原告:呂某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市徐匯區(qū)。
委托訴訟代理人:陳賢亮(系原告之子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市徐匯區(qū)。
委托訴訟代理人:尚德排,上海卓嘉律師事務(wù)所律師。
被告:錢某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū)。
被告:周某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
原告呂某某與被告錢某某、周某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2018年4月25日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人陳賢亮、尚德排,被告錢某某,被告周某到庭參加訴訟。2018年7月24日,由原、被告合意,并經(jīng)本院院長(zhǎng)批準(zhǔn),本案延長(zhǎng)簡(jiǎn)易程序?qū)徖砥谙奕齻€(gè)月。審理中,本院發(fā)現(xiàn)有不宜適用簡(jiǎn)易程序的情形,裁定本案轉(zhuǎn)為普通程序。2018年10月25日,經(jīng)本院院長(zhǎng)批準(zhǔn),本案延長(zhǎng)普通程序?qū)徖砥谙蘖鶄€(gè)月。后法院再次公開開庭審理本案,原告的委托訴訟代理人陳賢亮、尚德排,被告錢某某,被告周某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:請(qǐng)求兩被告連帶賠償原告醫(yī)療費(fèi)255,199.71元和護(hù)理費(fèi)19,600元。
事實(shí)和理由:2018年2月15日,在本市海寧路山西北路路口處,被告錢某某在駕駛證已被注銷的情況下駕駛小轎車超速行駛,與原告相撞,導(dǎo)致原告倒地受傷。事發(fā)后,原告駕車逃離現(xiàn)場(chǎng)。上海市公安局靜安分局交通警察支隊(duì)認(rèn)定該起事故中,被告錢某某無(wú)證駕駛機(jī)動(dòng)車在城市道路上超速行駛,且發(fā)生交通事故后,未立即停車保護(hù)現(xiàn)場(chǎng);原告呂某某在通過(guò)有交通信號(hào)燈控制的交叉路口時(shí),未走人行橫道且違反人行橫道信號(hào)燈紅燈指示通行,本起事故中由被告錢某某負(fù)事故主要責(zé)任,原告呂某某負(fù)事故次要責(zé)任。事故發(fā)生時(shí),肇事車輛未按規(guī)定投保交強(qiáng)險(xiǎn),亦未投保商業(yè)三者險(xiǎn)。事故發(fā)生后,原告被送至上海市第一人民醫(yī)院急診就診,入搶救室后急診頭頸胸腹骨盆CT檢查并急請(qǐng)普骨胸泌等科室會(huì)診,CT結(jié)果顯示顱內(nèi)散在小出血灶、肢體及骨盆多發(fā)骨折、肺挫傷、肋骨骨折、腹腔積液等,生命體征不平穩(wěn),在該院多學(xué)科會(huì)診聯(lián)合搶救后,轉(zhuǎn)入ICU進(jìn)一步治療,后經(jīng)一系列手術(shù)治療后,于2018年8月30日出院。以上診治產(chǎn)生巨額醫(yī)療費(fèi),目前原告已支付255,199.71元,尚欠醫(yī)院剩余部分醫(yī)藥費(fèi)。2018年2月16日至同年8月30日,原告支出196日的護(hù)理費(fèi)計(jì)19,600元。因原告?zhèn)麆?shì)較重,家庭經(jīng)濟(jì)困難,故本案中原告就已支付的醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)先行主張。原告認(rèn)為,被告錢某某2009年即被注銷駕駛資格,本次事故中被告錢某某無(wú)證超速駕駛,事發(fā)后逃逸,存在酒駕或毒駕可能,故應(yīng)當(dāng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任。肇事車輛既無(wú)交強(qiáng)險(xiǎn)也無(wú)商業(yè)三者險(xiǎn),被告周某作為肇事車輛的車主,將車交由沒(méi)有駕駛資格的被告錢某某駕駛,存有過(guò)錯(cuò),故對(duì)原告的損失,被告周某應(yīng)與錢某某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。事故發(fā)生后,被告錢某某為原告墊付35,000元,但因原告仍有巨額損失尚未主張,故請(qǐng)求該墊付款不再本案中予以處理。