申請人：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省咸安區(qū)人，住咸安區(qū)大幕鄉(xiāng)西山下村六組19號—1。
申請人：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省咸安區(qū)人，住通山縣通羊鎮(zhèn)新城社區(qū)馬鞍小區(qū)。
委托訴訟代理人：陳新貴，湖北海舟律師事務所律師。
委托訴訟代理人：李智，湖北海舟律師事務所律師。
被申請人：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省通山縣人，住通山縣通羊鎮(zhèn)新城社區(qū)興洋小區(qū)18號。

本院在審理原告陳某某、陳某某與被告陳某某民間借貸糾紛一案中，申請人陳某某、陳某某于2016年11月24日向本院提出財產(chǎn)保全申請，要求對被申請人陳某某位于上海市柳市路1弄5號901的房屋產(chǎn)權過戶手續(xù)予以凍結，并以陳某某所有的小轎車（車牌號為：鄂L35638）提供擔保。

本院經(jīng)審查認為，為便于今后案件的審理和執(zhí)行，申請人陳某某、陳某某的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條、第一百五十四條第一款第（四）項、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第一百六十四條的規(guī)定，裁定如下：

一、將被申請人陳某某與其妻阮曉蘭共有的位于上海市黃浦區(qū)柳市路1弄5號901房的房屋產(chǎn)權［滬房地黃字（2011）第000088號］予以凍結。期限為2020年2月24日。
二、將擔保人陳某某所有的小轎車（車牌號為：鄂L35638）予以凍結。
案件申請費3070元，由原告陳某某、陳某某負擔。
本裁定立即開始執(zhí)行。
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判長　闞自力人民陪審員陳鋮人民陪審員張召元

書記員：張宇