原告陳某某,女,漢族。
委托代理人杜某某,男,xxxx年xx月xx日出生,高中文化,住陜西省鎮(zhèn)巴縣黎壩鎮(zhèn)長柏村老屋基小組,農(nóng)民,系原告陳某某之子。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告黃某某,男,漢族。
被告劉某某,男,漢族。
被告田某某,男,漢族。
原告陳某某與被告黃某某、劉某某、田某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序獨任公開開庭進行了審理。原告陳某某及其委托代理人杜某某,被告黃某某到庭參加訴訟,被告劉某某、田某某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭,缺席。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某訴稱,2015年2月10日下午,被告田某某明知被告劉某某無摩托車駕駛資格而將其普通二輪摩托車借給劉某某駕駛。劉某某駕駛該摩托車帶原告陳某某沿柳營村向長柏村方向行駛至黎壩鎮(zhèn)廣場處,被被告黃某某駕駛的摩托車上所帶一瓷磚掛滾造成陳某某受傷。陳某某受傷后被送往黎壩鎮(zhèn)醫(yī)院、三元中心衛(wèi)生院進行簡單處理,后轉(zhuǎn)至鎮(zhèn)巴縣人民醫(yī)院住院治療,入院診斷為右肱骨外科頸粉碎性骨折。2015年2月22日,鎮(zhèn)巴縣公安局交通警察大隊認定劉某某、黃某某各應(yīng)負本次交通事故同等責任,陳某某在本次事故中無責任。2015年12月16日,原告的傷情經(jīng)陜西漢中漢輝法醫(yī)司法所鑒定為:陳某某右肱骨外科頸骨折,其傷殘等級評定十級傷殘;其護理期評定為伍拾日,其營養(yǎng)期評定為捌拾日。
雙方就賠償問題不能協(xié)商一致,故原告陳某某向法院起訴要求三被告黃某某、劉某某、田某某共同賠償原告醫(yī)療費、誤工費、護理費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、一次性傷殘賠償金、鑒定費、交通費、住宿費、精神損害撫慰金共計76659.60元,其中被告黃某某單獨承擔50%賠償責任,被告劉某某、田某某按四比六比例連帶承擔下余50%賠償責任。
被告黃某某辯稱,原告陳某某所訴兩車相撞造成其受傷不實。實際情況是:2015年2月10日,被告劉某某駕駛摩托車乘載原告陳某某從黎壩鎮(zhèn)河邊公路往下河方向行駛,被告黃某某騎摩托車和劉某某對向行駛至黎壩鎮(zhèn)廣場處左轉(zhuǎn)時,突然劉某某所騎摩托車撞到了廣場路邊的花臺邊沿上,陳某某也當即倒地不起。因認識陳某某黃某某就趕緊停車跑過去把陳某某拉起來,詢問其傷勢。陳某某說其手臂痛,黃某某就與劉某某一同將陳某某送至黎壩鎮(zhèn)衛(wèi)生院治療。該院做簡單處理后,又將陳某某送至三元中心衛(wèi)生院進行拍片。隨后又租車將陳某某送往鎮(zhèn)巴縣醫(yī)院住院治療。由黃某某支付租車費300元。是劉某某騎車撞到路邊的水泥柱才導致陳某某受傷的,兩車并未相撞。也不存在載物超寬不符合上路行駛規(guī)定的情形。另黃某某要求原告陳某某退還墊支費用2376元。
被告劉某某、田某某未有答辯。
經(jīng)審理查明,2015年2月10日下午,被告田某某將其普通二輪摩托車借給無摩托車駕駛資質(zhì)的被告劉某某駕駛。即日下午16時許,劉某某駕駛該摩托車帶原告陳某某沿河邊公路從柳營村向長柏村方向行駛至黎壩鎮(zhèn)廣場處,被被告黃某某駕駛的摩托車上所帶一塊瓷磚掛滾造成陳某某受傷,車輛受損的交通事故。陳某某受傷后被送往黎壩鎮(zhèn)醫(yī)院進行簡單處理后又到三元中心衛(wèi)生院拍片,后轉(zhuǎn)至鎮(zhèn)巴縣人民醫(yī)院住院治療,入院診斷為右肱骨外科頸粉碎性骨折、骨質(zhì)疏松癥。住院2天后出院,出院后在家中進行康復(fù)治療。陳某某于同年3月16日進行了復(fù)診,先后支出醫(yī)療費1182.30元。
2015年2月29日,原告陳某某之子杜某某向鎮(zhèn)巴縣公安局交通警察大隊報警,該隊以公交認字(2015)167號道路交通事故認定書,認定劉某某、黃某某各應(yīng)負本次交通事故同等責任,陳某某在本次事故中無責任。2015年12月16日,原告的傷情經(jīng)陜西漢中漢輝法醫(yī)司法鑒定所以陜漢輝司所(2015)法臨鑒字第975號司法鑒定意見書鑒定為:陳某某右肱骨外科頸骨折,其傷殘等級評定十級傷殘;其護理期評定為伍拾日,其營養(yǎng)期評定為捌拾日。
