原告：宋某亮，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省保定市雄縣北沙口鄉(xiāng)大莊村10區(qū)018號(hào)。
委托代理人：張瑞香，河北高立柱律師事務(wù)所律師。
被告：中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部，營(yíng)業(yè)場(chǎng)所徐某縣康明路38號(hào)。
負(fù)責(zé)人：李曉峰，經(jīng)理。
被告：中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司，營(yíng)業(yè)場(chǎng)所雄縣文昌大街東段。
負(fù)責(zé)人：宋法路，經(jīng)理。
委托代理人：梁志強(qiáng)，該公司職工。

原告宋某亮訴被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部、中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院受理后，依法由審判員金衛(wèi)東獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告宋某亮及其委托代理人張瑞香、被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司的委托代理人梁志強(qiáng)到庭參加訴訟，被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年4月20日18時(shí)10分許，張國(guó)輝駕駛原告宋某亮所有的冀FG2378號(hào)、冀F0C43掛重型半掛車沿112國(guó)道由東向西駛?cè)胄劭h八洋莊村西面路北重汽維修路口右轉(zhuǎn)彎時(shí)，與由東向西行駛的劉滿囤駕駛的二輪摩托車相撞，造成劉滿囤受傷（后經(jīng)醫(yī)院搶救無(wú)效后死亡）及車輛損壞的交通事故。該事故經(jīng)雄縣公安局交通管理大隊(duì)出具雄公交認(rèn)字（2015）第00004號(hào)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定：張國(guó)輝、劉滿囤負(fù)此事故的同等責(zé)任。死者劉滿囤生于1963年8月1日，漢族，農(nóng)民，雄縣米家務(wù)鎮(zhèn)板北村人，其第一順序繼承人為妻子馬秀春，女兒劉梅、劉煥。2015年5月19日司機(jī)張國(guó)輝與死者劉滿囤親屬簽訂協(xié)議書，一次性賠償了劉滿囤親屬搶救費(fèi)、喪葬費(fèi)、死亡賠償金、精神撫慰金、存尸費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、尸檢費(fèi)等共計(jì)210000元。該賠償款由原告宋某亮支付。
另查明，原告宋某亮于2014年7月10日從李國(guó)利處購(gòu)買了冀FG2378號(hào)車，宋某亮為該車的實(shí)際所有人。該車在被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，被保險(xiǎn)人為李國(guó)利；在被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司處投保了第三者責(zé)任險(xiǎn)（責(zé)任限額500000元，含不計(jì)免賠），被保險(xiǎn)人為原告宋某亮。本次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。
以上事實(shí)有死者劉滿囤身份證復(fù)印件、戶籍證明、死亡證明、劉滿囤繼承人身份證復(fù)印件、家庭情況證明，賠償協(xié)議、收款證明、保險(xiǎn)單、車輛行駛證、車輛買賣協(xié)議、司機(jī)駕駛證、交通事故認(rèn)定書等證據(jù)及本案庭審筆錄等證實(shí)。

本院認(rèn)為，原告宋某亮與被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車商業(yè)險(xiǎn)保險(xiǎn)合同，以及李國(guó)利與中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部簽訂的交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)合同是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示，合法有效，本院予以認(rèn)定。雙方均應(yīng)按合同約定履行。李國(guó)利將冀FG2378號(hào)車轉(zhuǎn)讓給原告宋某亮后，宋某亮有權(quán)承繼被保險(xiǎn)人李國(guó)利的權(quán)利和義務(wù)。在保險(xiǎn)期間內(nèi)，原告宋某亮的冀FG2378號(hào)半掛車發(fā)生交通事故，造成人員傷亡、車輛損壞，被告應(yīng)按合同約定予以賠償。原告宋某亮要求二被告賠償死亡賠償金203720元、喪葬費(fèi)23119.5元，有道路交通事故認(rèn)定書、死者劉滿囤身份證復(fù)印件、戶籍證明、死亡證明等證實(shí)，本院予以支持。原告要求被告賠償精神損害撫慰金50000元，被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司認(rèn)為主張數(shù)額過(guò)高，結(jié)合本案實(shí)際情況，本院酌定30000元。原告要求被告按農(nóng)、林、牧、漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，賠償三位親屬誤工費(fèi)15天，1899.86元，被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司認(rèn)為15天過(guò)長(zhǎng)，本院支持7天，計(jì)886.62元。上述損失共計(jì)257726.12元。被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部在交強(qiáng)險(xiǎn)內(nèi)支付含全部精神損害撫慰金在內(nèi)110000元。其余147726.12元，由被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司承擔(dān)50%，即73863.06元。被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部經(jīng)本院傳票傳喚，不應(yīng)訴，無(wú)正當(dāng)理由不到庭參加訴訟，視為放棄訴訟權(quán)利。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百三十四條、第一百四十四條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十七條、第二十九條，《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十條、第十二條、第十四條、第四十九條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告宋某亮保險(xiǎn)金110000元，限本判決生效后十日內(nèi)付清。
二、被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司賠償原告宋某亮保險(xiǎn)金73863.06元，即[（257726.12-110000）*50%]，限本判決生效后十日內(nèi)付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2094元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司徐某支公司第一營(yíng)銷服務(wù)部負(fù)擔(dān)1250元，由被告中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司雄縣支公司負(fù)擔(dān)814元，由原告宋某亮負(fù)擔(dān)30元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

審判員　　金衛(wèi)東

書記員：呂強(qiáng)