綜上,原告訴至法院,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告錢某某辯稱,對(duì)于事發(fā)經(jīng)過(guò)和責(zé)任認(rèn)定均無(wú)異議,同意按照事故責(zé)任進(jìn)行相應(yīng)的賠償。承認(rèn)自己的駕駛證系2009年被注銷,但自己并不知情,肇事車輛系自己于2012年購(gòu)買,登記在被告周某名下。自己與周某于2014年5月20日登記結(jié)婚,于2015年1月30日協(xié)議離婚。離婚后,雙方約定,涉案車輛由自己繼續(xù)使用,相應(yīng)責(zé)任亦由自己承擔(dān)。故本案中,應(yīng)由自己承擔(dān)責(zé)任,與被告周某無(wú)關(guān)。針對(duì)原告主張的醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)損失,并無(wú)異議。同意墊付款不在本案中處理。
被告周某辯稱,針對(duì)原告主張的訴訟請(qǐng)求與依據(jù)的事實(shí),意見(jiàn)與被告錢某某一致。認(rèn)為自己雖然是車主,但涉案車輛實(shí)際是由被告錢某某管理的,同意在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,但超出交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍的部分應(yīng)由被告錢某某承擔(dān)。
原告對(duì)兩被告的婚姻存續(xù)情況予以認(rèn)可。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。關(guān)于事故經(jīng)過(guò)、涉事車輛登記在被告周某名下、被告錢某某的駕駛證于2009年被注銷、被告錢某某和周某的婚姻存續(xù)情況、原告損失包括醫(yī)療費(fèi)255,199.71元和護(hù)理費(fèi)19,600元、車輛未投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)的事實(shí),原、被告均無(wú)異議,且有相應(yīng)證據(jù)予以證實(shí),本院予以確認(rèn)。
對(duì)有爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:關(guān)于兩被告在離婚時(shí)是否約定涉事車輛歸被告錢某某所有?,F(xiàn)兩被告提供協(xié)議書一份予以證明,該協(xié)議書系兩被告于2015年2月4日自行簽訂,其中約定涉事車輛因離婚不能過(guò)戶由錢某某繼續(xù)使用,并愿意承擔(dān)一切有關(guān)車子的相應(yīng)責(zé)任。原告對(duì)該協(xié)議書真實(shí)性不予認(rèn)可。本院認(rèn)為,兩被告在民政部門辦理離婚手續(xù)時(shí)簽訂的自愿離婚協(xié)議書中關(guān)于財(cái)產(chǎn)分割部分約定為“雙方婚后無(wú)共同財(cái)產(chǎn),無(wú)糾葛”,雙方并未對(duì)涉事車輛的歸屬進(jìn)行約定。離婚后,被告周某也未將涉事車輛過(guò)戶給被告錢某某。現(xiàn)兩被告僅提供自行書寫的協(xié)議書,在沒(méi)有其他證據(jù)予以印證的情況下,無(wú)法證明兩被告在離婚時(shí)約定涉事車輛歸被告錢某某所有,故本院對(duì)兩被告主張的該節(jié)事實(shí)不予確認(rèn)。關(guān)于事故發(fā)生時(shí)被告錢某某是否存在酒駕毒駕情況。原告提供公安局的證明,其中記載被告錢某某2013年曾因非法持有毒品被治安拘留。兩被告對(duì)此不持異議,但表示事故發(fā)生時(shí)并不存在酒駕毒駕情況。本院認(rèn)定,本案所涉事故發(fā)生在2018年,交通事故認(rèn)定書中并未認(rèn)定被告錢某某存在酒駕毒駕情況,現(xiàn)有證據(jù)亦不足以證明,故本院對(duì)原告主張的該節(jié)事實(shí)不予確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案所涉交通事故業(yè)經(jīng)靜安交警支隊(duì)認(rèn)定,事故各方當(dāng)事人對(duì)事故經(jīng)過(guò)均不持異議。被告錢某某無(wú)證駕駛機(jī)動(dòng)車在城市道路上超速行駛,且發(fā)生交通事故后,未立即停車保護(hù)現(xiàn)場(chǎng),上述違法行為是事故發(fā)生的主要原因,故其應(yīng)對(duì)損害后果承擔(dān)主要賠償責(zé)任。原告呂某某在通過(guò)有交通信號(hào)燈控制的交叉路口時(shí),未走人行橫道且違反人行橫道信號(hào)燈紅燈指示通行,其違法行為亦是事故發(fā)生的原因所在,其對(duì)損害后果發(fā)生的過(guò)錯(cuò)可適當(dāng)減輕被告錢某某的賠償責(zé)任。結(jié)合司法實(shí)踐,并考慮交通工具所具備的危險(xiǎn)程度,本院酌定由被告錢某某承擔(dān)80%的賠償責(zé)任。
