李某某
趙磊(河北興鹽律師事務(wù)所)
鄧某某
原告李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住鹽山縣鹽山鎮(zhèn)尹劉莊村。
委托代理人趙磊,河北興鹽律師事務(wù)所律師。
被告鄧某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住鹽山縣慶云鎮(zhèn)后簸箕村。
原告李某某與被告鄧某某追償權(quán)糾紛一案,本院受理后,依法由審判員劉曉獨任審判,公開開庭進(jìn)行了審理,原告李某某之委托代理人趙磊及被告鄧某某均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
被告鄧某某對原告李某某提供的證據(jù)2014年5月25日1472元欠款單有異議,認(rèn)為單上被告的名字不是其本人所簽,該單中所稱的部分飼料也沒有收到,但后經(jīng)對該證據(jù)進(jìn)行質(zhì)證核實,2014年5月25日1472元欠款單中所列三種品名均是藥品,不存在飼料,且被告在庭審中認(rèn)可該份欠款單中所列三種藥品均已收到,只是欠款單中被告的名字不是其本人所簽,且被告拒絕對該單中被告名字:“鄧某某”三字進(jìn)行司法鑒定,結(jié)合被告已收到該單中所列藥品的事實,故推定該單中被告名字是其本人簽字,本院予以確認(rèn)。被告鄧某某對原告提供的證明中案外人羅松偉證明經(jīng)約定按當(dāng)日市場價4元/斤收購毛雞,毛雞款共計76656元的事實不予認(rèn)可,稱被告與原告李某某約定4.9元/斤收購毛雞,因被告對其主張沒有提供相關(guān)的證據(jù)證明其真實性,故對其主張本院不予認(rèn)可。對原告提供的其他證據(jù)均符合證據(jù)的形式要件,且被告予以認(rèn)可,本院予以確認(rèn)。
綜上所述,本院確認(rèn)以下事實:2014年4月14日,原告李某某與被告鄧某某及案外人羅松偉簽訂肉雞飼養(yǎng)合同,約定每批雞雛飼養(yǎng)數(shù)量8000只,雞雛價格5元,1#料3800元/噸,2#料3750元/噸,甲方(羅松偉)免費向乙方(被告鄧某某)提供飼養(yǎng)管理及疾病診治技術(shù)、乙方自由選擇,甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。并約定由原告李某某全權(quán)代理被告鄧某某與案外人羅松偉之間的肉雞飼養(yǎng)合同爭議、結(jié)算、付款、賬務(wù),并作為被告鄧某某的連帶擔(dān)保人承擔(dān)代替被告償還案外人羅松偉經(jīng)濟損失的義務(wù)。
本院認(rèn)為,原告李某某與被告鄧某某及案外人羅松偉簽訂的肉雞飼養(yǎng)合同,系當(dāng)事人的真實意思表示,合法有效,本院予以確認(rèn)。合同中甲方(羅松偉)、乙方(鄧某某)與丙方(李某某)的法律關(guān)系很明確,合同的直接相對人是甲方羅松偉與乙方鄧某某,由乙方為甲方代養(yǎng)雞雛。但原告李某某在合同中具有雙重的法律關(guān)系。一種是與被告鄧某某之間系委托代理關(guān)系,代被告與案外人羅松偉協(xié)商合同爭議,各項結(jié)算、付款及帳務(wù)處理事宜,且這種代理關(guān)系是合同中明確約定并經(jīng)過被告鄧某某同意的。一種是與案外人羅松偉之間是一種擔(dān)保關(guān)系,作為被告鄧某某的擔(dān)保人承擔(dān)著賠償羅松偉損失的連帶責(zé)任,但如向羅松偉賠付損失,作為擔(dān)保人具有向合同的直接當(dāng)事人鄧某某追償?shù)臋?quán)利。被告鄧某某對三方簽訂的合同無異議,對雞苗欠款單及獸藥欠款單及部份飼料欠款單均已認(rèn)可,也主張已收到藥品及飼料,只是主張肉雞的日常管理和養(yǎng)殖都是由技術(shù)人員于慶華負(fù)責(zé),肉雞大量死亡是因用了于慶華推薦的獸藥,所以一切損失都應(yīng)由于慶華負(fù)責(zé)。因合同中明確約定甲方(羅松偉)向乙方(鄧某某)提供飼養(yǎng)管理及疾病診治技術(shù)是免費的,乙方鄧某某可自由選擇,甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。對其甲方提供的技術(shù)人員于慶華去管理和養(yǎng)殖肉雞,被告鄧某某具有審查的義務(wù)及自由選擇的權(quán)利,如認(rèn)為其技術(shù)人員沒有相關(guān)的資質(zhì)或或沒有相對養(yǎng)殖的經(jīng)驗,可以不接受,但被告鄧某某對其已接受,且對其飼養(yǎng)與養(yǎng)殖過程中出現(xiàn)的一切損失應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任?,F(xiàn)原告李某某作為被告鄧某某的擔(dān)保人依合同約定向案外人羅松偉賠償了49871元的損失,由羅松偉出具的證明予以證實,事實清楚,證據(jù)充分,原告李某某有向被告鄧某某追償代為賠付損失的權(quán)利。