馬某某
宗立英(河北群星律師事務所)
河北省永年縣化肥廠
彭增群
原告馬某某。
委托代理人宗立英,河北群星律師事務所律師。
被告河北省永年縣化肥廠,住所地永年縣臨洺關鎮(zhèn)西南。
法定代表人武久林,該廠廠長。
委托代理人彭增群,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
原告馬某某與被告河北省永年縣化肥廠債權轉讓合同糾紛一案,本院于2012年月日受理后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。原告馬某某、被告河北省永年縣化肥廠委托代理人彭增群到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
被告對該證據(jù)真實性無異議,并稱協(xié)議是被告代理人彭增群起草,但簽字時其未在場,不知道是誰所簽。
2、2012年1月18日邯鄲縣盛源煤礦對河北省永年縣化肥廠的催款通知書,證明盛源煤礦曾向永年縣化肥廠催要欠款。
被告質證認為原告無證據(jù)證明被告方已收到該協(xié)議書。
3、2012年1月18日河北群星律師事務所律師宗立英向河北省永年縣化肥廠發(fā)出的律師函,證明邯鄲縣盛源煤礦曾委托該律師向永年縣化肥廠發(fā)函,并告知該廠收到信函后十日內將欠款和利息給付委托人,逾期將建議委托人按法律程序解決。
4、2012年1月29日邯鄲縣盛源煤礦與馬某某簽訂債權轉移協(xié)議書,證明邯鄲縣盛源煤礦已將永年縣化肥廠所欠煤款5476557.04元及利息轉讓給馬某某。
5、2012年1月29日債權轉移通知書,證明邯鄲縣盛源煤礦已通知永年縣化肥廠將該廠拖欠盛源煤礦的欠款和利息轉讓給了馬某某。
對證據(jù)3、4、5,被告質證稱事情是知道的,但不能證明通知到我廠,我廠接收到了。
6、2012年1月18日投遞的編號為ER054439149CS郵政特快專遞郵件詳情單,寄件人是宗立英,收件人是永年縣化肥廠的楊海山,寄件品為律師函2件。
7、2012年1月29日投遞的編號為ER054267069CS郵政特快專遞郵件詳情單,寄件人是宗立英,收件人是永年縣化肥廠的楊海山,寄件品為債權轉移通知書。
8、2012年2月14日投遞的編號為ER054194137CS郵政特快專遞郵件詳情單,寄件人是馬某某,收件人是永年縣化肥廠的武久林,寄件品為債權轉移通知書。
9、編號為ER054439149CS郵政特快專遞郵件全程跟蹤查詢單。
10、編號為ER054194137CS郵政特快專遞郵件全程跟蹤查詢單。
證據(jù)6-10證明邯鄲縣盛源煤礦曾通過郵局將催款通知書送達到河北省永年縣化肥廠,邯鄲縣盛源煤礦將債權轉讓給馬某某后,馬某某已通過郵局向永年縣化肥廠送達了債權轉移通知書。
被告對證據(jù)6-10郵局出具的這五份證據(jù)真實性、合法性沒有異議,郵遞是否送達以郵局出具的查詢單為準。
被告未提交證據(jù),但在庭審對欠盛源煤礦煤款的事實表示認可。
根據(jù)原、被告的舉證質證,本院確認以下事實:
2010年2月7日,河北省永年縣化肥廠與邯鄲縣盛源煤礦簽訂協(xié)議,約定對永年縣化肥廠所欠邯鄲縣盛源煤礦白煤款5476557.04元以付息方式還款,還款時間為2010年2月7日至2011年2月6日,月利率為1.875‰。協(xié)議到期后永年縣化肥廠沒有還款,2012年1月18日,邯鄲縣盛源煤礦委托律師宗立英向永年縣化肥廠郵遞了催告還款的函件,永年縣化肥廠仍未履行還款義務。2012年1月29日,邯鄲縣盛源煤礦與馬某某簽訂了債權轉移協(xié)議書,河北省永年縣化肥廠拖欠邯鄲縣盛源煤礦的煤款及利息的債權轉讓給馬某某。同日,邯鄲縣盛源煤礦委托律師宗立英向河北省永年縣化肥廠郵遞了債權轉移通知書。同年2月14日,馬某某向河北省永年縣化肥廠郵遞了債權轉移通知書,河北省永年縣化肥廠廠長武久林于2012年2月15日簽收了該通知書。