關(guān)于被告周某,根據(jù)本院查明的事實(shí),車輛于2012年購(gòu)買即登記在被告周某名下,其系車輛管理部門明示的所有人,現(xiàn)并無(wú)事實(shí)依據(jù)和證據(jù)證明被告錢某某為車輛所有人,故被告周某對(duì)于自身所有的車輛所發(fā)生的交通事故,依法承擔(dān)車主的過(guò)錯(cuò)責(zé)任。雖然被告周某辯稱對(duì)被告錢某某的駕照被注銷并不知情,但考慮到被告周某和錢某某曾經(jīng)系夫妻關(guān)系,被告錢某某的駕照在2009年即被注銷,被告錢某某表示自己在本案事發(fā)時(shí)才知曉自己的駕照被注銷,不符合常理,被告周某亦應(yīng)當(dāng)知道被告錢某某沒(méi)有駕駛資格。被告周某將車交由不具有駕駛資格的被告錢某某駕駛,對(duì)損害后果的發(fā)生依法承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。結(jié)合其過(guò)錯(cuò)程度,本院酌定其在被告錢某某所負(fù)責(zé)任中承擔(dān)40%責(zé)任,即被告錢某某對(duì)原告的損失承擔(dān)48%的賠償責(zé)任,被告周某承擔(dān)32%的賠償責(zé)任。
就本案損失,原、被告并無(wú)異議,本院予以確認(rèn)為醫(yī)療費(fèi)255,199.71元和護(hù)理費(fèi)19,600元。原告要求兩被告就原告主張的全部損失承擔(dān)連帶責(zé)任,缺乏法律依據(jù),本院不予采納。但因肇事車輛未依法投保交強(qiáng)險(xiǎn),作為車主的投保義務(wù)人被告周某應(yīng)和作為侵權(quán)人的被告錢某某在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)承擔(dān)連帶責(zé)任。因本案僅涉及醫(yī)療費(fèi)和護(hù)理費(fèi)的賠償,故交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額下應(yīng)賠付的部分為醫(yī)療費(fèi)10,000元、護(hù)理費(fèi)19,600元,共計(jì)29,600元,被告周某和被告錢某某對(duì)上述費(fèi)用承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;對(duì)于剩余245,199.71元醫(yī)療費(fèi),由被告錢某某賠償48%計(jì)117,695.86元,由被告周某賠償32%計(jì)78,463.91元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條、第四十八條,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條第一款第二項(xiàng),最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第一條、第十九條之規(guī)定,判決如下:
一、被告錢某某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告呂某某賠償款29,600元,被告周某對(duì)此承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;
二、被告錢某某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告呂某某賠償款117,695.86元;
三、被告周某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告呂某某賠償款78,463.91元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4,686.40元,由被告周某負(fù)擔(dān)1,874.56元,被告錢某某負(fù)擔(dān)2,811.84元。
保全費(fèi)5,000元,由被告周某負(fù)擔(dān)2,000元,被告錢某某負(fù)擔(dān)3,000元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:施立富
書記員:李??丁
成為第一個(gè)評(píng)論者