原告杜某某，男。
委托代理人楊彥飛，法律工作者。
被告王某，男。
委托代理人沙貴君，男。
被告王某某，男。
被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司（以下簡稱平安保險(xiǎn)公司）。
法定代表人李少亭，該公司總經(jīng)理。
委托代理辛志勇，黑龍江百湖律師事務(wù)所律師。

原告杜某某與被告王某、王某某、中國平安保險(xiǎn)股份有限公司大慶支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告杜某某及其委托代理人楊彥飛，被告王某的委托代理人沙貴君、被告王某某、被告中國平安保險(xiǎn)股份有限公司大慶支公司的委托代理人辛志勇到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告杜某某訴稱，2013年6月2日13時(shí)許，被告王某某受被告王某所雇，駕駛黑B69CXX號(hào)大眾牌轎車，由北向南行駛至202國道290公里加882米克東縣果樹場路口處往東左轉(zhuǎn)彎時(shí)，與原告由南向北駕駛的黑BP02XX號(hào)二輪摩托車相撞，經(jīng)克東縣交警大隊(duì)現(xiàn)場確定王某某負(fù)事故全責(zé)。原告受傷后住進(jìn)克東縣中醫(yī)院，診斷為頭部外傷，右股骨頸骨折，右股骨骨折，原告住院31天。經(jīng)齊市醫(yī)學(xué)院附屬第三醫(yī)院對(duì)傷殘程度作出司法鑒定為傷殘七級(jí)、十級(jí)，產(chǎn)生各項(xiàng)費(fèi)用及傷殘賠償金為333，502.50元，其中：一、醫(yī)藥費(fèi)：49，099.84元（縣中醫(yī)院）＋972.40元，縣醫(yī)院檢查費(fèi)＋168.00元（傷殘檢查費(fèi)）＋5000.00元鑒定費(fèi)=55，240.24元；二、誤工費(fèi)：300天（鑒定結(jié)論）×117.90元=35，370.00元；三、護(hù)理費(fèi)：31天（住院）×117.90元×2人=7，309.80元，140天（根據(jù)鑒定結(jié)論出院護(hù)理）×117.90元×1人=16，506.00元＋2460.00元（杜柏林工資按每日200.00元計(jì)算），合計(jì)：26，275.80元；四、伙食補(bǔ)助費(fèi)：31天×50元=1，550.00元；五、健康營養(yǎng)費(fèi)：（根據(jù)鑒定意見，損傷后24周需適當(dāng)增補(bǔ)營養(yǎng)）即168天×50元=8，400.00元；六、傷殘賠償金：158，007.46元；七、后續(xù)治療費(fèi)：10，000.00元；八、被撫養(yǎng)人（原告之母李淑琴）生活費(fèi)：25，961.00元；九、交通費(fèi)：1，500.00元；十、財(cái)產(chǎn)損失：修理摩托車費(fèi)用1，198.00元；十一、精神損害撫慰金10，000.00元。原告于2013年7月2日出院后，曾多次向被告索要賠償款及相關(guān)費(fèi)用至今未果，無奈訴至人民法院請(qǐng)求人民法院支持原告所訴人身損害賠償款項(xiàng)333，502.50元并賠償利息15，582.95元。
被告王某辯稱，同意原告訴求，但應(yīng)由保險(xiǎn)公司承擔(dān)責(zé)任。
被告王某某辯稱，同意原告訴求，但應(yīng)由保險(xiǎn)公司承擔(dān)責(zé)任。
被告中國平安保險(xiǎn)股份有限公司大慶支公司辯稱，對(duì)事故經(jīng)過沒有異議，如果本案符合保險(xiǎn)理賠條件，且我公司不存在免責(zé)情形，我公司僅在保險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)責(zé)任。訴訟費(fèi)和鑒定費(fèi)等間接費(fèi)用我公司依法不予承擔(dān)。第三點(diǎn)是原告的第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求逾期賠償利息沒有法律依據(jù)，我公司不予認(rèn)可，商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi)我公司不承擔(dān)精神損害賠償責(zé)任。根據(jù)商業(yè)三者險(xiǎn)保險(xiǎn)條款，在交通事故中保險(xiǎn)車輛駕駛?cè)素?fù)全部責(zé)任的，事故的責(zé)任免賠率為百分之二十。針對(duì)原告當(dāng)庭增加的訴訟請(qǐng)求，我公司不予認(rèn)可，理由是人身損害新的賠償標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)公布兩月有余，按照證據(jù)規(guī)則的相關(guān)規(guī)定，增加變更訴訟請(qǐng)求應(yīng)在舉證期限屆滿前提出。
