟主體資格？2、呂永華訴求楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)償還借款本金60000元及利息、逾期催收費(fèi)、違約金等經(jīng)濟(jì)損失有無(wú)事實(shí)和法律依據(jù)？3、呂永華訴求榮志剛、未月娥對(duì)楊衛(wèi)民借款及利息在內(nèi)的一切經(jīng)濟(jì)損失承擔(dān)連帶保證責(zé)任，有無(wú)事實(shí)及法律依據(jù)？
原告呂永華與被告楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)、榮志剛、未月娥債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案，本案在立案前，原告呂永華向本院申請(qǐng)財(cái)產(chǎn)保全，本院作出（2017）冀0423財(cái)保154號(hào)民事裁定書(shū),采取相關(guān)保全措施。本院于2017年9月6日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告呂永華的委托訴訟代理人王艷、被告靳某蘋(píng)到庭參加了訴訟；原告呂永華未到庭，被告楊衛(wèi)民、榮志剛、未月娥經(jīng)本院傳票依法傳喚,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)以資金周轉(zhuǎn)為由，通過(guò)翼龍貸公司網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)借款60000元，并分別出具借款承諾書(shū)和網(wǎng)絡(luò)借款電子借條。因楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)未按期還款，呂永華代楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)償還了借款本金及利息，并通過(guò)打電話、發(fā)短信方式告知楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)債權(quán)已轉(zhuǎn)移。為此，呂永華取得了楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)向翼龍貸公司借款的債權(quán)?，F(xiàn)呂永華持楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)出具的借款電子借條訴求楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)償還借款本金60000元及利息，由于庭審中，呂永華認(rèn)可楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)已按約定利息給付至2016年9月28日，故楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)應(yīng)償還呂永華借款本金60000元，并自2016年9月29日起按年利率24%計(jì)算給付利息。呂永華訴求榮志剛、未月娥對(duì)楊衛(wèi)民的借款本金及利息等損失承擔(dān)連帶保證責(zé)任，根據(jù)《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條第一款“當(dāng)事人在保證合同中約定保證人與債務(wù)人對(duì)債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任的，為連帶責(zé)任保證?！钡囊?guī)定，本案中，榮志剛、未月娥對(duì)楊衛(wèi)民的借款60000元及利息等損失出具擔(dān)保函所記載：“第二條擔(dān)保方式，2.1保證人提供的保證方式為連帶責(zé)任保證擔(dān)保，且該擔(dān)保為無(wú)條件不可撤銷擔(dān)?！?。呂永華訴求符合法律規(guī)定，應(yīng)予支持。楊衛(wèi)民、榮志剛、未月娥經(jīng)本院開(kāi)庭傳票傳喚，無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟，可視為對(duì)其享有的訴訟權(quán)利的放棄和對(duì)呂永華陳述事實(shí)的認(rèn)可。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百九十六條、第二百零七條和《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條第一款及《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十六條以及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

一、被告楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)于判決生效后十日內(nèi)共同給付原告呂永華借款本金60000元及利息，利息自2016年9月29日起按年利率24%計(jì)算至借款本金給付完畢之日止。二、被告榮志剛、未月娥對(duì)上述借款本金60000元及利息承擔(dān)連帶保證責(zé)任。如被告楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)未按本判決書(shū)指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1300元，因適用簡(jiǎn)易程序，減半收取650元，財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)820元，均由被告楊衛(wèi)民、靳某蘋(píng)負(fù)擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邯鄲市中級(jí)人民法院。

審判員　　蘭云

書(shū)記員：焦玥