褚某某
田冬青(黑龍江勤禮律師事務(wù)所)
于兵
王某某
費曉明(黑龍江欲凌律師事務(wù)所)
原告褚某某,女,xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人田冬青,黑龍江勤禮律師事務(wù)所律師。
委托代理人于兵,男,xxxx年xx月xx日出生。
被告王某某,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人費曉明,黑龍江欲凌律師事務(wù)所律師。
原告褚某某與被告王某某排除妨害糾紛一案,本院于2013年8月8日立案受理。
依法由代理審判員董鳳適用簡易程序獨任審判,于2013年9月25日公開開庭進行了審理。
原告褚某某及委托代理人田冬青、于兵、被告王某某委托代理人費曉明均到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告褚某某訴稱:2010年7月31日,案外人李維香從大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮社區(qū)村民委員會承包位于該村屯牧業(yè)小區(qū)磚廠前2號土地,面積2000平方米。
2011年7月17日,李維香將該地塊使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告,原告取得土地使用權(quán)至2040年7月31日。
2011年10月,被告在原告土地西南邊緣建造房屋院落一處,侵占原告地塊近600平方米,原告獲知后,多次找被告主張權(quán)利,被告回避不予解決,被告的行為侵害了原告的土地使用權(quán),破壞了原告地塊的完整性,該土地喪失整體使用價值,給原告造成了巨大的經(jīng)濟損失。
故原告訴至法院,要求被告停止侵害,排除妨礙,立即拆除建筑在原告土地上的房屋及院落并賠償原告經(jīng)濟損失,同時案件受理費由被告承擔。
被告王某某辯稱:本案涉案房屋是大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮村二屯村民王海焦經(jīng)過政府審批宅基地上的建房,手續(xù)合法,無任何侵權(quán)行為,房主是王海焦,與被告無關(guān),建議法庭駁回原告起訴。
另本案涉訴的土地是大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮村二屯宅基地,并非是大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮村一屯牧業(yè)小區(qū),因此該案屬于土地所有權(quán)及使用權(quán)的爭議,如果協(xié)商不成應(yīng)由相關(guān)人民政府處理,綜上,建議法庭依法駁回原告起訴。
為證實自己的主張,原告褚某某向本院提交證據(jù)如下:
1、合同書、合同轉(zhuǎn)讓協(xié)議書、坐標圖各一份。
用以證明2011年7月11日,原告通過轉(zhuǎn)讓取得涉案土地使用權(quán),期限至2040年7月31日。
被告對其真實性及所要證明的問題均有異議,質(zhì)證認為,從涉案土地承包合同來看,該土地用途是牧業(yè)小區(qū),這種土地出租應(yīng)經(jīng)村民代表或村民會議同意方可出租,但合同書上體現(xiàn)不出來,此合同地點是大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮一屯牧業(yè)小區(qū)磚廠前二號,因此該土地應(yīng)在喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮一屯的管轄范圍內(nèi),而王海焦建造房屋的行為是在喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮二屯的宅基地建造的,所以不存在侵權(quán)問題。
本院對其真實性予以確認。
2、照片四張。
用以證明被告在原告地塊建造房屋院落,侵害原告土地使用權(quán)的事實。
被告對其真實性及所要證明的問題均有異議,質(zhì)證認為,該組照片未具體反應(yīng)地理位置,涉案房屋是王海焦在其宅基地建造的房屋,沒有任何侵權(quán)行為。
本院對其真實性予以確認。
3、錄音光盤一份。
用以證明被告侵權(quán)的事實。
被告對其真實性及所要證明的問題均有異議,質(zhì)證認為,該錄音是復制品,無法體現(xiàn)錄音的時間、地點,另外即使錄音真實,也是原告代理人于兵與被告之間的對話錄音,本案原告是褚某某,另外本案涉訴的房屋歸王海焦所有,因此該錄音更能證明原告所訴主體有誤,應(yīng)予駁回,且該證據(jù)無法體現(xiàn)被告或王海焦有侵權(quán)行為。
本院對其真實性予以確認。
為證實自己的主張,被告王某某向本院提交證據(jù)如下:
1、大慶市讓胡路區(qū)村鎮(zhèn)民宅建設(shè)申請表一份。
