原告李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省巴東縣人,荊門市神舟石膏有限公司員工,住荊門市神舟石膏有限公司宿舍區(qū),公民身份號(hào)碼xxxx。
委托代理人宋峰翔(特別授權(quán)),湖北法之星律師事務(wù)所律師。
被告荊門市神舟石膏有限公司,組織機(jī)構(gòu)代碼18011306-0,住所地荊門市掇刀區(qū)麻城鎮(zhèn)麻城村9組。
法定代表人曹于成,董事長(zhǎng)。
委托代理人劉春池,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,荊門市人,麻城法律服務(wù)所法律工作者。
委托代理人鐘立勇,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,荊門市人,荊門市神舟石膏有限公司書記。
原告李某某訴被告荊門市神舟石膏有限公司(以下簡(jiǎn)稱“神舟公司”)用人單位責(zé)任糾紛一案,本院于2013年5月22日立案受理后,依法由審判員楊小瑜適用簡(jiǎn)易程序于2013年7月10日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。在審理過(guò)程中,被告神舟公司因?qū)υ胬钅衬程峁┑膫麣堣b定結(jié)論有異議,而于2013年7月11日提出了重新鑒定的申請(qǐng);2013年8月27日,荊門騰飛法醫(yī)司法鑒定所作出了荊騰鑒(2013)法醫(yī)臨床第227號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書。2013年9月2日,因本案案情復(fù)雜,轉(zhuǎn)換適用程序,依法組成合議庭于2013年10月10日對(duì)本案第二次開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告李某某及其委托代理人宋峰翔,被告神舟公司委托代理人劉春池、鐘立勇到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某某訴稱,原告李某某于2010年2月進(jìn)入被告公司工作,從事礦下石膏采掘。2012年5月28日上午在四礦井下被垮落的墻壓傷左腿,造成左股骨下段粉碎性骨折、左脛骨近段粉碎性骨折,在荊門石化醫(yī)院住院治療37天,出院在被告公司宿舍內(nèi)養(yǎng)傷。原告的傷情經(jīng)荊門今宋法醫(yī)司法鑒定所鑒定為九級(jí)傷殘,后續(xù)治療費(fèi)用需2萬(wàn)元。原告受傷時(shí)已經(jīng)年滿61周歲,與被告屬于勞務(wù)關(guān)系,被告應(yīng)對(duì)原告的各項(xiàng)損失承擔(dān)賠償責(zé)任。故訴請(qǐng)判令被告賠償原告各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失175030元;訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
原告李某某為支持其訴訟請(qǐng)求,向本院提供了下列證據(jù):
A1、原告的身份證復(fù)印件1份,證明原告的身份情況;
A2、原告的上崗證復(fù)印件1份,證明原告在被告公司從事井下采掘工作的事實(shí);
A3、被告出具的證明1份,證明原告2012年5月28日在井下受傷的事實(shí);
A4、原告病歷、出院小結(jié)各1份,證明原告的傷情,住院37天,出院醫(yī)囑休息3個(gè)月的事實(shí);
A5、鑒定結(jié)論1份,證明原告的傷殘程度9級(jí),賠償指數(shù)20%,后續(xù)治療費(fèi)2萬(wàn)元的事實(shí);
A6、鑒定費(fèi)發(fā)票1張,證明原告支付鑒定費(fèi)1560元的事實(shí);
A7、巴東縣官渡口鎮(zhèn)火峰村出具的證明1份、向厚秀的身份證復(fù)印件1份,證明原告之母向厚秀由原告撫養(yǎng)的事實(shí)。
