原告:潘某,男,xxxx年xx月xx日出生,住大慶市大同區(qū)。
委托訴訟代理人張殿英,黑龍江風(fēng)華律師事務(wù)所律師。
被告:宋某財(cái),男,xxxx年xx月xx日出生,住大慶市大同區(qū)。
原告潘某與被告宋某財(cái)土地承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)包合同糾紛一案,本院于2016年1月11日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告潘某及委托訴訟代理人張殿英、被告宋某財(cái)?shù)酵⒓釉V訟。后因案情復(fù)雜,本院依法組成合議庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告潘某向本院提出訴訟請求:1.要求被告返還剩余承包費(fèi)84210.53元;返還土地安置補(bǔ)助費(fèi)152031.97元及利息12000元;返還多付的土地安置補(bǔ)助費(fèi)100000元;合計(jì)348242.5元;2.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:原、被告于2009年7月18日簽訂土地轉(zhuǎn)包合同,被告將其在國家二輪土地承包期間從村里承包土地中的8.1畝耕地轉(zhuǎn)包給原告。合同約定流轉(zhuǎn)期限為19年,自2009年7月18日起至2027年12月31日,截止到第二輪土地承包期結(jié)束為止。雖然合同約定19年的轉(zhuǎn)包費(fèi)為61560元,但交款時(shí)被告反悔要求將承包費(fèi)變更為100000元,經(jīng)雙方協(xié)商后原告給被告100000元承包費(fèi),被告于2009年7月18日給原告又重新出具收到原告100000元土地費(fèi)收款收據(jù)一份,被告在收款人處簽字。2012年原告承包的8.1畝耕地被民強(qiáng)新村建設(shè)項(xiàng)目依法征用,剩余16年承包費(fèi)84210.53元被告應(yīng)返還給原告,而被告至今未履行返還義務(wù)。原、被告于2009年7月18日簽訂的土地轉(zhuǎn)包合同書第八條第一款(1)項(xiàng)約定:在該合同履行期間如遇國家、油田建設(shè)征用臨時(shí)占用,土地附著物和復(fù)墾費(fèi)的補(bǔ)償歸乙方,因永久性征用所發(fā)生的安置補(bǔ)助歸乙方,土地補(bǔ)償費(fèi)歸村集體。2012年4月,民強(qiáng)村兩半屯村民小組經(jīng)全體村民大會根據(jù)村民組織法相關(guān)規(guī)定,采取民主議定原則一致同意將兩半屯臟亂差的居住環(huán)境改造成六層住宅新居。因此,原告從被告處承包的8.1畝土地因民強(qiáng)村新村建設(shè)需要而被依法轉(zhuǎn)為新農(nóng)村建設(shè)用地。原告因?qū)⑴c被告簽訂的合同丟失忘記了合同中第八條第一款(1)項(xiàng)的約定,在被告向原告索要安置補(bǔ)償款時(shí)原告將從村委會領(lǐng)取的永久性用地安置補(bǔ)助費(fèi)152039元和利息12000元給付了被告,此外還誤將原告承包其他土地的安置補(bǔ)助費(fèi)100000元也給了被告。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2009年7月18日,原、被告簽訂土地轉(zhuǎn)包合同書,約定被告宋某財(cái)將位于八井子民強(qiáng)村的8.1畝土地轉(zhuǎn)包給原告潘某,轉(zhuǎn)包期限為19年,自2009年7月18日起至第二輪土地承包結(jié)束為止,原告潘某向被告宋某財(cái)支付土地轉(zhuǎn)包費(fèi)61560元,合同履行期間如遇國家、油田建設(shè)征用或臨時(shí)占用,地上附著物和復(fù)墾費(fèi)的補(bǔ)償歸原告潘某,因永久性征用所發(fā)生的安置補(bǔ)助歸原告潘某,土地補(bǔ)償費(fèi)歸村集體。合同簽訂當(dāng)日,原告潘某實(shí)際支付給被告宋某財(cái)土地轉(zhuǎn)包費(fèi)100000元,被告宋某財(cái)給原告潘某出具100000元的收據(jù)一份。2012年5月6日,原告潘某與大慶市大同區(qū)八井子鄉(xiāng)民強(qiáng)村村民委員會簽訂征地協(xié)議書,約定原告潘某自愿將位于原兩半屯屯后面積為13.1畝的土地同意由大慶市大同區(qū)八井子鄉(xiāng)民強(qiáng)村村民委員永久征用,補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)為40.2元/平方米×70%。2014年2月20日,原告潘某將領(lǐng)取8.1畝地的永征補(bǔ)償款152039元、利息12000元給付被告宋某財(cái)。2015年11月25日,大慶市中級人民法院做出(2015)慶民二民終字第762號民事判決,判決解除原、被告于2009年7月18日簽訂的土地轉(zhuǎn)包合同書。
