原告:王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,赫哲族。
委托訴訟代理人:李江,系黑龍江艾未律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:代為增加、變更訴訟請求,和解、調(diào)解,代收法律文書。
被告:董某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
被告:黃某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
被告:董某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
共同委托訴訟代理人:王新偉,系黑龍江博佳律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:代為參加一審訴訟、承認、放棄、變更訴訟請求、和解。
被告:宋某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
原告王某某與被告董某某、黃某某、董某某、宋某某民間借貸糾紛一案,本院于2017年3月21日立案,于2017年5月12日、24日公開開庭進行了審理。原告王某某及委托訴訟代理人李江,被告董某某、宋某某,及被告董某某、黃某某、董某某共同委托訴訟代理人王新偉到庭參加訴訟,被告董某某、黃某某經(jīng)本院依法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某某向本院提出的訴訟請求:1、判令被告共同償還原告借款本息共計270萬元(暫算至2016年11月15日)。2、剩余利息自2016年11月15日按年利率24%計算至實際償還之日。3、訴訟費、保全費由被告承擔(dān)。事實與理由:原告在訴狀中稱,2015年8月3日,原告與被告董某某、董某某簽訂《礦產(chǎn)抵押借款合同》,約定原告借給董某某400萬元,被告董某某提供擔(dān)保。被告董某某還款100萬元后,董某某于合同后注明“此款于2016年1月12日已歸還壹佰萬,余下欠款叁佰萬元整,將于兩個月內(nèi)歸還,利息壹拾捌萬元整,本息合計318萬元,到期日期為2016年3月12日”并簽名確認該筆債務(wù)。借款到期后,被告不履行還款義務(wù),僅匯給原告100萬元,作為預(yù)付利息。被告黃某某確認董某某、董某某借款為家庭共同債務(wù)。宋某某為該債務(wù)提供擔(dān)保。在庭審中補充稱,被告向原告共借款三筆:2015年7月16日第一筆借款100萬元,實際給付92萬元,扣8萬元利息,4分利;2015年8月3日第二筆借款400萬元,實際支付368萬元,扣32萬利息,4分利;2015年9月22日第三筆借款150萬元,實際支付142.5萬元,扣7.5萬元利息,5分利。被告向原告共還款四筆:2015年9月21日第一筆還款8萬元;2015年10月28日第二筆還款100萬元;2016年1月12日第三筆還款312萬元,并于當日被告董某某在400萬元借款合同上注明余下本息合計318萬元,到期日為2016年3月12日,并簽名確認;2016年4月5日第四筆還款100萬元。之后2016年11月3日宋某某、董某某經(jīng)與董某某協(xié)商并受其委托,到原告處對債權(quán)債務(wù)進行計算并確認為270萬元,宋某某與原告簽訂《借款擔(dān)保合同》。2016年11月15日董某某與黃某某與原告簽訂270萬元《借款合同》。原告還列舉《王某某借給董某某、董某某款項明細》、《董某某、董某某還款情況說明》、《本案訴涉270萬元形成情況說明》,說明原、被告雙方另兩筆100萬元、150萬元借款已經(jīng)結(jié)清,堅持請求被告償還400萬元借款中尚欠的借款本息270萬元。原告不同意重新計算。其中《董某某、董某某還款情況說明》內(nèi)容:一、2015年9月21日還8萬元是2015年7月16日借款100萬元的2個月利息。二、2015年10月29日還100萬元是2015年9月22日借款150萬元中的100萬元,余款50萬元在312萬元還款中清償。三、2016年1月12日還款312萬元,還款包括①、2015年9月22日借款中未歸還的50萬元加上至2016年1月12日為止2個半月利息6.25萬元,計56.25萬元(當時2500元未計算)。②、償還2015年7月16日借款100萬元及利息8萬元,計108萬元。③、償還2015年8月3日400萬元借款100萬元,3個月利息(11月—1月)48萬元。上述還款共計312萬元。四、2016年4月5日還款100萬元是還400萬元借款合同中的利息和部分本金。其中《本案訴涉270萬元形成情況說明》內(nèi)容:2016年1月12日,被告尚欠原告本金300萬元,2個月利息(至3月12日)18萬元,計318萬元,董某某確認。2016年4月5日,被告還款100萬元,還約定利息18萬元,還實際發(fā)生利息3月12日至4月5日7.2萬元(24天×0.3萬元元/天=7.2萬元),剩余74.8萬元,沖抵300萬元本金,本金為225.2萬元(300萬元-74.8萬元=225.2萬元)。2016年4月5日至11月5日利息7個月47.292萬元(225.2萬元×3%×7個月=47.292萬元),本息為272.492萬元(225.2萬元+47.292萬元=272.492萬元)。
