原告:盧立國(guó),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江蘇省。
委托訴訟代理人:袁家倫,上海東炬律師事務(wù)所律師。
被告:吳某坤,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市青浦區(qū)。
被告:吳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市青浦區(qū)。
被告:方培成,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市青浦區(qū)。
原告盧立國(guó)與被告吳某坤、吳某某、方培成民間借貸糾紛一案,本院于2018年5月7日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由審判員李晶獨(dú)任審判。因被告吳某坤、吳某某、方培成下落不明,本院于2018年7月11日依法組成合議庭,向其公告送達(dá)訴訟材料。本案于2018年10月9日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告盧立國(guó)的委托訴訟代理人袁家倫到庭參加訴訟,被告吳某坤、吳某某、方培成經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法進(jìn)行缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告盧立國(guó)向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令三被告返還原告借款人民幣160,000元。2、判令三被告支付原告借款利息(以160,000元為本金,按年利率6%,自2018年5月7日起計(jì)算至實(shí)際支付之日止)事實(shí)和理由:原告是做廢鐵廢塑料生意。前2張借條,被告沒(méi)動(dòng)遷時(shí),是在趙巷丁家窯,以前被告的房子里簽的,現(xiàn)在這房子已經(jīng)拆了,借錢(qián)原因主要是方培成與3個(gè)大陸人1個(gè)臺(tái)灣人在昆山花橋綠地大道要投資開(kāi)KTV,被告說(shuō)3個(gè)人被臺(tái)灣老板拐跑了800多萬(wàn),當(dāng)時(shí)借錢(qián)都是要投資KTV的。因?yàn)閱?wèn)原告借的錢(qián)多,所以方培成讓妻子吳某某和丈人吳某坤也一起寫(xiě)借條。錢(qián)款都是現(xiàn)金往來(lái)。第一次是夫妻2個(gè)人收的現(xiàn)金。第二次吳某某在上班,所以讓他老丈人簽的,錢(qián)是方培成、吳某坤收的,本來(lái)是想讓老夫妻兩個(gè)簽名的,后來(lái)因?yàn)閰悄忱?、?qiáng)信蘭(音)也在外面開(kāi)店,沒(méi)有寫(xiě)上名字。四張借條有吳某某寫(xiě)的,有方培成本人書(shū)寫(xiě)的,具體記不清了,先寫(xiě)借條,然后原告交現(xiàn)金對(duì)方。后2張借條是在被告租住的地方崧澤公寓,當(dāng)時(shí)借條上寫(xiě)著誰(shuí)的名字,就是誰(shuí)共同收的錢(qián)。因?yàn)樵嫦胭I(mǎi)被告的動(dòng)遷房,所以前面的錢(qián)沒(méi)還清就又借錢(qián)給被告,后來(lái)原告也買(mǎi)了同小區(qū)的房子。2013年9月24日的160,000元的借條是原告因?yàn)榕卤桓媾艿?,所以讓被告打了一張總的借條,是后來(lái)隔了半年到一年所寫(xiě),不是實(shí)際時(shí)間。當(dāng)時(shí)因方培成已經(jīng)找不到了,就讓吳某某和吳某坤寫(xiě)了一張總的160,000的借條。三被告借款后未能歸還,故原告訴至法院。
被告吳某坤、吳某某、方培成未作答辯。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:被告吳某某、吳某坤向原告出具借條1份,載明,本人因家里投資需要向盧立國(guó)借款人民幣現(xiàn)金壹拾陸萬(wàn)元整(¥160,000)。落款載明的時(shí)間為2013年9月24日。
以上查明的事實(shí),有原告的陳述、原告提供的借條予以證明,上述證據(jù)并經(jīng)庭審出證,本院依法予以確認(rèn)。
審理過(guò)程中,原告為證明其主張向法院提供了借條復(fù)印件1組,其中,2012年2月7日的借條載明,今借到盧立國(guó)人民幣現(xiàn)金叁萬(wàn)圓整(30,000元)借款人:方培成。借款人:吳某某。2012年8月9日借條載明,今借盧立國(guó)人民幣現(xiàn)金伍萬(wàn)圓整(50,000)。借款人:吳某坤。借款人:方培成。2013年3月25日的借條載明,今借到盧立國(guó)人民幣現(xiàn)金伍萬(wàn)圓整(50,000元)。借款人:方培成。借款人:吳某坤。2013年9月24日借條載明,今借到盧立國(guó)人民幣現(xiàn)金叁萬(wàn)元整(30,000元)。借款人:方培成。借款人:吳某某。原告提供了吳某某和原告的錄音,該錄音載明,盧立國(guó):“吳某某我問(wèn)你一下,你這個(gè)錢(qián)什么時(shí)候能夠還我一點(diǎn)?”吳某某:“要房產(chǎn)證下來(lái)了呀”。盧立國(guó):“房產(chǎn)證現(xiàn)在已經(jīng)下來(lái)了?”吳某某:“沒(méi)有,等房產(chǎn)證能下來(lái)的時(shí)候?!北R立國(guó):“等房產(chǎn)證下來(lái),……你要確定你這邊能做得到嗎?”