用以證明王海焦于2011年6月17日向大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮社區(qū)村民委員會申請宅基地,該村民委員會同意其申請,該宅基地位置位于繁榮村二屯,建設(shè)項目系住宅,同時證明王海焦建設(shè)房屋的行為有合法審批手續(xù),沒有侵權(quán)行為。
原告對其真實性無異議,但對所要證明的問題有異議,質(zhì)證認為,該證據(jù)與本案無關(guān)聯(lián)性,不具有證明力。
本院對其真實性予以確認。
2、證人劉廣德出庭作證。
用以證明王海焦建設(shè)房屋所占土地是喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮二屯審批的宅基地,無侵權(quán)行為。
原告質(zhì)證認為,證人所說內(nèi)容有出入,不應(yīng)采信。
本院將結(jié)合全案予以綜合認定。
3、證人張井雙出庭作證。
用以證明王海焦建設(shè)房屋所占土地是喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮二屯審批的宅基地,無侵權(quán)行為。
原告質(zhì)證認為,證人對其所證實的內(nèi)容并不了解,其所證實的問題也不具有真實性,不應(yīng)采信。
本院將結(jié)合全案予以綜合認定。
本案經(jīng)開庭審理,對證據(jù)的質(zhì)證、認證,確認本案的法律事實如下:
2010年7月31日,大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮社區(qū)村民委員會與李維香簽訂合同書一份,約定繁榮村民委員會將一屯牧業(yè)小區(qū)磚廠前2號2000平方米土地使用權(quán)以每平方米2元的價格轉(zhuǎn)讓給李維香,合同有效期為30年,自2010年7月31日起至2040年7月31日。
2011年7月17日,原告(乙方)與李維香(甲方)簽訂合同轉(zhuǎn)讓協(xié)議書一份,約定:經(jīng)甲乙雙方協(xié)商并報村委會同意,甲方愿將自己承包繁榮村一屯磚廠前牧業(yè)小區(qū)2號貳仟平方米土地轉(zhuǎn)讓給乙方,相關(guān)事項,以原合同為準。
該協(xié)議書下方有原告和李維香的簽名,并加蓋“大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮社區(qū)村民委員會”章。
現(xiàn)原告稱:2011年10月,被告在該土地西南邊緣建造房屋院落一處,侵占原告地塊近600平方米,侵害了原告的土地使用權(quán),破壞了原告地塊的完整性,給原告造成了巨大的經(jīng)濟損失,故原告訴至法院,要求被告停止侵害、排除妨礙,立即拆除建筑在原告土地上的房屋及院落并賠償原告經(jīng)濟損失,同時由被告承擔本案訴訟費用。
另查:庭審中被告稱該房屋院落是王海焦所建,是依法申請的大慶市讓胡路區(qū)喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮二屯宅基地,而非繁榮一屯牧業(yè)小區(qū)磚廠前二號,并提交“大慶市讓胡路區(qū)村鎮(zhèn)民宅建設(shè)申請表”予以證明。
本院認為:本案原告主張被告所建房屋占用的土地屬于其所承包的喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮一屯牧業(yè)小區(qū)磚廠前二號土地的一部分,而被告則主張其所建房屋占用的土地屬于喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮二屯的宅基地,本案屬于土地使用權(quán)爭議,應(yīng)由相關(guān)的人民政府予以確認和處理,故本案雙方爭議不屬于人民法院受理民事訴訟的受案范圍。
依照《中華人民共和國土地管理法》第十六條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告褚某某的起訴。
案件受理費100元(已由原告預(yù)交)退還原告。
郵寄送達費22元由原告承擔。
如不服本裁定,可在接到裁定書之日起十日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于大慶市中級人民法院。
本院認為:本案原告主張被告所建房屋占用的土地屬于其所承包的喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮一屯牧業(yè)小區(qū)磚廠前二號土地的一部分,而被告則主張其所建房屋占用的土地屬于喇嘛甸鎮(zhèn)繁榮二屯的宅基地,本案屬于土地使用權(quán)爭議,應(yīng)由相關(guān)的人民政府予以確認和處理,故本案雙方爭議不屬于人民法院受理民事訴訟的受案范圍。
依照《中華人民共和國土地管理法》第十六條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告褚某某的起訴。
案件受理費100元(已由原告預(yù)交)退還原告。
郵寄送達費22元由原告承擔。
審判長:董鳳
書記員:于麗麗
成為第一個評論者