本院認為,本案的爭議焦點為:1、原、被告雙方簽訂《礦產(chǎn)抵押借款合同》及注明,《借款擔(dān)保合同》、《借款合同》是否有效的問題。原、被告在簽訂以上合同過程中,均有雙方簽字確認,合法有效。原、被告雙方形成了借貸法關(guān)系、擔(dān)保關(guān)系。故原告請求被告董某某、董某某、黃某某共同償還借款本息,符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。原告請求被告宋某某對尚未償還的借款本息承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任,符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。被告稱《借款擔(dān)保合同》、《借款合同》,被告未進行對賬和計算,此抗辯觀點從被告所從事的行業(yè)、職業(yè)看,不經(jīng)對賬和計算就簽名確認有悖于常理,本院不予支持。原告基于上述合同所提出的借款本息符合法律規(guī)定部分成立,本院予以支持;超出部分,本院不予支持。2、被告償還借款520萬元用以先還本金,是否符合法律規(guī)定的問題。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(二)》第二十一條規(guī)定,債務(wù)人除主債務(wù)之外還應(yīng)當支付利息和費用,當其給付不足以清償全部債務(wù)時,并且當事人沒有約定的,人民法院應(yīng)當按照下列順序抵充:(一)實現(xiàn)債權(quán)的有關(guān)費用;(二)利息;(三)主債務(wù)。故被告償還借款520萬元用以先償還本金的意見,不符合法律規(guī)定,本院不予支持。3、原告圍繞400萬元借款合同,要求被告償還尚欠270萬元的請求,是否支持的問題。根據(jù)2016年1月12日,被告還款312萬元后,被告董某某在《礦產(chǎn)抵押借款合同》上的注明:“此款于2016年1月12日已歸還壹佰萬,余下欠款叁佰萬元整,將于兩個月內(nèi)歸還,利息壹拾捌萬元整,本息合計318萬元,到期日期為2016年3月12日”。可以認定為對三筆借款的重新確認。因此,原告認為三筆借款中,借款100萬元(實際支付92萬元)、借款150萬元(實際支付142.5萬元)已結(jié)清,僅對借款400萬元,要求償還尚欠270萬元的意見,符合約定,本院對其借款本息符合法律規(guī)定的部分予以支持;原告對結(jié)清的借款未提起訴訟,不屬于本案審理范圍。
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十七條規(guī)定,借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證載明的借款金額,一般認定為本金。預(yù)先在本金中扣除利息的,人民法院應(yīng)當將實際出借的金額認定為本金。本案原、被告雙方借款400萬元,原告實際支付給被告368萬元,故368萬元應(yīng)認定為原告出借給被告的本金金額。因被告董某某在合同上注明此款于2016年1月12日已歸還壹佰萬本金約定有效,應(yīng)予支持。故截止2016年1月12日被告尚欠原告本金268萬元。
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第二款規(guī)定,借貸雙方約定的利率超過年利率36%,超過部分的利息約定無效。借款人請求出借人返還已支付的超過年利率36%部分的利息的,人民法院應(yīng)予支持。本案截止2016年1月12日本院應(yīng)予支持的被告支付給原告的利息為10.512萬元。計算如下:①、按照符合法律規(guī)定計算的利息為58.512萬元〔368萬元×(36%÷12)÷30天×159天(2015.8.3-2016.1.12)=58.512萬元〕;②、另據(jù)原告提供《董某某、董某某還款情況說明》內(nèi)容中第三項在312萬元還款中,“償還2015年8月3日400萬元借款100萬元,利息3個月(11月—1月)48萬元”,被告應(yīng)支付原告的利息為10.512萬元(58.512萬元-48萬元=10.512萬元)。
同上,截止2016年4月5日:被告償還100萬元后,被告尚欠原告本金為200.756萬元。計算如下:①、因被告董某某在合同上注明按年36%計息約定有效,應(yīng)予支持。故按照符合約定和法律規(guī)定計算的利息為22.244萬元〔268萬元×(36%÷12)÷30天×83天(2016.1.12-2016.4.5)=22.244萬元〕。②、被告應(yīng)支付原告的利息累計為32.756萬元(10.512萬元+22.244萬元=32.756萬元)。③、剩余抵充本金的款額為67.244萬元(100萬元-32.756萬元=67.244萬元)。④、被告應(yīng)償還原告本金為200.756萬元(268萬元-67.244萬元=200.756萬元)。
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第一款規(guī)定,借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持。本案被告應(yīng)給付原告借款本金200.756萬元,利息以200.756萬元為基數(shù),從2016年4月6日起至2016年11月15日,以及從2016年11月16日起繼續(xù)計算至本金實際給付之日,按照年利率24%計算。
綜上,被告董某某、董某某、黃某某在《礦產(chǎn)抵押借款合同》、《借款合同》的借款人處簽字,應(yīng)為共同借款人,應(yīng)對以上借款本息承擔(dān)共同償還責(zé)任。被告宋某某在《借款擔(dān)保合同》的擔(dān)保人處簽字,應(yīng)對以上借款本息承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。本院依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(二)》第二十一條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條、第二十七條之規(guī)定判決如下:
一、被告董某某、董某某、黃某某于判決生效后立即償還原告王某某借款本金200.756萬元及利息(利息以200.756萬元為基數(shù),從2016年4月6日起至本金實際給付之日,按照年利率24%計算)。
二、被告宋某某對以上借款本息承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費28400元,由被告董某某、董某某、黃某某、宋某某共同承擔(dān),被告共同承擔(dān)的訴訟費同上款一并給付給原告。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省佳木斯市中級人民法院。
審 判 長 隋廣飛 審 判 員 曲慧敏 人民陪審員 王福明
書記員:楊丹寧
成為第一個評論者