吳某某:“這個(gè)我也說(shuō)不準(zhǔn)。”盧立國(guó):“你這個(gè)事情搞得,你最近能給我一點(diǎn)嗎?我兒子最近要結(jié)婚。”吳某某:“沒(méi)有,我現(xiàn)在要哪里去給你弄,我搞不到呀?!北R立國(guó):“你想想這160,000,1分沒(méi)給,你老早跟我講每年會(huì)給我一點(diǎn)。你這房產(chǎn)證今年能下的來(lái)嗎?”吳某某:“今年應(yīng)該差不多,到年底吧?!北R立國(guó):“哦,這個(gè)樣子啊?!眳悄衬常骸澳惴慨a(chǎn)證下來(lái)我才能把房子給賣(mài)了是吧,那個(gè)時(shí)候賣(mài)了還貴一點(diǎn),現(xiàn)在法院也查封了,也不能交易,人家一打聽(tīng)房子被查封了還賣(mài)給我,沒(méi)有人愿意買(mǎi)的呀?!薄媪硖峁┝嗽媾c被告吳某坤、被告吳某坤妻子強(qiáng)信蘭、被告吳某某的2018年10月13日在上海市青浦區(qū)崧潤(rùn)路XXX弄XXX號(hào)樓501室視頻錄像1份。該視頻錄像載明,盧立國(guó):“我這個(gè)小孩結(jié)婚啊”。強(qiáng)信蘭:“沒(méi)錢(qián),你再逼我也沒(méi)有用,我現(xiàn)在真的沒(méi)有錢(qián)?!北R立國(guó):“160,000你哪怕還個(gè)10,000?!睆?qiáng)信蘭:“10,000?1分都沒(méi)有。你看我們兩個(gè)人退休工資還不夠呢,你說(shuō)我怎么辦,我哪有錢(qián)給你”。盧立國(guó):“少給一點(diǎn)”。強(qiáng)信蘭:“沒(méi)有,一分沒(méi)有,還不出,沒(méi)辦法?!北R立國(guó):“你什么時(shí)候有啊阿姨,老吳啊?!眳悄忱ぃ骸拔艺娴牟恢姥健!睆?qiáng)信蘭:“我也不知道什么時(shí)候有,什么時(shí)候有什么時(shí)候還你,我們現(xiàn)在老夫妻兩個(gè)就每個(gè)月退休工資,你說(shuō)哪里來(lái)的錢(qián)還你。”……吳某某:“裝修的錢(qián)現(xiàn)在還沒(méi)付。”強(qiáng)信蘭:“昨天裝修簡(jiǎn)裝的錢(qián),裝修的人來(lái)要求,我說(shuō)現(xiàn)在沒(méi)有?!眳悄忱ぃ骸拔易约簺](méi)錢(qián)啊,我說(shuō)要不你先做(裝修),我欠下。錢(qián)現(xiàn)在還沒(méi)給?!薄R立國(guó):“我是說(shuō)少弄點(diǎn)?!睆?qiáng)信蘭:“沒(méi)有真的沒(méi)有,沒(méi)辦法。”吳某坤:“小孩伙食費(fèi),沒(méi)錢(qián),我問(wèn)兄弟借了2,000元?!北R立國(guó):“那我這邊一點(diǎn)都弄不出咯?!眳悄忱ぃ骸笆桥怀?,弄的出我老早就給你了,我們認(rèn)識(shí)又不是一年兩年了,我有錢(qián)我一定給你,老盧你放心好了,我們是本地的不是外地的,外地的么早跑了,我們家在這里我們跑到哪里去呀。這個(gè)錢(qián)的問(wèn)題么是時(shí)間問(wèn)題?,F(xiàn)在是肯定沒(méi)有?!睆?qiáng)信蘭:“你問(wèn)我什么時(shí)候有我也不知道。”
本院認(rèn)為:合法的民間借貸受法律保護(hù)。本案中,根據(jù)原告的陳述以及原告提供的證據(jù),足以證明原告與被告吳某坤、吳某某之間存有借貸關(guān)系。該借貸行為是雙方真實(shí)意思的表示,內(nèi)容未違反法律禁止性規(guī)定,應(yīng)為合法有效,被告吳某坤、吳某某理應(yīng)按約歸還借款。原告主張被告方培成還款,但原告所提供的落款有方培成簽字的借條均為復(fù)印件,本院對(duì)該組證據(jù)難以采信。即使該組借條是真實(shí)的,因最后結(jié)算借條系由被告吳某坤、吳某某出具給原告,應(yīng)視為雙方就該160,000元的借款,重新達(dá)成了合意。故對(duì)原告主張本院難以支持。三被告經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭,放棄了自己的訴訟權(quán)利,法律后果自負(fù)。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第二百零六條、《《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十九條第二款第(一)項(xiàng)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第九十二條、第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告吳某坤、吳某某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)歸還原告盧立國(guó)借款160,000元;
二、被告吳某坤、吳某某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告盧立國(guó)借款利息(以160,000元為本金,按年利率6%,自2018年5月7日起計(jì)算至實(shí)際支付之日止)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)3,500元,由被告吳某坤、吳某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:薛??霞
書(shū)記員:李??晶
成為第一個(gè)評(píng)論者