南國彬
高海燕(黑龍江海強律師事務(wù)所)
李恒貴
肇東市洪河鄉(xiāng)洪河村村民委員會
上訴人(原審被告)南國彬,現(xiàn)住肇東市。
委托代理人高海燕,黑龍江海強律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)李恒貴,現(xiàn)住肇東市。
被上訴人(原審第三人)肇東市洪河鄉(xiāng)洪河村村民委員會(以下簡稱洪河村)。
法定代表人陳明,職務(wù)村委會主任。
上訴人南國彬因農(nóng)業(yè)承包合同糾紛一案,不服肇東市人民法院(2014)肇洪民初字第97號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年10月30日受理后,依法組成合議庭,于2015年11月23日公開開庭進(jìn)行了審理,上訴人南國彬及其委托代理人高海燕,被上訴人李恒貴到庭參加訴訟。被上訴人肇東市洪河鄉(xiāng)洪河村村民委員會經(jīng)傳票傳喚,無正當(dāng)理由,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院認(rèn)定,1997年2月1日,李恒貴、南國彬協(xié)商一致,經(jīng)中間人邢某某、代筆人李某某簽訂《買賣房屋條約》,約定南國斌將其房屋四間、倉房兩間包括房前屋后的樹木及水泵、電表等附屬設(shè)施,以8,500.00元的價格賣給李恒貴,同時約定,將南國斌在該村的承包地5畝,以1,500.00元價格同時出賣。合同簽訂后,雙方均按約定履行了義務(wù)。李恒貴于1997年2月1日,與洪河村簽訂了農(nóng)村合作經(jīng)濟承包合同書,將李恒貴的土地承包面積由原來的56.3畝增加至61.3畝。從1997年至2000年均分別與洪河村簽訂農(nóng)業(yè)承包合同。1999年元月,洪河村向李恒貴頒發(fā)了《承包土地使用權(quán)證》,李恒貴耕種涉案土地至今。南國彬于2013年初,向肇東市農(nóng)村土地承包經(jīng)營糾紛調(diào)解仲裁委員會提出仲裁申請,仲裁委員會認(rèn)為李恒貴、南國彬土地買賣行為是承包地的轉(zhuǎn)包行為,這種約定在第一輪承包期內(nèi)是有效的,但隨著第一輪土地承包結(jié)束雙方約定而解除。在第二輪土地承包開始后,雙方未重新約定轉(zhuǎn)包關(guān)系,轉(zhuǎn)包關(guān)系無效。將涉案的5畝土地經(jīng)營權(quán)裁決由李恒貴返還給南國彬,李恒貴訴至本院。
上述事實,有李恒貴、南國彬簽訂的《房屋買賣條約》、1996年至2000年李恒貴與洪河村簽訂的農(nóng)村合作經(jīng)濟承包合同書五張、1999年1月洪河村向李恒貴頒發(fā)的《承包土地使用權(quán)證》,農(nóng)村糧食直補存折,肇東市農(nóng)村土地承包經(jīng)營糾紛調(diào)解仲裁委員會(2013)肇農(nóng)促字第30號仲裁裁決書,賣房執(zhí)照在卷證實,以上證據(jù)已經(jīng)當(dāng)事人質(zhì)證,可以采信。
本院認(rèn)為,南國彬在與李恒貴房屋買賣條約中將在第一輪農(nóng)村土地承包中分得的承包土地5畝單獨作價1,500.00元流轉(zhuǎn)給李恒貴,雙方簽訂了流轉(zhuǎn)協(xié)議,且已履行,此合同合法有效,應(yīng)予保護(hù)。在第二輪農(nóng)村土地承包中,李恒貴與洪河村重新簽訂了土地承包合同,并辦理了承包土地使用證,依法享有爭議土地承包經(jīng)營權(quán)。李恒貴訴請依法確認(rèn)流轉(zhuǎn)合同有效,其享有爭議的5畝土地承包經(jīng)營權(quán)的請求有理,應(yīng)予支持。原審法院根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),所判決的結(jié)果并無不當(dāng)。南國彬上訴稱原判適用法律不當(dāng)、判決不合理的理由,沒有事實和法律根據(jù),不能成立。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費50.00元,由南國彬負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,南國彬在與李恒貴房屋買賣條約中將在第一輪農(nóng)村土地承包中分得的承包土地5畝單獨作價1,500.00元流轉(zhuǎn)給李恒貴,雙方簽訂了流轉(zhuǎn)協(xié)議,且已履行,此合同合法有效,應(yīng)予保護(hù)。在第二輪農(nóng)村土地承包中,李恒貴與洪河村重新簽訂了土地承包合同,并辦理了承包土地使用證,依法享有爭議土地承包經(jīng)營權(quán)。李恒貴訴請依法確認(rèn)流轉(zhuǎn)合同有效,其享有爭議的5畝土地承包經(jīng)營權(quán)的請求有理,應(yīng)予支持。原審法院根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),所判決的結(jié)果并無不當(dāng)。南國彬上訴稱原判適用法律不當(dāng)、判決不合理的理由,沒有事實和法律根據(jù),不能成立。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費50.00元,由南國彬負(fù)擔(dān)。
審判長:趙子君
審判員:王宏艷
審判員:王春光
書記員:張霖霖
成為第一個評論者