原告：呂某某，女，生于1988年7月11日，土家族，湖北省咸豐縣人，現(xiàn)住浙江省溫嶺市。
委托代理人：鄔樹清，咸豐縣開元法律服務(wù)所法律工作者（特別授權(quán)）。
委托代理人：鄔洋，咸豐縣開元法律服務(wù)所法律工作者（一般代理）。
被告：黃建明，男，生于1992年3月29日，土家族，湖北省宣恩縣人，住宣恩縣。
被告：中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黔江支公司。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：xxxx。公司住所地：重慶市黔江區(qū)城西六路107號(hào)、109號(hào)、111號(hào)。
法定代表人：徐林，總經(jīng)理。
委托代理人：許江林，重慶融益律師事務(wù)所律師（特別授權(quán)）。

原告呂某某訴被告黃建明、被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黔江支公司機(jī)動(dòng)車交通事故糾紛一案，本院立案后，原告呂某某于2017年8月14日向本院提出撤訴申請(qǐng)。

本院認(rèn)為，原告呂某某自愿撤回起訴系自行處分訴訟權(quán)利的行為，不損害國(guó)家、集體和他人的合法權(quán)益。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條第一款之規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告呂某某撤訴。
案件受理費(fèi)2372元（已減半），由原告呂某某負(fù)擔(dān)。

審判員　　向開國(guó)

書記員：袁林