經(jīng)審理查明，2013年6月2日，被告王某某在202國道290公里＋882米克東縣果樹場路口處駕駛黑B69CXX號(hào)大眾轎車（車主為被告王某某之父王某）由北向南行駛轉(zhuǎn)彎時(shí)，與由南向北行駛的、原告杜某某駕駛的黑BP02XX號(hào)摩托車（摩托車車主為原告杜某某之弟陳彥風(fēng)）相撞，事故造成原告杜某某受傷，雙方車輛損壞的后果。事故發(fā)生后，經(jīng)克東縣交通警察大隊(duì)作出的克公交認(rèn)字（2013）第00007號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》認(rèn)定：“此起事故發(fā)生的原因是王某某駕駛車輛違反安全通行規(guī)定引起的。當(dāng)事人導(dǎo)致交通事故的過錯(cuò)及責(zé)任或意外原因：一、王某某駕駛車輛行至交叉路口轉(zhuǎn)彎時(shí)未按規(guī)定開啟轉(zhuǎn)向燈，未讓直行車先行，未確保安全………應(yīng)負(fù)事故的全部責(zé)任；二、杜某某無責(zé)任?！苯?jīng)齊齊哈爾和平醫(yī)院司法鑒定中心做出的齊和平司法鑒定中心（2013）毒檢字第658號(hào)《司法鑒定檢驗(yàn)報(bào)告書》認(rèn)定：被鑒定人杜某某血液未檢出酒精。
另查明，事故發(fā)生后，原告杜某某入克東縣人民醫(yī)院搶救，后在克東縣中醫(yī)院住院治療31天，經(jīng)診斷為：1、頭部外傷；2、右股骨脛骨骨折；3、右股骨髁骨折；治療花銷醫(yī)療費(fèi)共計(jì)50，240.24元。杜某某的傷情經(jīng)齊齊哈爾醫(yī)院附屬第三醫(yī)院法醫(yī)鑒定中心做出的、齊醫(yī)三院法鑒定中心（2014）臨鑒字第116號(hào)《鑒定中心法醫(yī)鑒定臨床鑒定意見書》鑒定意見為：“被鑒定人杜某某因車禍所受損傷遺留右髖、膝關(guān)節(jié)活動(dòng)功能喪失達(dá)——下肢79.8%為傷殘七級(jí)；雙下肢不等長，相差2.5cm為傷殘10級(jí)。住院期間需大部分護(hù)理依賴，需2人護(hù)理，出院后20周內(nèi)需要部分護(hù)理依賴，需1人護(hù)理。損傷后24周內(nèi)需適當(dāng)增補(bǔ)營養(yǎng)。固定物取出費(fèi)用約人民幣10，000.00元左右，或按實(shí)際發(fā)生給付。現(xiàn)在可以醫(yī)療終結(jié)（但固定物取出除外）。誤工損失300日（含固定物取出）。
又查明，原告杜某某雖然戶口登記住所地為黑龍江省克東縣潤津鄉(xiāng)禮讓村4組，但其實(shí)際經(jīng)常居住地為克東縣克東鎮(zhèn)中興社區(qū)，原告杜某某在克東縣盛隆建材商店從事四輪車出租司機(jī)工作。在杜某某住院期間，其妻王麗芬與其弟杜柏林對(duì)其進(jìn)行護(hù)理照顧。王麗芬在護(hù)理前在克東縣下崗姐妹菜館從事服務(wù)行業(yè)，工資標(biāo)準(zhǔn)是每月2，200.00元。護(hù)理人杜柏林在護(hù)理前受雇于克東縣鑫海出租車公司，在該公司干瓦工活，每天收入200.00元。原告杜某某之母李淑琴現(xiàn)年67周歲，有三名子女，與原告共同居住在克東縣克東鎮(zhèn)中興社區(qū)。
還查明，原告在事故發(fā)生后，在克東縣長風(fēng)摩托車配件商店修理受損摩托車，花費(fèi)修理費(fèi)1，198.00元。
再查明，被告王某所有的黑B69CXX號(hào)大眾轎車在被告中國平安保險(xiǎn)股份有限公司大慶支公司投保險(xiǎn)種為：1、機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)：死亡傷殘賠償限額110，000.00元，醫(yī)療費(fèi)用賠償限額10，000.00元，財(cái)產(chǎn)損失賠償限額2000.00元；2、商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)：賠償限額500，000.00元；。
上述事實(shí)，有原告向本院提交證據(jù)：1、由克東縣交通警察大隊(duì)出具的克公交認(rèn)字（2013）第00007號(hào)交通事故責(zé)任認(rèn)定書一份；2、原告在克東縣中醫(yī)院治療的診斷書一份；3、克東縣中醫(yī)院病歷一份；4、原告住院的藥費(fèi)票據(jù)一組；5、原告受傷后在齊齊哈爾市第三醫(yī)院進(jìn)行醫(yī)療鑒定的鑒定費(fèi)用一份；6、克東縣中醫(yī)院的治療費(fèi)清單；7、克東縣盛隆建材商店證明材料一份；8、克東縣下崗姐妹飯店出具的、原告住院護(hù)理人王麗芬在飯店從事服務(wù)行業(yè)的證明一份，護(hù)理人杜柏林在克東縣鑫海出租車公司干瓦工活，日收入200.00元的證明材料；9、證明原告杜某某經(jīng)常居住地在克東縣克東鎮(zhèn)中興社區(qū)的證據(jù)一組；10、克東縣長風(fēng)摩托車配件商店出具的發(fā)票兩張；11、齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院附屬第三醫(yī)院司法鑒定中心提供的司法鑒定意見書一份；12、交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者責(zé)任險(xiǎn)投保單兩份；13、和平村村民委員會(huì)出具的證明一份，證明原告母親李淑琴共生育三名子女；14、齊齊哈爾和平醫(yī)院司法鑒定中心司法鑒定報(bào)告一份；15、和平村村民委員會(huì)證明一份，證明原告母親李淑琴始終與原告共同生活，被原告照顧；16、原告母親李淑琴身份證一份以及原、被告的陳述在卷為憑。
