原告:代某某,女。委托訴訟代理人:孫丹,黑龍江惠園律師事務(wù)所律師。被告:王某某,女。
原告代某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.請(qǐng)求被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)510元、殘疾賠償金51472元、美容費(fèi)用17780元,共計(jì)71614元,按照70%比例為47287.8元,鑒定費(fèi)1510元,共計(jì):48797.8元。2.被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:2017年8月25日,原告代某某在陪同趙勇欣去被告王某某家中探望孩子的過(guò)程中,與王某某發(fā)生爭(zhēng)吵,被告將原告臉部撓傷多處,造成原告臉部傷痕長(zhǎng)達(dá)10余厘米。診療花費(fèi)510元,經(jīng)多次協(xié)商未果,故訴至人民法院請(qǐng)求依法判決。被告王某某辯稱(chēng),被告原本并不認(rèn)識(shí)原告代某某,是因?yàn)橼w勇欣的關(guān)系,代某某與趙勇欣他們一同喝酒后帶著刀到被告家中,代某某先動(dòng)手打被告,后來(lái)雙方廝打在一起,雙方都受傷了。代某某臉上的傷是廝打造成的還是之后其砸玻璃造成的不能確定,是原告到被告家去打人,被告屬于自衛(wèi),不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證,對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù)本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)本院認(rèn)定如下:1.原告提交的美容費(fèi)發(fā)票二張、病歷記錄和病程記錄復(fù)印件兩頁(yè),意在證明原告代某某對(duì)臉部傷痕進(jìn)行美容治療的過(guò)程及花費(fèi)情況。被告王某某對(duì)上述證據(jù)真實(shí)性有異議,認(rèn)為代某某未提交病歷記錄原件,不能核對(duì)其治療及花費(fèi)情況,只有單一發(fā)票不能證明美容醫(yī)療花費(fèi)的合理性。對(duì)上述證據(jù),因原告只提交病程記錄的復(fù)印件,無(wú)法印證美容費(fèi)用發(fā)生的必要性,且被告對(duì)該證據(jù)真實(shí)性提出了異議,本院對(duì)代某某的美容花費(fèi)情況不予確認(rèn)。2.原告提交的鑒定費(fèi)票據(jù),被告對(duì)其真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為原告應(yīng)提出證據(jù)證明其傷情系被告造成的,對(duì)該份票據(jù),因被告對(duì)其真實(shí)性無(wú)異議,且原告有傷后就醫(yī)病歷及公安機(jī)關(guān)報(bào)案筆錄等證據(jù)予以證明其受傷情況,故對(duì)該份證據(jù)本院予以采信。3.對(duì)雞東縣人民醫(yī)院司法鑒定所司法鑒定意見(jiàn),王某某雖提出異議,但未能提交相反證據(jù)予以證明,且未在法庭指定期限內(nèi)申請(qǐng)鑒定人出庭,故對(duì)該鑒定意見(jiàn),本院予以采信。根據(jù)雙方當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述和依法確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定案件事實(shí)如下:2017年8月25日22時(shí)許,原告代某某陪同趙勇欣去其前妻王某某家中因探望孩子一事產(chǎn)生爭(zhēng)執(zhí),進(jìn)而發(fā)生廝打,在雙方人員廝打過(guò)程中,原告代某某將被告王某某家中玻璃砸碎,被告王某某將原告代某某臉部撓傷。代某某事后去雞西礦業(yè)集團(tuán)總醫(yī)院進(jìn)行診療,診斷為面部多處抓傷,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)510元。雞西市恒山區(qū)公安分局大恒山派出所分別給予代某某、王某某罰款200元的行政處罰。經(jīng)本院委托,雞東縣人民醫(yī)院司法鑒定所對(duì)代某某傷情進(jìn)行司法鑒定,鑒定意見(jiàn)如下:鑒定人傷殘等級(jí)為拾級(jí),后續(xù)美容費(fèi)用以實(shí)際合理支出為準(zhǔn)。
原告代某某與被告王某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院于2018年2月8日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年3月21日及2018年7月9日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告代某某委托訴訟代理人孫丹、被告王某某到庭參加訴訟。2018年3月21日至2018年6月1日為本案鑒定期間,同年6月8日至7月7日為庭外和解期間。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,公民的生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)受法律保護(hù)。因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。本案中,原告代某某等人于晚22時(shí)來(lái)到被告王某某家中引起事件的發(fā)生,并且砸碎了被告家中的玻璃。原、被告雙方廝打過(guò)程中代某某臉部被王某某撓傷,雙方對(duì)此均負(fù)有過(guò)錯(cuò),且公安機(jī)關(guān)出具的行政處罰決定書(shū)對(duì)雙方進(jìn)行了同等的處罰,故本院酌定原、被告之間的責(zé)任比例各為50%。本案中,代某某的合理經(jīng)濟(jì)損失為:1.醫(yī)療費(fèi)510元,2.殘疾賠償金51472元,3.鑒定費(fèi)1510元,共計(jì)53492元,證據(jù)充分,本院予以支持,故根據(jù)責(zé)任比例王某某應(yīng)承擔(dān)賠償費(fèi)用26746元(53492×50%)。原告訴求美容費(fèi)用17780元,其中3000元,因無(wú)病歷記錄,故不予支持,其余14780元,因病歷記錄和病程記錄是復(fù)印件無(wú)法與原件核對(duì),僅憑發(fā)票無(wú)法證實(shí)醫(yī)療花費(fèi)合理性,故本院不予支持。對(duì)被告辯稱(chēng)的原告代某某臉部傷痕可能系其砸玻璃所致,但未能提交證據(jù)證明其主張,故不予確認(rèn)。對(duì)被告辯稱(chēng)系原告去被告家打人,被告系自衛(wèi)行為,因有公安機(jī)關(guān)對(duì)該次糾紛作出的行政處罰,且被告已按該行政處罰履行完畢,故對(duì)該辯解,不予確認(rèn)。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條、《中國(guó)人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條、第二十五條之規(guī)定,判決如下:
成為第一個(gè)評(píng)論者