本院認(rèn)為,合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀。原、被告約定的土地轉(zhuǎn)包期限自2009年7月18日計(jì)算至2027年12月31日,原告潘某實(shí)際支付轉(zhuǎn)包費(fèi)100000元,據(jù)此計(jì)算,每畝土地每年承包費(fèi)為649.77元。自2009年土地轉(zhuǎn)包合同書簽訂至2015年土地轉(zhuǎn)包合同書解除,期間原告潘某應(yīng)支付土地轉(zhuǎn)包費(fèi)36841.96元(649.77元/年×8.1畝×7年),剩余承包費(fèi)63158.04元(100000元-36841.96元)被告宋某財(cái)應(yīng)予返還。依法成立的合同,對當(dāng)事人具有法律約束力。原、被告雖然在土地轉(zhuǎn)包合同書中約定合同履行期間因永久性征用所發(fā)生的安置補(bǔ)助歸原告潘某,但該土地轉(zhuǎn)包合同書由(2015)慶民二民終字第762號民事判決解除后,原、被告之間關(guān)于因永久性征用所發(fā)生的安置補(bǔ)助費(fèi)歸原告潘某的約定對原、被告不再具有法律約束力。且土地安置補(bǔ)助費(fèi)系國家在征用土地時(shí)為了安置以土地為主要生產(chǎn)資料并取得生活來源的農(nóng)業(yè)人口的生活所給予的補(bǔ)助費(fèi)用,被告宋某財(cái)返還剩余土地承包費(fèi)后,原告潘某給付被告宋某財(cái)?shù)挠勒餮a(bǔ)償款152039元、利息12000元應(yīng)視為系被告宋某財(cái)因土地被征用所得的生活補(bǔ)助費(fèi)用。當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。原告潘某主張其誤將其他承包地的安置補(bǔ)助費(fèi)100000元也給了被告宋某財(cái),但在本案審理過程中,本院對原告潘某提交的2014年2月20日的100000元收據(jù)的關(guān)聯(lián)性未予確認(rèn),原告潘某提交的其他證據(jù)無法證實(shí)該主張,原告潘某應(yīng)承擔(dān)不利后果。
綜上所述,對原告潘某要求被告宋某財(cái)返還剩余承包費(fèi)84210.53元的請求,本院支持63158.04元。對原告潘某要求被告宋某財(cái)返還土地安置補(bǔ)助費(fèi)152031.97元及利息12000元、返還多付的土地安置補(bǔ)助費(fèi)100000元的請求,本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第八條、第九十七條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決如下:
被告宋某財(cái)于本判決生效之日起五日內(nèi)返還原告潘某承包費(fèi)63158.04元;
二、駁回原告潘某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6524元,由原告潘某承擔(dān)5340.79元,被告宋某財(cái)負(fù)擔(dān)1183.21元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省大慶市中級人民法院。
審 判 長 孫海源 人民陪審員 張 麗 人民陪審員 趙 晶
書記員:劉春梅 附相關(guān)法律規(guī)定: 《中華人民共和國合同法》 第八條依法成立的合同,對當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。 依法成立的合同,受法律保護(hù)。 第九十七條合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失。 《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》 第二條當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。 沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。
成為第一個(gè)評論者