上列證據(jù)，經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，其真實(shí)、充分，能夠證明案件事實(shí)的成立。

本院認(rèn)為，公民的人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)受法律保護(hù)。公民、法人由于過錯(cuò)侵害他人人身、財(cái)產(chǎn)的，應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。在本案中，由于被告王某某的違章駕駛，造成了原告杜某某傷殘、摩托車損毀的嚴(yán)重后果，經(jīng)克東縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告王某某應(yīng)對(duì)此起交通事故負(fù)全部責(zé)任，原告杜某某有權(quán)依法要求被告王某某及車主王某承擔(dān)醫(yī)療費(fèi)、鑒定費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、健康營養(yǎng)費(fèi)、傷殘賠償金、后續(xù)治療費(fèi)、被撫養(yǎng)費(fèi)生活費(fèi)等費(fèi)用。因被告平安保險(xiǎn)公司系肇事車輛的交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)人，根據(jù)法律規(guī)定，機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，由保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)予以賠償，不足部分由承保商業(yè)第三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償，仍有不足的，依照《中華人民共和國道路安全法》和《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償，故被告平安保險(xiǎn)公司對(duì)原告杜某某的合理損失應(yīng)在保險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)先行賠付責(zé)任，平安保險(xiǎn)公司賠付完畢后如還有剩余數(shù)額，應(yīng)由被告王某、王某某承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告杜某某主張的合理費(fèi)用如下：1、醫(yī)療費(fèi)50240.24元：以原告實(shí)際向本院提供的票據(jù)為準(zhǔn)，本院對(duì)該筆費(fèi)用的訴求依法予以支持；2、鑒定費(fèi)5，000.00元：因原、被告四方對(duì)于鑒定意見并無異議，故本院對(duì)于原告訴求的要求被告承擔(dān)鑒定費(fèi)5，000.00的訴訟請(qǐng)求依法予以支持；3、誤工費(fèi)31，532.00元：（38，346.00元（2013年交通運(yùn)輸倉儲(chǔ)及郵政業(yè)）÷365天×300天=31，532.00元），對(duì)于原告多主張的部分，本院依法不予支持；4、護(hù)理費(fèi)26，275.80元：（49，320.00元（2013年居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)）÷365天×31天＋200元×31天＋49320元（2013年居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)）÷365天×140天=2，9306.00元），因原告訴求少于本院計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，故對(duì)于原告訴求的26，275.80元依法予以支持；5、伙食補(bǔ)助費(fèi)（1，550.00元：31天×50元／天=1，550.00元），本院對(duì)于原告訴求依法予以支持；6、健康營養(yǎng)費(fèi)8，400.00元：168天×50元／天=8，400.00元，本院對(duì)于原告訴求依法予以支持；7、傷殘賠償金158，007.46元：19，597.00元（2013年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入）×20年×100%×（40%＋1%）=160，695.40元，因原告訴求少于本院計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，故對(duì)于原