被告神舟公司辯稱,對(duì)原告訴稱的受傷的事實(shí)沒(méi)有異議。本案屬于一般侵權(quán)案件,不屬于工傷案件。原告訴訟請(qǐng)求過(guò)高,部分不符合法律規(guī)定,應(yīng)予駁回。原告的損失適用計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)不符合按照城鎮(zhèn)居民計(jì)算的條件。原告對(duì)損害結(jié)果存在過(guò)錯(cuò),其應(yīng)承擔(dān)50%以上責(zé)任。原告已經(jīng)年滿60周歲,不應(yīng)計(jì)算誤工費(fèi),被扶養(yǎng)人生活費(fèi)應(yīng)計(jì)算撫養(yǎng)人。
被告神舟公司提供了下列證據(jù):
B1、工資表1組,證明原告自2011年6月至2011年12月不在被告公司工作的事實(shí);
B2、2012年公司安全教育培訓(xùn)記錄1本,證明原告參加了公司組織的安全教育培訓(xùn);
B3、公司安全管理制度1組,證明公司員工應(yīng)該遵守的規(guī)章及處理事故的規(guī)定;
B4、安全生產(chǎn)檢查及獎(jiǎng)勵(lì)處罰規(guī)定文件1份,證明公司安全生產(chǎn)檢查及職工違反規(guī)定等對(duì)其相應(yīng)處罰的根據(jù)和承擔(dān)的責(zé)任;
B5、公司對(duì)原告發(fā)生事故后的處理情況1份,證明公司對(duì)原告發(fā)生事故后的處理結(jié)果;
B6、申請(qǐng)證人孫軍、嚴(yán)華明出庭,證明原告在公司工作的時(shí)間、受傷的經(jīng)過(guò)及事故發(fā)生是因?yàn)樵孢`章進(jìn)入采礦區(qū)作業(yè)所致的事實(shí)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被告神舟公司對(duì)原告李某某提供的第A1、A2、A3、A4、A6、A8、A9項(xiàng)證據(jù)均沒(méi)有異議。對(duì)上述被告神舟公司均無(wú)異議的證據(jù),本院予以采信。
被告神舟公司對(duì)原告李某某提供的第A5項(xiàng)證據(jù)均有異議,并申請(qǐng)了重新鑒定。本院認(rèn)為,根據(jù)被告神舟公司的申請(qǐng),本院依法委托荊門騰飛法醫(yī)司法鑒定所對(duì)原告李某某的傷殘程度、賠償指數(shù)、后續(xù)治療費(fèi)用均進(jìn)行了重新認(rèn)定。2013年8月27日,荊門騰飛法醫(yī)司法鑒定所作出的荊騰鑒(2013)法醫(yī)臨床第227號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書的鑒定結(jié)論與原告李某某提供的第A5項(xiàng)證據(jù)的鑒定結(jié)論一致,原告李某某、被告神舟公司均對(duì)荊門騰飛法醫(yī)司法鑒定所作出的荊騰鑒(2013)法醫(yī)臨床第227號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書沒(méi)有異議。故對(duì)原告李某某提供的第A5項(xiàng)證據(jù)和荊門騰飛法醫(yī)司法鑒定所作出的荊騰鑒(2013)法醫(yī)臨床第227號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,本院均予以采信。
被告神舟公司對(duì)原告李某某提供的第A7項(xiàng)證據(jù)均有異議,認(rèn)為還應(yīng)提供公安機(jī)關(guān)的證明佐證,并按照撫養(yǎng)人的人數(shù)分擔(dān)計(jì)算。本院認(rèn)為,原告李某某提供的巴東縣官渡口鎮(zhèn)火峰村民委員會(huì)出具的證明,能夠證明向厚秀與原告李某某的母子關(guān)系。原告李某某在庭審中陳述其共有兄弟姊妹5人,尚有4人健在?!痘橐龇ā返诙粭l第一款規(guī)定,父母對(duì)子女有撫養(yǎng)教育的義務(wù);子女對(duì)父母有贍養(yǎng)扶助的義務(wù)。故原告李某某主張的撫養(yǎng)人按照1人計(jì)算不符合法律規(guī)定,計(jì)算被扶養(yǎng)人生活費(fèi)因按照撫養(yǎng)人4人計(jì)算。
