張某某
翟某某
翟立迎
翟章蘭
張瑞香(河北高立柱律師事務(wù)所)
翟某某
翟某某
翟麗敏
趙書
原告(反訴被告)張某某。
原告(反訴被告)翟某某。
原告(反訴被告)翟立迎。
原告(反訴被告)翟章蘭。
委托代理人張瑞香,河北高立柱律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告):翟某某。
被告(反訴原告):翟某某。
被告(反訴原告):翟麗敏。
委托代理人趙書
清,河北冀雄律師事務(wù)所律師。
原告(反訴被告)張某某、翟某某、翟立迎、翟章蘭與被告(反訴原告)翟某某、翟某某、翟麗敏共有糾紛一案,本院受理后,依法由審判員王會平獨(dú)任審判,公開開庭進(jìn)行了審理。
原告(反訴被告)張某某、翟章蘭及其委托代理人張瑞香,被告(反訴原告)翟某某、翟某某、翟麗敏及其委托代理人趙書
清到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告(反訴被告)張某某、翟某某、翟立迎、翟章蘭訴稱,原告張某某為原告翟某某、翟立迎、翟章蘭及被告翟某某、翟某某、翟麗敏的母親,六子女中只有翟章蘭未婚,與父母共同生活,其他子女均已成家各自單過。
2012年8月5日,原告張某某的丈夫翟小田將張某某和翟小田的家庭積蓄50000元以自己的名字存入中國郵政儲蓄銀行雄縣支行。
2013年12月23日,翟小田去世,原、被告因以上銀行存款的分割問題產(chǎn)生爭議,致存款至今無法取出。
因翟小田的全部第一順序繼承人為本案的四原告和三被告,依據(jù)婚姻法和繼承法的規(guī)定,原告張某某應(yīng)分得存在丈夫翟小田名下的銀行存款28571.43元及相應(yīng)利息,三原告翟某某、翟立迎、翟章蘭與三被告翟某某、翟某某、翟麗敏應(yīng)每人分得存在父親翟小田名下的銀行存款3571.43元及相應(yīng)利息。
綜上,為解除雙方糾紛,故向法院
起訴,請求法院
依法判令
原告張某某分得存在丈夫翟小田名下的銀行存款28571.43元及相應(yīng)利息;判令
三原告翟某某、翟立迎、翟章蘭與三被告每人分得存在父親翟小田名下的銀行存款3571.43元及相應(yīng)利息;本案訴訟費(fèi)用依法負(fù)擔(dān)。
被告(反訴原告)翟某某、翟某某、翟麗敏反訴稱,翟小田(已故)、張某某夫妻共生育翟某某、翟某某、翟麗敏、翟某某、翟立迎、翟章蘭六個子女。
翟某某作為家中的獨(dú)子,成家前后一直與父母共同生活,未曾分家,全部收入均交由父母掌管支配。
翟某某夫妻的勞動收入是家庭總收入的百分之九十,特別是到2012年后,父母均年老,體弱多病,翟某某夫妻的勞動收入已經(jīng)成為家庭的全部經(jīng)濟(jì)來源。
2012年8月5日,父親翟小田以自己的名義將50000元人民幣存入中國郵政儲蓄銀行雄縣支行。
該存款單在翟小田去世后,由反訴被告張某某、翟章蘭掌控占有。
事實(shí)充分證明,該50000元存款屬于翟某某夫妻的勞動收入積累,但考慮沒有分家的客觀情況,所以提出上述反訴。
另外,在父親翟小田在世前,反訴被告翟章蘭,有撫養(yǎng)能力卻不履行撫養(yǎng)義務(wù),而且在父親翟小田患病期間,不探望、不照顧父親,反而為了自己養(yǎng)的一只狗被父親棒了一下,而與重病中的父親大吵大鬧,厲聲呵斥父親翟小田。
父女倆因此結(jié)怨更深,直到父親翟小田去世都沒有原諒翟章蘭,雙方也沒有解開怨恨。
而贍養(yǎng)照顧、看病醫(yī)療、養(yǎng)老送終的全部任務(wù)都是兒子翟某某完成的。
據(jù)此事實(shí),根據(jù)繼承法的規(guī)定,翟章蘭不應(yīng)分得翟小田的遺產(chǎn),翟某某應(yīng)多分得遺產(chǎn)。
綜上,翟某某、翟某某、翟麗敏提出反訴,請求人民法院
認(rèn)定50000元存款系翟某某、翟小田的共同共有存款,其中25000元屬于翟某某所有;判令