告訴求的158，007.46元依法予以支持；8、后續(xù)治療費(fèi)10，000.00元：該費(fèi)用為原告拆除體內(nèi)固定物所必然發(fā)生的費(fèi)用，故本院對(duì)于原告該訴求依法予以支持；9、被撫養(yǎng)人（原告之母李淑琴）生活費(fèi)25，161.00元：（14，162.00元（城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出）×13年×100%×41%÷3=25，161.15元），故對(duì)于原告多主張的部分不予支持；10、關(guān)于交通費(fèi)1，500.00元，因原告未能向本院提交充分證據(jù)支持其主張，故本院對(duì)于該訴求依法不予支持；11、修理摩托車費(fèi)用1，198.00元：該為實(shí)際發(fā)生費(fèi)用，有原告提供的票據(jù)為證，本院依法予以支持；12、精神撫慰金5，000.00元：該起事故對(duì)原告造成了終身殘疾的損害后果，原告有權(quán)要求被告承擔(dān)精神損害撫慰金，故本院對(duì)于原告精神損害撫慰金的訴求依法予以部分支持；關(guān)于原告所訴要求被告給付逾期利息15，582.95元的訴求，該訴求于法無據(jù)，本院不予支持。
綜上所述，原告杜某某主張的醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償款、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、二次治療費(fèi)、精神撫慰金等合理賠償款共計(jì)322，364.5元。因被告王某已就本案肇事車輛向被告平安保險(xiǎn)公司投保：1、機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)；2、商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)。依據(jù)相關(guān)法律法規(guī)，被告平安保險(xiǎn)公司應(yīng)依保險(xiǎn)合同對(duì)原告的損失費(fèi)用予以理賠。故本院對(duì)于被告平安保險(xiǎn)公司的賠償責(zé)任予以認(rèn)定。
故依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第二款、第一百一十九條；《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第四十八條、第四十九條；《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十四條；《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條；《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、第二十八條；《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神賠償責(zé)任若干問題的解釋》第九條；《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司大慶中心支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)對(duì)原告杜某某履行以下保險(xiǎn)理賠責(zé)任：1、本案醫(yī)療費(fèi)50，240.24元；2、傷殘鑒定費(fèi)5，000.00元；3、誤工費(fèi)31，532.00元；4、護(hù)理費(fèi)26，275.80元；5、伙食補(bǔ)助費(fèi)1，550.00元；6、健康營養(yǎng)費(fèi)8，400.00元；7、傷殘賠償金163，007.46元（含精神撫慰金5，000.00元）；8、后續(xù)治療費(fèi)10，000.00元；9、被撫養(yǎng)人（原告之母李淑琴）生活費(fèi)25，161.00元；10、修理摩托車費(fèi)1，198.00元。以上合計(jì)應(yīng)支付理賠款金額322，364.50元。（其中交強(qiáng)險(xiǎn)承擔(dān)賠償金12，1198.00元：1、傷殘賠償金110，000.00元；2、醫(yī)療費(fèi)10，000.00元；3、財(cái)產(chǎn)賠償款1，198.00元。余下傷殘賠償金及醫(yī)療費(fèi)在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)中進(jìn)行理賠）。
二、駁回原告杜某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6，578.03元由被告中國平安保險(xiǎn)股份有限公司大慶支公司負(fù)擔(dān)6，074.51元，原告杜某某負(fù)擔(dān)503.52元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。

審判長 蘇海
審判員 趙德新
審判員 孔德富

書記員： 趙紋冉