上訴人(原審原告):原某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住鶴崗市工農(nóng)區(qū)。
委托訴訟代理人:王廣輝,黑龍江暢心律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):周志琴,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住鶴崗市工農(nóng)區(qū)。
委托訴訟代理人:曹景志,黑龍江吉相律師事務(wù)所律師。
上訴人原某某因與被上訴人周志琴房屋買賣合同糾紛一案,不服鶴崗市工農(nóng)區(qū)人民法院(2015)工民初字第454號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年10月24日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人原某某及其委托訴訟代理人王廣輝、被上訴人周志琴及其委托訴訟代理人曹景志到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原某某上訴請(qǐng)求:原審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,證據(jù)不足,程序違法,適用法律不當(dāng),判決結(jié)果顯失公平與公正。原、被告雙方簽訂的房屋買賣協(xié)議中約定的辦理房屋產(chǎn)權(quán)過戶手續(xù),僅僅是指辦理單獨(dú)的房屋產(chǎn)權(quán)證,而從未約定辦理共有房屋產(chǎn)權(quán)證。被告已不能為原告辦理分戶單獨(dú)的房屋產(chǎn)權(quán)證,顯然已構(gòu)成了違約。一審判決認(rèn)定被告沒有違約,違背了本案事實(shí)和《合同法》及有關(guān)規(guī)定,屬顛倒事實(shí),曲解法律。原告依法提出的解除房屋買賣協(xié)議訴訟請(qǐng)求,于法于理有據(jù)。另外,一審法院認(rèn)為爭(zhēng)議房屋能夠辦理共有產(chǎn)權(quán)證,這不是原告購(gòu)買房屋的本意,雙方不是親屬,也不是夫妻,不可能共有一個(gè)房子,且雙方及協(xié)議上沒有約定辦理共有產(chǎn)權(quán)證,共有房屋也存在很多弊病。請(qǐng)求二審法院撤銷原判,支持原告的訴訟請(qǐng)求。
周志琴辯稱,無論一審判決還是雙方履行合同,都未超越合同的本意,原某某稱過戶手續(xù)是指辦理分戶,辦理共有算不算過戶,毫無異議的是過戶。從個(gè)人所有變成共同所有同樣是交易,并不以雙方是否存在其他的親屬關(guān)系為前提。共有權(quán)利按原某某陳述有很多弊端,我方也認(rèn)可,畢竟是一個(gè)房本,關(guān)于共有存在的弊端,原某某可以提出來,在合同當(dāng)中沒有約定的部分,雙方可以協(xié)商,這不是法定的障礙,并不構(gòu)成我方的根本違約,是合同沒有履行的可行性雙方出現(xiàn)分歧,因此原審認(rèn)為可以辦理共有,也就是可以過戶,對(duì)于買方的權(quán)利沒有構(gòu)成任何損害。原某某要求解除合同,沒有法律依據(jù),其提出的《合同法》第94條第三款、第四款不適用本案。
原某某向一審法院起訴請(qǐng)求:要求法院依法解除原、被告簽訂的房屋買賣協(xié)議;返還原告的房款164.9萬元及利息;賠償原告的裝修損失23萬元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):被告周志琴所有的坐落在鶴崗市工農(nóng)區(qū)25委育才路27號(hào)兩層房屋一戶,建筑面積359.12平方米。被告周志琴于2011年10月10日與原告原某某簽訂賣房協(xié)議,約定被告將其所有的位于工農(nóng)區(qū)25委育才路27號(hào)180平方米商服樓(一樓和二樓共二層)賣給原告,一樓以樓梯間中間為準(zhǔn),二樓以209室房門為準(zhǔn),房屋價(jià)格為1,800,000.00元,待付完全部金額后辦理過戶手續(xù)。原告現(xiàn)已支付給被告房款1,649,000.00元,余款至今未給付。購(gòu)買爭(zhēng)議房屋后原、被告從各自的門市進(jìn)入一樓,原、被告共用209室門前樓梯進(jìn)入二樓至今,原告曾在自己所有的房屋一樓搭建樓梯,后房產(chǎn)局讓原告拆除。法院工作人員到房產(chǎn)局調(diào)查,本案爭(zhēng)議房屋可以辦理共有產(chǎn)權(quán)證,無法辦理分戶產(chǎn)權(quán)證。
一審法院認(rèn)為,原、被告之間簽訂的賣房協(xié)議系合法有效。原、被告賣房協(xié)議中約定房屋辦理產(chǎn)權(quán)證,經(jīng)查明本案爭(zhēng)議房屋工農(nóng)區(qū)25委育才路27號(hào)可以辦理共有產(chǎn)權(quán)證,被告沒有構(gòu)成違約,故駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
一審法院判決:駁回原告原某某的訴訟請(qǐng)求。
二審中,上訴人原某某向本院提供證據(jù)如下:
被上訴人周志琴書寫的申請(qǐng)房產(chǎn)局產(chǎn)權(quán)處辦理分戶的申請(qǐng)書一份。證明在被上訴人于2013年提起訴訟并撤訴后,承諾為上訴人辦理分戶獨(dú)立的房屋產(chǎn)權(quán)證。同時(shí)證明雙方簽訂的購(gòu)房協(xié)議中辦理過戶手續(xù)指的就是分戶。
被上訴人周志琴對(duì)該份證據(jù)的真實(shí)性沒有異議,但認(rèn)為上訴人理解有誤。無論是過戶還是分戶,都是向房產(chǎn)局申請(qǐng),被上訴人向房產(chǎn)部門辦理分戶,分戶是過戶的一種,分戶辦理不了就辦理過戶,不違背雙方協(xié)議約定,屬于對(duì)合同的正常履行。
證人姜燕出庭證言。證實(shí)“我與上訴人是朋友關(guān)系。2012年7、8月份上訴人給我打電話,說他買個(gè)房子想把房本分開,買的時(shí)候說賣方能給分開,都一年了,都沒給分開,上訴人知道我在房產(chǎn)局上班,我找的房產(chǎn)局測(cè)繪科科長(zhǎng),測(cè)繪科說分不開,我和上訴人就回去了,回到店里碰到被上訴人了,被上訴人說能分開,找人就能分開。又挺了將近一年,應(yīng)該在2013年5、6月份,上訴人又給我打電話,說房子還沒有分開,還讓我去房產(chǎn)局問,我和上訴人又一起去問的,還是分不開,我倆又回到房子那,又看見被上訴人了,我把這個(gè)情況跟被上訴人說了,被上訴人說怎么分不開呢,找人就能分開。之后我就不知道怎么回事了?!?br/>被上訴人周志琴對(duì)證人證言的真實(shí)性不發(fā)表意見,但認(rèn)為證言內(nèi)容與本案關(guān)聯(lián)性不大,支持不了上訴人的上訴請(qǐng)求,更不能證明上訴人想要證明的問題,雙方在合同當(dāng)中約定的過戶就是專指分戶。雙方在履行過戶手續(xù)當(dāng)中,我們不否認(rèn)曾經(jīng)主張過分戶,如果不能辦理分戶,那就辦理共有,同樣是履行雙方合同中約定的辦理過戶手續(xù),都屬于正常履行合同,不能構(gòu)成被上訴人合同違約。辦理共有過戶手續(xù),也屬于出賣方正常履行合同,也不損害上訴人利益。
證人魏喜光出庭證言。證實(shí)“我和上訴人是朋友關(guān)系,他買房子的錢是在我這借的,大概是2011年,當(dāng)時(shí)我問他用錢干什么,他說買門市房,開商店,我問他在什么位置,他就告訴我在新街基現(xiàn)在的位置。他跟我說買房子時(shí)買一半,我問他怎么買一半,他說老太太就賣一半,我說那房本怎么辦,他說老太太說能給掰開,能辦。她說掰開是指辦獨(dú)立的房產(chǎn)證。到2014年幾月份的時(shí)候,上訴人找我讓我?guī)椭{(diào)解調(diào)解,我就去了,我問老太太房本到底能不能辦,她說能辦,別人家都能辦,上訴人說辦不了,我就說這么辦行不行?哪怕你倆拿點(diǎn)錢我替你們跑一跑,老太太不同意,她說一分錢也不拿。上訴人說:‘他說幫咱倆辦這事,你還不辦?’老太太說:‘咋不辦呢,給你辦呀?!艺f既然大姐說能給你辦,你倆就商量好好辦,就這樣,我就走了?!?br/>被上訴人周志琴對(duì)證人證言內(nèi)容無異議。
本院對(duì)以上證據(jù)經(jīng)審查認(rèn)為,上訴人原某某提供的證據(jù)1雖為被上訴人周志琴書寫,但只能證實(shí)在2014年8月的時(shí)候,周志琴向房產(chǎn)局產(chǎn)權(quán)處提交過辦理分戶的申請(qǐng),證實(shí)不了雙方在簽訂房屋買賣協(xié)議時(shí)約定的辦理過戶指的就是辦理獨(dú)立的產(chǎn)權(quán)證,該證據(jù)不予采信。證據(jù)2、3證人證言證實(shí)的內(nèi)容均為聽上訴人的本人陳述及糾紛產(chǎn)生后的協(xié)商過程,均證實(shí)不了簽訂房屋買賣協(xié)議時(shí)雙方約定的辦理過戶手續(xù)是指辦理獨(dú)立的產(chǎn)權(quán)手續(xù),故不予采信。
二審經(jīng)審理查明的事實(shí)與一審認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,上訴人原某某與被上訴人周志琴于2011年10月10日簽訂的賣房協(xié)議系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,雙方應(yīng)按該協(xié)議履行各自的權(quán)利和義務(wù)。賣房協(xié)議中約定“甲方(周志琴)收到房款全部金額后,雙方進(jìn)行辦理過戶手續(xù)”。經(jīng)查,本案訴爭(zhēng)房屋能夠辦理共有產(chǎn)權(quán)證,上訴人原某某沒有證據(jù)證實(shí)雙方在簽訂賣房協(xié)議時(shí)約定的辦理“過戶手續(xù)”指的是辦理獨(dú)立的分戶產(chǎn)權(quán)證,證實(shí)不了周志琴在履行協(xié)議過程中存在違約行為。因此原某某主張解除賣房協(xié)議,要求周志琴返還購(gòu)房款及利息的理由,不能成立。
綜上,上訴人原某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)100.00元,由上訴人原某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 李德厚 代理審判員 高紅娟 代理審判員 趙桂娟
書記員:馮露露
成為第一個(gè)評(píng)論者