反訴被告翟章蘭不應(yīng)分得遺產(chǎn),翟某某應(yīng)多分得遺產(chǎn);判令
反訴被告承擔(dān)反訴費(fèi)用。
本院認(rèn)為,翟小田(已故)在中國郵政儲蓄銀行雄縣支行存款50000元,事實(shí)清楚,本院予以認(rèn)定。
該筆存款應(yīng)為張某某與已故翟小田的共同財(cái)產(chǎn)。
被告翟某某辯稱該款為其與翟小田夫婦共有,雖提交書
面證言,但證人未出庭作證,故其主張本院不予采信。
因翟小田去世,其夫妻共同財(cái)產(chǎn)的一半歸張某某所有,一半兒作為張小田的遺產(chǎn),由其妻張某某及二人的六個子女共同繼承,平均分割。
三被告反訴,請求翟某某多分遺產(chǎn)以及翟章蘭不得繼承其父遺產(chǎn),無證據(jù)證實(shí),本院不予支持。
依據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第十七條 ?、第二十四條 ?,《中華人民共和國繼承法》第十條 ?、第十三條 ?第一款 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十四條 ?、第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:一、翟小田名下的中國郵政儲蓄銀行雄縣支行存款50000元及利息4875元,由原告張某某分得31357.14元,由原告翟某某、翟立迎、翟章蘭及被告翟某某、翟某某、翟麗敏每人各分得3919.64元。
限判決生效后二日內(nèi)履行。
二、駁回反訴原告翟某某、翟某某、翟麗敏的反訴請求。
本案案件受理費(fèi)減半收取586元,由原被告平均負(fù)擔(dān),每人負(fù)擔(dān)84元;反訴案件受理費(fèi)減半收取586元,由被告(反訴原告)翟某某、翟某某、翟麗敏負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書
送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院
。
本院認(rèn)為,翟小田(已故)在中國郵政儲蓄銀行雄縣支行存款50000元,事實(shí)清楚,本院予以認(rèn)定。
該筆存款應(yīng)為張某某與已故翟小田的共同財(cái)產(chǎn)。
被告翟某某辯稱該款為其與翟小田夫婦共有,雖提交書
面證言,但證人未出庭作證,故其主張本院不予采信。
因翟小田去世,其夫妻共同財(cái)產(chǎn)的一半歸張某某所有,一半兒作為張小田的遺產(chǎn),由其妻張某某及二人的六個子女共同繼承,平均分割。
三被告反訴,請求翟某某多分遺產(chǎn)以及翟章蘭不得繼承其父遺產(chǎn),無證據(jù)證實(shí),本院不予支持。
依據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第十七條 ?、第二十四條 ?,《中華人民共和國繼承法》第十條 ?、第十三條 ?第一款 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十四條 ?、第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:一、翟小田名下的中國郵政儲蓄銀行雄縣支行存款50000元及利息4875元,由原告張某某分得31357.14元,由原告翟某某、翟立迎、翟章蘭及被告翟某某、翟某某、翟麗敏每人各分得3919.64元。
限判決生效后二日內(nèi)履行。
二、駁回反訴原告翟某某、翟某某、翟麗敏的反訴請求。
本案案件受理費(fèi)減半收取586元,由原被告平均負(fù)擔(dān),每人負(fù)擔(dān)84元;反訴案件受理費(fèi)減半收取586元,由被告(反訴原告)翟某某、翟某某、翟麗敏負(fù)擔(dān)。
審判長:王會平
成為第一個評論者