原告王某某。
委托代理人孫玉鵬，河北張鳳閣律師事務所律師。
被告熊瓏瓏。
被告姚某某。

原告王某某與被告熊瓏瓏、姚某某為民間借貸糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭公開開庭進行了審理，原告王某某的委托代理人孫玉鵬到庭參加了訴訟。被告熊瓏瓏、姚某某經(jīng)本院傳票傳喚，無正當理由未到庭，缺席審理。本案經(jīng)合議庭評議，現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2011年4月14日￡?±???Dü?????ò?-???è??30，000元，并出具借條內(nèi)容為借款合同：熊瓏瓏于2011年4月14日?òí?′oáá?è???eètíò?a￡¨30，000元）。借款貳個月。如到期還不清全款，每日需繳違約金100元，或全款的30%年利息。姚某某自愿給熊瓏瓏做擔保人，愿負連帶責任。在還不清此款時，我同意把全部借款、違約金、利息還給王某某。借款人：熊瓏瓏。保證人：姚某某。現(xiàn)原告以被告經(jīng)催要不還借款為由，訴至本院。
另查明，原告當庭將所主張的違約金及利息9，840元的訴訟請求予以放棄。
以上事實有借款字據(jù)、當事人陳述等證據(jù)在卷為據(jù)。

本院認為，債是按照合同的約定或依照法律的規(guī)定，在當事人之間產(chǎn)生的特定的權(quán)利和義務關系。債權(quán)人有權(quán)要求債務人按照合同的約定或依照法律的規(guī)定履行義務。原告向本院提交了被告出具的書面借據(jù)，被告經(jīng)本院傳票傳喚無正當理由未到庭亦無舉證，應承擔不利的訴訟后果。根據(jù)借據(jù)的內(nèi)容可以認定被告熊瓏瓏向原告借款的事實。原告要求被告熊瓏瓏償還借款30，000元的訴訟請求于法有據(jù)，本院予以支持。關于利息及違約金，由于原告當庭表示放棄上述請求，符合法律規(guī)定，本院予以準許。被告姚某某作為連帶責任的保證人在借據(jù)上簽字。法律規(guī)定連帶責任的保證人與債權(quán)人對保證期間可以約定，沒有約定的，保證期間為主債務履行期屆滿后6個月。在約定和法律規(guī)定的保證期間，債權(quán)人未要求保證人承擔保證責任的，保證人免除保證責任。被告姚某某于2011年4月14日?ò?-???è??￡??è???ú?T?t????￡??-???±μ?2013年1月5日2??ò±??oìá?e?????￡?-???′?ú?÷??????DD?ú?ì?ú??è??eáù?????úòa?óò|á|?ú3Dμ￡±￡?¤?eè?￡??-??òà?′?ò±??oìá??3?·??¤?Y?§3?×??oμ????????ó￡?1êò|á|?úμ?á?′?±￡?¤?eè?òà·¨ó|óè?a3y￡??-??òa?ó±???ò|á|?úá?′?3￥?1?è??μ????????óóú·¨?T?Y￡?±??o2?óè?§3??￡×?é?￡??ù?Y???D?aè???12oí1ú??·¨í¨?ò?·μú??ê?ì??￠μúò?°ùá?°?ì??￠???D?aè???12oí1úo?í?·¨?·μú?t°ùá?áùì??￠???D?aè???12oí1úμ￡±￡·¨?·μúê?°?ì??￠μú?tê?áùì?oí???D?aè???12oí1ú??ê?????·¨?·μúò?°ù??ê???ì???1??¨￡??D??è???￡o
一、被告熊瓏瓏自本判決生效之日起十日內(nèi)一次性償還原告王某某借款30，000元。
二、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
如被告未按規(guī)定的期限履行給付金錢義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費795元，由被告熊瓏瓏負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。

審　判　長　　袁曉軍 審　判　員　　王建永 人民陪審員　　范建芝

書記員：王崢