葉萬里
楊景明（河北君德風(fēng)律師事務(wù)所）
劉慶余（河北君德風(fēng)律師事務(wù)所）
孫某某
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司秦皇島市分公司
吳玉梅

上訴人（原審原告）葉萬里，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住秦皇島市海港區(qū)。
委托代理人楊景明、劉慶余，河北君德風(fēng)律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）孫某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住秦皇島市海港區(qū)。
被上訴人（原審被告）中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司秦皇島市分公司，住所地秦皇島市海港區(qū)八一街60號。
負責(zé)人高長斌，該公司總經(jīng)理，
委托代理人吳玉梅，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，保險公司職員，住秦皇島市海港區(qū)。
上訴人葉萬里因機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，不服秦皇島市海港區(qū)人民法院（2012）海民初字第2158號民事判決，向本院提出上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理，現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，誤工費是賠償因遭受人身損害無法從事正常工作或勞動而減少的收入。殘疾賠償金是賠償受害人因遭受人身損害造成殘疾，致使勞動能力下降而減少的收入。本案中，殘疾賠償金沒有包含二次手術(shù)產(chǎn)生的誤工費，故對上訴人葉萬里要求支付二次手術(shù)誤工費的請求，本院予以支持。上訴人就診的秦皇島市骨科醫(yī)院出具的出院記錄及復(fù)查診斷證明上均無休息時間的記載，但其主張的誤工天數(shù)自2012年2月13日至8月15日，共184天明顯過長。根據(jù)《人身損害受傷人員誤工損失日評定準(zhǔn)則》中脛骨骨折誤工天數(shù)（120天）的規(guī)定，充分考慮上訴人二次手術(shù)為取內(nèi)固定物，本院酌定其誤工天數(shù)為90天，誤工費為6000元（2000元／月÷30天×90天＝6000元）。綜上，一審判決認定事實清楚、但適用法律有誤，本院依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（二）項 ?之規(guī)定，判決如下:
一、維持秦皇島市海港區(qū)人民法院（2012）海民初字第2158號判決第二項；
二、變更秦皇島市海港區(qū)人民法院（2012）海民初字第2158號判決第一項為:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司秦皇島市分公司在機動車交通事故責(zé)任強制保險范圍內(nèi)賠償葉萬里誤工費6000元、護理費7153.34元、精神損害撫慰金5000元、交通費300元，合計18453.34元，于本判決生效之日后二十日內(nèi)履行；
三、駁回葉萬里的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一、二審案件受理費1100元由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司秦皇島市分公司負擔(dān)1000元，由葉萬里負擔(dān)100元。
本判決為終審判決。

本院認為，誤工費是賠償因遭受人身損害無法從事正常工作或勞動而減少的收入。殘疾賠償金是賠償受害人因遭受人身損害造成殘疾，致使勞動能力下降而減少的收入。本案中，殘疾賠償金沒有包含二次手術(shù)產(chǎn)生的誤工費，故對上訴人葉萬里要求支付二次手術(shù)誤工費的請求，本院予以支持。上訴人就診的秦皇島市骨科醫(yī)院出具的出院記錄及復(fù)查診斷證明上均無休息時間的記載，但其主張的誤工天數(shù)自2012年2月13日至8月15日，共184天明顯過長。根據(jù)《人身損害受傷人員誤工損失日評定準(zhǔn)則》中脛骨骨折誤工天數(shù)（120天）的規(guī)定，充分考慮上訴人二次手術(shù)為取內(nèi)固定物，本院酌定其誤工天數(shù)為90天，誤工費為6000元（2000元／月÷30天×90天＝6000元）。綜上，一審判決認定事實清楚、但適用法律有誤，本院依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（二）項 ?之規(guī)定，判決如下:

一、維持秦皇島市海港區(qū)人民法院（2012）海民初字第2158號判決第二項；
二、變更秦皇島市海港區(qū)人民法院（2012）海民初字第2158號判決第一項為:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司秦皇島市分公司在機動車交通事故責(zé)任強制保險范圍內(nèi)賠償葉萬里誤工費6000元、護理費7153.34元、精神損害撫慰金5000元、交通費300元，合計18453.34元，于本判決生效之日后二十日內(nèi)履行；
三、駁回葉萬里的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一、二審案件受理費1100元由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司秦皇島市分公司負擔(dān)1000元，由葉萬里負擔(dān)100元。

審判長：張新華
審判員：卜慶武
審判員：劉子明

書記員：張薇娜