原告李某某對(duì)被告神舟公司提供的第B1項(xiàng)證據(jù)的有異議,認(rèn)為工資表不全面,不是工人本人簽字的,是虛假的;僅憑工資表沒(méi)有原告的名字,不能達(dá)到原告不在礦上工作的證明目的。本院認(rèn)為,被告神舟公司提供的第B1項(xiàng)證據(jù)系該公司四礦的2011年7月至2011年11月的工資表,雖然該組工資表上沒(méi)有對(duì)原告李某某發(fā)放工資的記錄,但是被告在庭審中自認(rèn)原告李某某自2010年4月到四礦工作居住直到2011年5月;2011年12月又到四礦工作居住直到受傷。依據(jù)《最高人民法院民一庭﹤關(guān)于經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn)的農(nóng)村居民因交通事故傷亡如何計(jì)算賠償費(fèi)用的復(fù)函﹥》的意見(jiàn),本案中,原告李某某的經(jīng)常居住地和主要收入來(lái)源地應(yīng)視為城鎮(zhèn),其主張的殘疾賠償金應(yīng)當(dāng)參照城鎮(zhèn)人口標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。故對(duì)被告神舟公司主張的證明目的,本院不予支持。
原告李某某對(duì)被告神舟公司提供的第B2項(xiàng)證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為原告李某某具備安全意識(shí)。本院認(rèn)為,原告李某某對(duì)該項(xiàng)證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,并認(rèn)為原告李某某具備安全意識(shí)。故對(duì)被告神舟公司提供的第B2項(xiàng)證據(jù)的真實(shí)性,本院予以確認(rèn)。
原告李某某對(duì)被告神舟公司提供的第B3、B4項(xiàng)證據(jù)均有異議,認(rèn)為與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。本院認(rèn)為,被告神舟公司的主要工作項(xiàng)目為地下資源開(kāi)采,屬于高度危險(xiǎn)作業(yè),公司員工必須嚴(yán)格遵循《公司安全管理制度》和《安全生產(chǎn)檢查及獎(jiǎng)勵(lì)處罰規(guī)定》,以利確保安全生產(chǎn)。被告神舟公司提供的第B3、B4項(xiàng)證據(jù)能夠證明其主張的證明目的。故對(duì)被告神舟公司提供的第B3、B4項(xiàng)證據(jù),本院予以采信。
原告李某某對(duì)被告神舟公司提供的第B5項(xiàng)證據(jù)有異議,認(rèn)為原告沒(méi)有收到公司的處理結(jié)果,不清楚,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。本院認(rèn)為,該項(xiàng)證據(jù)系被告神舟公司依據(jù)本公司制定的規(guī)章制度作出的決定,與本案不具有關(guān)聯(lián)性。故對(duì)被告神舟公司提供的第B5項(xiàng)證據(jù),本院不予采信。
原告李某某對(duì)被告神舟公司提供的第B6項(xiàng)證據(jù)有異議,認(rèn)為證人證言都是虛假的,與第一次庭審查明的原告到公司的工作時(shí)間相矛盾;證人嚴(yán)華明沒(méi)有要原告撤離,與事實(shí)不符。本院認(rèn)為,關(guān)于證人證言證明原告李某某在被告神舟公司的工作時(shí)間的認(rèn)定,同本院對(duì)證據(jù)B1的認(rèn)定意見(jiàn)。證人孫軍、嚴(yán)華明分別是被告神舟公司的副礦長(zhǎng)和安全員。證人嚴(yán)華明還是事故發(fā)生時(shí)的當(dāng)事人之一,其陳述的事實(shí)能夠證明原告李某某在安全員排查安全隱患期間已經(jīng)進(jìn)入了作業(yè)面,違犯了《三不進(jìn)入》的公司規(guī)定。故對(duì)被告神舟公司提供的第B6項(xiàng)證據(jù)關(guān)于原告李某某受傷的經(jīng)過(guò)和事實(shí),本院予以確認(rèn)。
根據(jù)本院采信的證據(jù),結(jié)合雙方當(dāng)事人的陳述,本院對(duì)本案事實(shí)確認(rèn)如下:
