原告李×
被告關(guān)×

原告李×與被告關(guān)×民間借貸糾紛一案，本院于2015年7月20日受理后，依法組成合議庭，于2015年2月1日公開開庭進(jìn)行了審理，原告李×到庭參加訴訟，被告關(guān)×經(jīng)公告?zhèn)鲉疚吹酵⒓釉V訟，經(jīng)合議庭合議，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年1月12日被告關(guān)×向原告借款15０，000.00元，被告以坐落于梅里斯村建筑面積14０平方米的房屋作抵押，房產(chǎn)證號為ＱＺ０００14127。并于2０15年1月12日，原、被告簽訂了一份房屋買賣協(xié)議，價(jià)格為150，000.00元。經(jīng)查，原、被告雖簽訂了房屋買賣協(xié)議，實(shí)為被告以房屋抵押向原告借款。原告訴至本院，要求確認(rèn)房屋買賣協(xié)議有效，并協(xié)助辦理房屋過戶手續(xù)。在庭審中，原告變更訴訟請求，要求被告償還借款人民幣150，000.00元。經(jīng)原告申請，要求對被告關(guān)×所有的坐落于梅里斯村房產(chǎn)證號QZ00014127房屋予以保全，本院依法采取了保全措施。

本院認(rèn)為，原告李×與被告關(guān)×債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確，且被告又為原告出具了收條一份。原、被告雖簽訂了房屋買賣協(xié)議，實(shí)質(zhì)為被告關(guān)×以自己所有的房產(chǎn)證號為QZ00014127磚瓦結(jié)構(gòu)140平方米的房屋作抵押向原告借款150，000.00元，被告關(guān)×理應(yīng)償還該借款。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第八十四條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條，九十二條之規(guī)定判決如下：

被告關(guān)×于本判決生效后償還原告借款人民幣150，000.00元。
案件受理費(fèi)3，300.00元，保全費(fèi)1，270.00元由被告負(fù)擔(dān)。
如被告未按本判決規(guī)定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行債務(wù)期間的利息。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于齊齊哈爾市中級人民法院。

審　判　長　　趙慶金 人民陪審員　　張文學(xué) 人民陪審員　　吳淑霞

書記員：米娜