申請人：雙鴨山市同心橡膠廠，住所地雙鴨山市尖山區(qū)城南生態(tài)工業(yè)園區(qū)內(nèi)。
法定代表人：孫建民，董事長。
委托代理人：王國富，該廠人事科干事。
委托代理人：趙學(xué)奎，黑龍江雙峰律師事務(wù)所律師。
被申請人：馬某，男，漢族。
委托代理人：于艷春，雙鴨山市正大法律事務(wù)所法律工作者。

申請人雙鴨山市同心橡膠廠因與被申請人馬某申請撤銷仲裁裁決糾紛一案，于2016年4月6日向本院起訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會主要查明：被申請人于2011年4月份到申請人雙鴨山市同心橡膠廠工作，雙方簽訂了書面勞動合同，工種為橡膠工，工資約定為計件工資。2014年10月19日，被申請人在工作時不慎絞傷，傷后由申請人送往雙鴨山市人民醫(yī)院住院治療20天，并派護(hù)理人員護(hù)理被申請人兩天，醫(yī)療費(fèi)由申請人全額支付，并支付生活費(fèi)2100元。另查：申請人委托代理人王國富于2016年3月15日上午9點向本委提交申請人馬某傷前12個月平均工資支付明細(xì)臺賬，經(jīng)雙方核對后，對工資月平均2335.54元雙方無異議。申請人雙鴨山市同心橡膠廠于2015年1月14日向雙鴨山市人力資源和社會保障局提出馬某工傷認(rèn)定申請，市人力資源和社會保障局于當(dāng)日依法受理，2015年2月10日作出雙人社傷險決字（2015）12號《工傷認(rèn)定決定書》認(rèn)定被申請人為工傷。2015年4月23日，被申請人向雙鴨山市勞動能力鑒定委員會申請鑒定，市勞動能力鑒定委員會于2015年5月11日鑒定申請人為玖級傷殘。
雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會于2016年3月18日作出雙勞人仲字（2016）第25號仲裁裁決書（終局裁決），裁決：由雙鴨山市同心橡膠廠支付馬某一次性傷殘補(bǔ)助金21019.86元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金18684.32元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金23355.40元、停工留薪工資7006.62元、住院護(hù)理費(fèi)900元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)900元、交通費(fèi)100元、復(fù)印費(fèi)20元，合計：71986.20元。被申請人已支付2100元，還應(yīng)給付69886.20元。此款在本裁決生效后十日內(nèi)一次性付清，同時雙方解除勞動關(guān)系。
申請人雙鴨山市同心橡膠廠不服雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會的裁決，向本院申請撤銷仲裁裁決，稱：雙勞人仲字（2016）第25號仲裁裁決適用法律錯誤，仲裁機(jī)構(gòu)作出終局裁決沒有法律依據(jù)。被申請人并沒有骨折，達(dá)不到九級傷殘程度。被申請人的工資標(biāo)準(zhǔn)有誤差，應(yīng)當(dāng)重新計算賠償數(shù)額。綜上，請求人民法院依法撤銷雙勞人仲字（2016）第25號仲裁裁決。
被申請人馬某答辯稱：雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會作出的雙勞人仲字（2016）第25號仲裁裁決適用法律正確，符合終局仲裁。申請人沒有在法定期間內(nèi)對工傷及傷殘等級提出異議，故應(yīng)認(rèn)定申請人對工傷及玖級傷殘是無異議的。被申請人傷前12個月平均工資是由申請人提交的，且經(jīng)過雙方確認(rèn)，故仲裁委員會依據(jù)該工資基數(shù)計算工傷賠償數(shù)額，并無不當(dāng)。綜上，雙勞人仲字（2016）第25號仲裁裁決認(rèn)定事實清楚，適用法律正確，請求人民法院依法維持仲裁裁決。
本院經(jīng)審理確認(rèn)雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會查明的事實。另查明，黑龍江省人民政府關(guān)于調(diào)整全省最低工資標(biāo)準(zhǔn)的通知[黑政明傳（2015）3號文件]規(guī)定雙鴨山市當(dāng)?shù)卦伦畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)為1270元。

本院認(rèn)為，《中華人民共和國勞動爭議調(diào)解仲裁法》第四十七條規(guī)定：“下列勞動爭議，除本法另有規(guī)定的外，仲裁裁決為終局裁決，裁決書自作出之日起發(fā)生法律效力：（一）追索勞動報酬、工傷醫(yī)療費(fèi)、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償或者賠償金，不超過當(dāng)?shù)卦伦畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)十二個月金額的爭議；（二）因執(zhí)行國家的勞動標(biāo)準(zhǔn)在工作時間、休息休假、社會保險等方面發(fā)生的爭議。”，《最高人民法院關(guān)于審理勞動爭議案件適用法律若干問題的解釋（三）》第十三條規(guī)定：“勞動者依據(jù)調(diào)解仲裁法第四十七條第（一）項規(guī)定，追索勞動報酬、工傷醫(yī)療費(fèi)、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償或者賠償金，如果仲裁裁決涉及數(shù)項，每項確定的數(shù)額均不超過當(dāng)?shù)卦伦畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)十二個月金額的，應(yīng)當(dāng)按照終局裁決處理”。2015年雙鴨山市最低工資標(biāo)準(zhǔn)為1270元，十二個月金額為15240元，馬某向雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁裁決的事項有多項，仲裁委員會確定的一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金等每項數(shù)額均超過了當(dāng)?shù)卦伦畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)十二個月金額（15240元），故雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會對本案糾紛按照終局裁決處理不當(dāng)。雙鴨山市同心橡膠廠請求撤銷雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會作出的終局仲裁裁決符合法律規(guī)定，本院予以支持。根據(jù)《中華人民共和國勞動爭議調(diào)解仲裁法》第四十七條、第四十九條、《最高人民法院關(guān)于審理勞動爭議案件適用法律若干問題的解釋（三）》第十三條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條第一款第九項之規(guī)定，裁定如下：

撤銷雙鴨山市勞動人事爭議仲裁委員會雙勞人仲字（2016）第25號仲裁裁決。
當(dāng)事人可以自收到本裁定書之日起十五日內(nèi)就該勞動爭議事項向人民法院提起訴訟。
案件受理費(fèi)400元，由被申請人馬某負(fù)擔(dān)。
本裁定為終審裁定。

審　判　長　　周立波 審　判　員　　曹紅霞 代理審判員　　薛　龍

書記員：劉艷茹