2012年5月28日6時(shí)左右,原告李某某在被告神舟公司四礦井下清渣。7時(shí)30分左右,安全員嚴(yán)華明下井做安全檢查時(shí),發(fā)現(xiàn)原告李某某清渣處的幫墻有裂縫,即制止原告李某某繼續(xù)作業(yè),并用撬釬撬幫墻,幫墻倒塌將原告李某某左腿壓傷,導(dǎo)致原告李某某左股骨下段粉碎性骨折、左脛骨近段粉碎性骨折。事故發(fā)生后,原告李某某被送往荊門石化醫(yī)院住院治療37天,支付醫(yī)療費(fèi)42171.46元(被告神舟公司已經(jīng)支付)。出院醫(yī)囑:休息3月,每月定期來(lái)院行左股骨+左脛腓骨正側(cè)位片復(fù)片;可在床上行左膝關(guān)節(jié)適量功能鍛煉;2周后可拄雙拐下地左下肢不負(fù)重適量活動(dòng),何時(shí)拄單拐及棄拐活動(dòng)視每周左股骨+左脛腓骨正側(cè)位片復(fù)片情況而定;如有不適,及時(shí)就診。2013年4月25日,原告李某某的傷情經(jīng)荊門今宋法醫(yī)司法鑒定所鑒定為九級(jí)傷殘,賠償指數(shù)為20%,后續(xù)治療費(fèi)需2萬(wàn)元。為此,原告李某某支付鑒定費(fèi)1560元。
原告李某某戶口性質(zhì)為農(nóng)業(yè)家庭戶。2010年4月原告李某某到被告神舟公司四礦工作,從事井下采掘直到2011年5月;2011年12月又到被告神舟公司四礦工作,從事井下采掘直到事故發(fā)生;均居住在被告神舟公司四礦員工宿舍。原告李某某在被告神舟公司四礦工作期間按勞計(jì)酬,休息時(shí)被告神舟公司不支付原告李某某工資。
原告李某某的母親向厚秀(xxxx年xx月xx日出生)居住在湖北省巴東縣官渡口鎮(zhèn)火峰村5組,現(xiàn)年83歲,共生育子女5人,尚健在的4人。
湖北省2013年城鎮(zhèn)居民年人均可支配收入為20840元,農(nóng)村居民年人均純收入為7852元,農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出為5723元。
本院認(rèn)為:《侵權(quán)責(zé)任法》第三十四條第一款,用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被告神舟公司四礦安全員嚴(yán)華明在例行安全檢查、排除安全隱患時(shí)導(dǎo)致原告李某某受傷,其侵權(quán)行為所產(chǎn)生的民事責(zé)任應(yīng)由被告神舟公司承擔(dān)。原告李某某從事井下采掘工作2年之久,知曉井下作業(yè)的安全風(fēng)險(xiǎn),也參加了被告神舟公司組織的安全教育培訓(xùn),而違犯“三不進(jìn)入”的規(guī)定,在安全隱患未排除前到井下作業(yè),沒(méi)有盡到安全注意的義務(wù),對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)。根據(jù)《民法通則》第一百三十一條的規(guī)定,結(jié)合當(dāng)事人的過(guò)錯(cuò)程度、損害結(jié)果和原告李某某的家庭境況,本院確認(rèn)原告李某某承擔(dān)本案20%的民事責(zé)任,被告神舟公司承擔(dān)本案80%的民事責(zé)任。
關(guān)于原告李某某的經(jīng)濟(jì)損失。
被告神舟公司對(duì)原告李某某主張的后續(xù)治療費(fèi)2萬(wàn)元、鑒定費(fèi)1560元、交通費(fèi)300元均沒(méi)有異議,本院予以確認(rèn)。
關(guān)于原告李某某主張的殘疾賠償金。被告神舟公司有異議,認(rèn)為應(yīng)按照農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。本院認(rèn)為,與對(duì)B1項(xiàng)證據(jù)的分析同理。原告李某某在事故發(fā)生時(shí)已經(jīng)年滿61周歲,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十五條的規(guī)定,原告李某某主張的殘疾賠償金應(yīng)當(dāng)參照城鎮(zhèn)人口標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算19年。