本院認為,邯鄲縣盛源煤礦將河北省永年縣化肥廠欠其債權轉讓給馬某某,并已通知到河北省永年縣化肥廠,該債權轉移合法有效。馬某某根據(jù)受讓于邯鄲縣盛源煤礦的債權向河北省永年縣化肥廠主張權利,合法有據(jù),應予支持。邯鄲縣盛源煤礦與河北省永年縣化肥廠通過簽署還款協(xié)議書,已將原本的買賣欠款變更為以付息方式還款的借貸關系,被告河北省永年縣化肥廠未按期償還借款,依法應向原告馬某某支付逾期利息。故依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八十條 ?第一款 ?、第一百零七條 ?、第二百零七條 ?之規(guī)定,判決如下:
被告河北省永年縣化肥廠于本判決生效后十日內給付原告馬某某5476557.04元及利息(自2010年2月7日至2011年2月6日按月利率1.875‰計算,從2011年2月7日至還清日按中國人民銀行逾期貸款利率計算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費50135元,由被告河北省永年縣化肥廠負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省高級人民法院。
根據(jù)原、被告的舉證質證,本院確認以下事實:
2010年2月7日,河北省永年縣化肥廠與邯鄲縣盛源煤礦簽訂協(xié)議,約定對永年縣化肥廠所欠邯鄲縣盛源煤礦白煤款5476557.04元以付息方式還款,還款時間為2010年2月7日至2011年2月6日,月利率為1.875‰。協(xié)議到期后永年縣化肥廠沒有還款,2012年1月18日,邯鄲縣盛源煤礦委托律師宗立英向永年縣化肥廠郵遞了催告還款的函件,永年縣化肥廠仍未履行還款義務。2012年1月29日,邯鄲縣盛源煤礦與馬某某簽訂了債權轉移協(xié)議書,河北省永年縣化肥廠拖欠邯鄲縣盛源煤礦的煤款及利息的債權轉讓給馬某某。同日,邯鄲縣盛源煤礦委托律師宗立英向河北省永年縣化肥廠郵遞了債權轉移通知書。同年2月14日,馬某某向河北省永年縣化肥廠郵遞了債權轉移通知書,河北省永年縣化肥廠廠長武久林于2012年2月15日簽收了該通知書。
本院認為,邯鄲縣盛源煤礦將河北省永年縣化肥廠欠其債權轉讓給馬某某,并已通知到河北省永年縣化肥廠,該債權轉移合法有效。馬某某根據(jù)受讓于邯鄲縣盛源煤礦的債權向河北省永年縣化肥廠主張權利,合法有據(jù),應予支持。邯鄲縣盛源煤礦與河北省永年縣化肥廠通過簽署還款協(xié)議書,已將原本的買賣欠款變更為以付息方式還款的借貸關系,被告河北省永年縣化肥廠未按期償還借款,依法應向原告馬某某支付逾期利息。故依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八十條 ?第一款 ?、第一百零七條 ?、第二百零七條 ?之規(guī)定,判決如下:
被告河北省永年縣化肥廠于本判決生效后十日內給付原告馬某某5476557.04元及利息(自2010年2月7日至2011年2月6日按月利率1.875‰計算,從2011年2月7日至還清日按中國人民銀行逾期貸款利率計算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費50135元,由被告河北省永年縣化肥廠負擔。
審判長:楊海山
審判員:馮雪
審判員:王志平
書記員:李暘
成為第一個評論者