中國銀行股份有限公司張家口市橋東支行
白露（河北隆業(yè)律師事務(wù)所）
劉某某
朱某某
劉某某

原告中國銀行股份有限公司張家口市橋東支行，住所地張家口市橋東區(qū)。
代表人吳宏，行長。
委托代理人白露，河北隆業(yè)律師事務(wù)所律師。
被告劉某某，男，漢族，1967年4月，現(xiàn)住張家口市橋西區(qū)。
被告朱某某，劉某某妻子，漢族，1971年9月，現(xiàn)住地址同劉某某。
委托代理人劉某某，男，漢族，1967年4月，現(xiàn)住張家口市橋西區(qū)。
原告中國銀行股份有限公司張家口市橋東支行與被告劉某某、朱某某金融借款合同糾紛一案，本院受理后，依法由審判員李成獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人白露，被告劉某某，被告朱某某委托代理人劉某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告與被告劉某某簽訂的借款、擔(dān)保合同有效，雙方均應(yīng)嚴(yán)格遵守，本案合同約定的還款期限雖然沒有全部到期，但依據(jù)合同中約定的:“若劉某某在本協(xié)議及貸款合同項(xiàng)下發(fā)生違約，原告有權(quán)終止額度的使用，并有權(quán)額度項(xiàng)下的貸款全部或部分提前到期，無需另行通知”的規(guī)定，原告可以主張全部債權(quán)，被告朱某某系被告劉某某妻子，其與夫共同出具的房屋抵押擔(dān)保承諾書，說明其是抵押擔(dān)保人。且夫妻間的債務(wù)亦應(yīng)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。庭審中，二被告對(duì)原告主張的事實(shí)及借款本金數(shù)額沒有異議，被告僅以無力還款為由拒絕還款，其抗辯理由與法無據(jù)，本院不予支持。原告要求二被告償還全部借款本息的請(qǐng)求合法，本院予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條 ?、第二百零六條 ?、第二百零七條 ?，《中華人民共和國婚姻法》第十七條 ?，《中華人民共和國擔(dān)保法》第二十一條 ?、第三十一條 ?，《中華人民共和國物權(quán)法》第一百七十六條 ?、第一百九十五條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告劉某某、朱某某共同償還原告中國銀行股份有限公司張家口市橋東支行借款本金194288.76元，利息、罰息5342.48元（利息計(jì)至2014年5月28日，此后發(fā)生的利息仍按原合同利率計(jì)收至實(shí)際還款日）于本判決生效后十五日內(nèi)一次性付清。
二、如二被告未在判決指定限期內(nèi)履行償還義務(wù)，準(zhǔn)許原告將登記在被告劉某某名下的屋采取拍賣、變賣等方式依法變價(jià)受償。
案件受理費(fèi)2155元，由二被告承擔(dān)。
如被告未按本判決規(guī)定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，原告與被告劉某某簽訂的借款、擔(dān)保合同有效，雙方均應(yīng)嚴(yán)格遵守，本案合同約定的還款期限雖然沒有全部到期，但依據(jù)合同中約定的:“若劉某某在本協(xié)議及貸款合同項(xiàng)下發(fā)生違約，原告有權(quán)終止額度的使用，并有權(quán)額度項(xiàng)下的貸款全部或部分提前到期，無需另行通知”的規(guī)定，原告可以主張全部債權(quán)，被告朱某某系被告劉某某妻子，其與夫共同出具的房屋抵押擔(dān)保承諾書，說明其是抵押擔(dān)保人。且夫妻間的債務(wù)亦應(yīng)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。庭審中，二被告對(duì)原告主張的事實(shí)及借款本金數(shù)額沒有異議，被告僅以無力還款為由拒絕還款，其抗辯理由與法無據(jù)，本院不予支持。原告要求二被告償還全部借款本息的請(qǐng)求合法，本院予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條 ?、第二百零六條 ?、第二百零七條 ?，《中華人民共和國婚姻法》第十七條 ?，《中華人民共和國擔(dān)保法》第二十一條 ?、第三十一條 ?，《中華人民共和國物權(quán)法》第一百七十六條 ?、第一百九十五條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告劉某某、朱某某共同償還原告中國銀行股份有限公司張家口市橋東支行借款本金194288.76元，利息、罰息5342.48元（利息計(jì)至2014年5月28日，此后發(fā)生的利息仍按原合同利率計(jì)收至實(shí)際還款日）于本判決生效后十五日內(nèi)一次性付清。
二、如二被告未在判決指定限期內(nèi)履行償還義務(wù)，準(zhǔn)許原告將登記在被告劉某某名下的屋采取拍賣、變賣等方式依法變價(jià)受償。
案件受理費(fèi)2155元，由二被告承擔(dān)。
如被告未按本判決規(guī)定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

審判長：李成

書記員：喬瑞樂