原告鄭某某，望都縣人。
委托代理人肖文建，河北慶都律師事務所律師，
委托代理人王桂霞，河北慶都律師事務所律師，
被告王某某，望都縣人。
被告王某某，望都縣人。

原告鄭某某與被告王某某、王某某健康權糾紛一案，本院于2016年3月3日受理后，依法由審判員張盼獨任審判，公開開庭進行了審理。原告鄭某某及其委托代理人肖文建、被告王某某到庭參加了訴訟，被告王某某經本院傳票傳喚，無正當理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結。
經審理查明，原、被告同為望都縣*村村民，二被告系兄弟關系。2016年2月5日13時許，被告王某某到原告家找原告之夫劉善政，討要被告父親的坎肩和坎肩口袋中裝的錢，劉善政不在家，被告王某某與原告言語不和發(fā)生肢體沖突，被告王某某趕到后，也與原告發(fā)生肢體沖突，造成原告鄭某某受傷。原告鄭某某受傷后到望都縣中醫(yī)院住院治療七天，支付醫(yī)療費2786元。
2016年3月1日，望都縣公安局固店鎮(zhèn)派出所因被告王某某、王某某對原告鄭某某實施毆打，做出了對被告王某某、王某某分別處以伍佰元罰款的行政處罰。
被告王某某稱，原告鄭某某威脅到其父親的財產安全，才引發(fā)原被告的肢體沖突，原告有過錯，對其損傷應承擔部分責任。
上述事實，由原告鄭某某提供的住院病例、出院通知單、醫(yī)藥費票據(jù)、用藥清單，本院依原告申請調取的望都縣公安局固店鎮(zhèn)派出所對原告鄭某某、被告王某某、王某某、案外人鄭紅哲、劉紅梅、劉善政、王造山的詢問/訊問筆錄、行政處罰決定書、調解終結書及庭審筆錄等證據(jù)證實。
另查明，2015年度河北省農林牧漁業(yè)年平均工資為15410元、居民服務業(yè)年平均工資為32045元。

本院認為，公民的合法民事權益受法律保護，任何組織和個人不得侵犯。任何一方侵害了對方合法的民事權益，均應依法承擔相應的民事責任。被告王某某、王某某將原告鄭某某打傷，侵害了原告的健康權。原告鄭某某遭受人身損害，因就醫(yī)治療支出的各項費用及因誤工減少的收入，被告王某某、王某某作為賠償義務人應當予以賠償。原、被告之間不論因何產生矛盾，均應通過正當途徑由有關部門予以解決，不應相互爭吵和打斗。二被告到原告家找原告之夫劉善政討要東西時，劉善政并不在家，對被告關于原告威脅到其父親財產安全，原告鄭某某有過錯的主張，本院不予支持。
關于賠償數(shù)額，原告鄭某某的醫(yī)藥費為2786元，住院伙食補助費為700元，誤工費為296元，護理費為615元，總計4397元。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《中華人民共和國侵權責任法》第二條、第三條、第八條、第十四條、第十六條之規(guī)定，判決如下：

被告王某某、王某某賠償原告鄭某某醫(yī)藥費、誤工費、護理費、伙食補助費等總計人民幣4397元，并互負連帶責任，于本判決生效后十日內付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費300元，減半收取150元，原告鄭某某負擔10元（已交納），被告王某某、王某某負擔140元，于本判決生效后五日內交納。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　張　盼

書記員：沈巧瑞 附相關法條： 《中華人民共和國民事訴訟法》 第一百四十四條被告經傳票傳喚，無正當理由拒不到庭的，或者未經法庭許可中途退庭的，可以缺席判決。 《中華人民共和國侵權責任法》 第二條侵害民事權益，應當依照本法承擔侵權責任。 本法所稱民事權益，包括生命權、健康權、姓名權、名譽權、榮譽權、肖像權、隱私權、婚姻自主權、監(jiān)護權、所有權、用益物權、擔保物權、著作權、專利權、商標專用權、發(fā)現(xiàn)權、股權、繼承權等人身、財產權益。 第三條被侵權人有權請求侵權人承擔侵權責任。 第八條二人以上共同實施侵權行為，造成他人損害的，應當承擔連帶責任。 第十四條連帶責任人根據(jù)各自責任大小確定相應的賠償數(shù)額；難以確定責任大小的，平均承擔賠償責任。 支付超出自己賠償數(shù)額的連帶責任人，有權向其他連帶責任人追償。 第十六條侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的，還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。