雙方就賠償問題不能協(xié)商一致,故原告陳某某向本院起訴要求三被告黃某某、劉某某、田某某共同賠償原告各項經(jīng)濟損失76659.60元,其中含醫(yī)療費2000元,誤工費36000元,護理費15000元,營養(yǎng)費2400元,住院伙食補助費2400元,一次性傷殘賠償金14619.60元,鑒定費1040元,交通費1000元,住宿費200元,精神損害撫慰金2000元。
另查明,被告劉某某所駕駛普通兩輪摩托車車主為本案被告田某某,劉某某系借用,其無摩托車駕駛證。該摩托車未上戶和投保交強險及商業(yè)險。劉某某與原告陳某某系親戚關(guān)系,事發(fā)當天系劉某某駕車送陳某某回家。被告黃某某所騎摩托車亦未上戶和投保交強險及商業(yè)險。陳某某受傷后黃某某支付陳某某醫(yī)療費用等2376元。包括到三元中心衛(wèi)生院拍片的76元、出租車費300元、支付給其子杜某某現(xiàn)金2000元。另劉某某修理摩托車反光鏡的30元也由黃某某支付。庭審中,原告陳某某對醫(yī)療費更正減少為1204.3元,誤工費更正減少為30600元,交通費更正減少為765.5元。本院于庭后向交警部門核實,交警部門向被告黃某某郵寄送達了事故責任認定書。交警部門對黃某某的調(diào)查中被告黃某某自認二摩托車發(fā)生了碰掛。
上述事實,有原、被告陳述及如下證據(jù)載卷予以證實,經(jīng)當庭舉證、質(zhì)證和本院審查,予以認定。
原告陳某某為支持其訴訟請求,向本院提交有下列證據(jù):1、原告陳某某身份證、戶口簿復(fù)印件(已核對)各一份,被告黃某某質(zhì)證無異議,本院審查予以采信,可證實原告陳某某身份;2、鎮(zhèn)巴縣公安局交警大隊公交認字(2015)167號事故責任認定書一份,被告黃某某質(zhì)證認為沒向其送達,對責任劃分不認可。經(jīng)本院向交警部門核實,交警部門向被告黃某某郵寄送達了事故責任認定書,故本院予以采信,可證實交通事故的發(fā)生情況、事故責任認定;3、陜西漢中漢輝法醫(yī)司法鑒定所陜漢輝司所(2015)法臨鑒字第975號司法鑒定意見書一份,被告黃某某質(zhì)證無異議,本院審查予以采信,可證實原告陳某某傷殘及護理期限、營養(yǎng)期限評定情況;4、鎮(zhèn)巴縣人民醫(yī)院診斷證明書、住院病歷各一份,被告黃某某質(zhì)證無異議,本院審查予以采信,可證實原告陳某某住院治療的情況;5、醫(yī)療費發(fā)票14張,金額1202.30元,被告黃某某質(zhì)證無異議,本院審查復(fù)印費10元不應(yīng)包含其中。另1400207706號票據(jù)計金額10元一、二聯(lián)重復(fù)計算,應(yīng)減除10元,其余部分予以采信,可證實原告自行支付醫(yī)療費1182.30元的事實;6、交通費發(fā)票761.50元,被告黃某某質(zhì)證認為認可住院期間產(chǎn)生的合理費用及原告去漢中做傷殘鑒定的交通費,經(jīng)本院審查支持合理支出的交通費251元(出院時二人返回黎壩鎮(zhèn)一次40元,二人從黎壩鎮(zhèn)至鎮(zhèn)巴縣城取病歷往返80元,二人從黎壩鎮(zhèn)至漢中做鑒定往返131元);7、住宿費發(fā)票3張計60元,被告黃某某質(zhì)證無異議,本院審查予以采信,可證實原告陳某某支出住宿費60元;8、鑒定費發(fā)票1張計1040元,被告黃某某質(zhì)證無異議,本院審查予以采信,可證實原告陳某某支出鑒定費情況;9、原告之子杜某某的技工證一份,證明目的是杜某某在護理原告期間的工資損失是每天300元。黃某某質(zhì)證對真實性無異議,本院審查該證據(jù)不能證明護理人杜某某的收入是每天300元,故不予采信。
被告黃某某向本院舉證有:1、被告黃某某身份證、駕駛證復(fù)印件(已核對)各一份,原告陳某某質(zhì)證無異議,本院審查予以采信,可證實被告黃某某身份及其具有摩托車駕駛資質(zhì);2、出庭證人王安文、劉文興、卜華軍證言,予以證實二摩托車未發(fā)生碰撞,經(jīng)本院庭后向交警部門核實,被告黃某某在公安機關(guān)的詢問中自認二摩托車發(fā)生了碰撞,故對三位證人證言不予采信。
被告劉某某、田某某未向本院舉證。