關(guān)于原告李某某主張的誤工費(fèi)。被告神舟公司有異議,認(rèn)為原告李某某已經(jīng)年滿60周歲,不應(yīng)計(jì)算誤工費(fèi)。本院認(rèn)為,原告李某某雖然已經(jīng)年滿60周歲,但是其仍然在被告神舟公司四礦從事井下采掘工作,有收入來(lái)源,但是其收入是按勞計(jì)酬,不具有必然性,不能參照采礦業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,應(yīng)參照其戶籍性質(zhì),依據(jù)農(nóng)村居民年人均純收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。
關(guān)于原告李某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)。被告神舟公司有異議,認(rèn)為不應(yīng)計(jì)算,沒(méi)有公安機(jī)關(guān)的證明證明其母是否健在。本院認(rèn)為,同對(duì)A7項(xiàng)證據(jù)的分析認(rèn)證意見(jiàn)。
關(guān)于原告李某某主張的精神撫慰金。被告神舟公司有異議,認(rèn)為不應(yīng)計(jì)算。本院認(rèn)為,因本次事故的發(fā)生,導(dǎo)致原告李某某傷殘,對(duì)其身體和精神造成了一定的傷害,依法應(yīng)當(dāng)予以撫慰。綜合本案雙方的過(guò)錯(cuò)程度、本地區(qū)的生活水平等因素,本院酌定支持原告李某某精神撫慰金3000元,對(duì)原告李某某主張的多出部分,本院不予支持。
為此,對(duì)原告李某某的經(jīng)濟(jì)損失可以確定如下:后期治療費(fèi)2萬(wàn)元、誤工費(fèi)7159.5元、殘疾賠償金80622.75元、交通費(fèi)300元、鑒定費(fèi)1560元、精神撫慰金3000元,合計(jì)112642.25元。(具體賠償明細(xì)及計(jì)算方法詳見(jiàn)“附表”)
綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百二十一條、第一百三十一條,《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十五條、第十六條、第二十二條、第二十四條、第二十五條、第三十四條第一款、第七十三條,最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第八條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十二條、第二十五條、第二十八條,最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第一條、第十條、第十一條的規(guī)定,判決如下:
一、被告荊門市神舟石膏有限公司賠償原告李某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失90113.8元(包括后續(xù)治療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)、精神撫慰金等),于本判決生效之日起十日內(nèi)付清;
二、駁回原告李某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)3800元,由原告李某某負(fù)擔(dān)1800元,被告荊門市神舟石膏有限公司負(fù)擔(dān)2000元。原告李某某已向本院預(yù)交案件受理費(fèi)3800元,被告荊門市神舟石膏有限公司在履行上述義務(wù)時(shí)一并給付原告李某某2000元,本院不再收退。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省荊門市中級(jí)人民法院。上訴人提起上訴的應(yīng)在提交上訴狀時(shí)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)人民幣3800元,款匯至荊門市中級(jí)人民法院,開(kāi)戶銀行:農(nóng)行?;壑?;戶名:荊門市非稅收入管理局;帳號(hào):570401040002701。
審判長(zhǎng) 楊小瑜
代理審判員 何陽(yáng)
人民陪審員 黃金輝
書記員: 陳衛(wèi)華
成為第一個(gè)評(píng)論者