因原被告未在合同中約定損失賠償?shù)睦?,故原告要求被告承?dān)損失利息的請求,應(yīng)自起訴之日起按中國人民銀行同期貸款利率計算為宜。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十一條 ?、第六十五條 ?第二款 ?、《中華人民共和國合同法》第八條 ?、第四十四條 ?第一款 ?、第一百零七條 ?、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條 ?、第二十一條 ?、第三十一條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?、第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:
被告鄧某某于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性支付原告李某某損失款49871元及利息。(利息按中國人民銀行同期貸款利率計算,自2014年7月25日起至本判決生效之日止)
如被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1047元,由被告鄧某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省滄州市中級人民法院。
本院認(rèn)為,原告李某某與被告鄧某某及案外人羅松偉簽訂的肉雞飼養(yǎng)合同,系當(dāng)事人的真實意思表示,合法有效,本院予以確認(rèn)。合同中甲方(羅松偉)、乙方(鄧某某)與丙方(李某某)的法律關(guān)系很明確,合同的直接相對人是甲方羅松偉與乙方鄧某某,由乙方為甲方代養(yǎng)雞雛。但原告李某某在合同中具有雙重的法律關(guān)系。一種是與被告鄧某某之間系委托代理關(guān)系,代被告與案外人羅松偉協(xié)商合同爭議,各項結(jié)算、付款及帳務(wù)處理事宜,且這種代理關(guān)系是合同中明確約定并經(jīng)過被告鄧某某同意的。一種是與案外人羅松偉之間是一種擔(dān)保關(guān)系,作為被告鄧某某的擔(dān)保人承擔(dān)著賠償羅松偉損失的連帶責(zé)任,但如向羅松偉賠付損失,作為擔(dān)保人具有向合同的直接當(dāng)事人鄧某某追償?shù)臋?quán)利。被告鄧某某對三方簽訂的合同無異議,對雞苗欠款單及獸藥欠款單及部份飼料欠款單均已認(rèn)可,也主張已收到藥品及飼料,只是主張肉雞的日常管理和養(yǎng)殖都是由技術(shù)人員于慶華負(fù)責(zé),肉雞大量死亡是因用了于慶華推薦的獸藥,所以一切損失都應(yīng)由于慶華負(fù)責(zé)。因合同中明確約定甲方(羅松偉)向乙方(鄧某某)提供飼養(yǎng)管理及疾病診治技術(shù)是免費的,乙方鄧某某可自由選擇,甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。對其甲方提供的技術(shù)人員于慶華去管理和養(yǎng)殖肉雞,被告鄧某某具有審查的義務(wù)及自由選擇的權(quán)利,如認(rèn)為其技術(shù)人員沒有相關(guān)的資質(zhì)或或沒有相對養(yǎng)殖的經(jīng)驗,可以不接受,但被告鄧某某對其已接受,且對其飼養(yǎng)與養(yǎng)殖過程中出現(xiàn)的一切損失應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任?,F(xiàn)原告李某某作為被告鄧某某的擔(dān)保人依合同約定向案外人羅松偉賠償了49871元的損失,由羅松偉出具的證明予以證實,事實清楚,證據(jù)充分,原告李某某有向被告鄧某某追償代為賠付損失的權(quán)利。因原被告未在合同中約定損失賠償?shù)睦?,故原告要求被告承?dān)損失利息的請求,應(yīng)自起訴之日起按中國人民銀行同期貸款利率計算為宜。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十一條 ?、第六十五條 ?第二款 ?、《中華人民共和國合同法》第八條 ?、第四十四條 ?第一款 ?、第一百零七條 ?、《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條 ?、第二十一條 ?、第三十一條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?、第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:
被告鄧某某于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性支付原告李某某損失款49871元及利息。(利息按中國人民銀行同期貸款利率計算,自2014年7月25日起至本判決生效之日止)
如被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1047元,由被告鄧某某負(fù)擔(dān)。
審判長:劉曉
書記員:劉津津
成為第一個評論者