本院認為,公民的身體健康權(quán)受法律保護,侵害公民身體造成損害的,應(yīng)當承擔賠償責任。本案中,被告黃某某駕駛無牌摩托車,未保持安全車速與被告劉某某無證駕駛的無牌摩托車相互碰掛,致被告劉某某所乘帶的原告陳某某受傷,經(jīng)交警部門認定被告黃某某、劉某某各負事故的同等責任,原告陳某某無責任。被告黃某某、劉某某的行為侵害了原告的身體健康權(quán),應(yīng)對原告的合理損失承擔賠償責任。被告田某某作為車輛所有人,未有盡好管理責任將車輛交由無摩托車駕駛證的被告劉某某駕駛,留下安全隱患,應(yīng)承擔相應(yīng)責任。綜合考慮雙方責任過錯及本案屬雙方均未投保交強險機動車發(fā)生交通事故且承擔同等責任的實際情況,結(jié)合原告的請求,本案責任劃分為:由被告黃某某、劉某某各承擔原告合理損失的45%,被告田某某擔原告合理損失的10%。被告黃某某已支付的費用應(yīng)予扣減。
原告主張的各項損失中,被告抗辯原告已年滿60周歲,不應(yīng)賠償誤工費的意見,因原告未提供相關(guān)證據(jù)證實原告受傷前在從事生產(chǎn)生活勞動,故不支持原告主張誤工費的請求。原告主張的病歷復(fù)印費不屬法定賠償項目,不予支持。
參照《陜西省2015年國民經(jīng)濟和社會發(fā)展統(tǒng)計公報》有關(guān)數(shù)據(jù),結(jié)合被告答辯、質(zhì)證意見及本案實際,原告陳某某受傷造成的經(jīng)濟損失宜確定為:1、醫(yī)療費1182.30元+76元(黃某某在三元醫(yī)院支付的拍片費用)=1258.30元;2、護理費4000元(結(jié)合鑒定意見的50日確定,80元/天×50天);3、營養(yǎng)費1600元(結(jié)合鑒定意見的80日確定,20元/天×80天);4、住院伙食補助費60元(30元/天×2天);5、交通費551元(出院時二人返回黎壩鎮(zhèn)一次40元,二人從黎壩鎮(zhèn)至鎮(zhèn)巴取病歷往返80元,二人從黎壩鎮(zhèn)至漢中做鑒定往返漢中131元以及被告黃某某支付的租車費300元);6、住宿費60元(以票據(jù)為準);7、鑒定費1040元;8、殘疾賠償金4759.20元(傷殘賠償系數(shù)確定為10%,7932元/年×6年×10%);9、精神損害撫慰金1000元。以上9項合計14328.50元。按被告黃某某、劉某某各承擔45%責任為6447.83元,被告田某某承擔10%責任為1432.85元。其中減去被告黃某某先行支付的2376元黃某某還應(yīng)支付原告陳某某4071.83元。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第二條、第三條、第六條、第十六條、第二十二條、第四十八條、第四十九條,參照最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條(二)項、第十九條,最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條一款之規(guī)定,判決如下:
一、確定原告陳某某因本次交通事故受傷造成的經(jīng)濟損失為醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、護理費、交通費、住宿費、殘疾賠償金、鑒定費、精神損害撫慰金合計14328.50元。由被告黃某某承擔45%責任為6447.83元,被告劉某某承擔45%責任為6447.83元,被告田某某承擔10%責任為1432.85元。其中減去被告黃某某先行支付的2376元,黃某某還應(yīng)支付原告陳某某4071.83元。以上均限本判決生效后10日內(nèi)一次性付清。
二、駁回原告陳某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第253條之規(guī)定,加倍支付遲延期間的債務(wù)利息。
案件受理費760元減半收取380元,由原告陳某某承擔100元,被告黃某某、劉某某各承擔120元,被告田某某承擔40元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于陜西省漢中市中級人民法院,同時向漢中市中級人民法院預(yù)交上訴案件受理費,并將繳費復(fù)印件交本院。
審判員 鐘文柱
書記員: 肖拓
成為第一個評論者