上訴人(原審被告):湖北財源網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(原湖北財源投資管理有限公司)。住所地:湖北省十堰市茅箭區(qū)。
法定代表人:魏天華。
委托訴訟代理人:溫曉萍。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求,進(jìn)行和解,簽收法律文書。
委托訴訟代理人:王海超,湖北鄖和律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審原告):十堰市京華房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。住所地:湖北省十堰市茅箭區(qū)。
法定代表人:徐金環(huán)。
委托訴訟代理人:黃杰。代理權(quán)限:一般代理。
委托訴訟代理人:楊宇恒,湖北鄖陽律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
上訴人湖北財源網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(以下簡稱:財源公司)因與被上訴人十堰市京華房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱:京華公司)租賃合同糾紛一案,不服湖北省十堰市茅箭區(qū)人民法院(2016)鄂0302民初1788號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年11月28日立案后,依法組成由審判員張靜擔(dān)任審判長,審判員耿紀(jì)和、郭雯(主審)參加的合議庭,并于2017年2月16日公開開庭審理了本案。上訴人財源公司的委托訴訟代理人溫曉萍、王海超,被上訴人京華公司的委托訴訟代理人黃杰、楊宇恒到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
財源公司上訴請求:撤銷原審判決第二項中關(guān)于違約金4萬元的計算,并改判財源公司可將已完成的裝修部分作價抵償部分房租。事實和理由:1.財源公司與京華公司于2015年5月4日簽訂的《租賃合同書》中第一條第三款約定“租賃房屋的交付條件:內(nèi)墻面:毛胚水泥墻”,財源公司實際收到的房屋有兩面墻體是沒有墻面的,財源公司因此增加了裝修。合同第一條第五款“甲方向乙方交房時可能本條第三款的部分項目未完全完成。甲方承諾在交房后一個月內(nèi)全部到位,并保證水電供應(yīng)不影響乙方的裝修施工。”京華公司也未按照合同約定完成,后來我方在裝修時采用外墻玻璃幕墻封裝,兩面墻體的面積分別是:4.6*5.2+4.6*8=60.72㎡,按市場價約1000元/㎡,價值人民幣60720元,根據(jù)雙方簽訂的租賃合同第十條第三款約定,“乙方投入的固定裝修,……,在合同解除或終止時乙方不得拆除”故財源公司實際裝修部分,在合同未到期時解除或終止時是可以將不拆除部分折價抵償房租的。2.財源公司與京華公司于2014年11月5日簽訂的《廣告位租賃合同書》中第二條第二款約定“以后每年租金需提前十五天交納”,并未約定明確具體時間,是到期日前還是起租日前,故財源公司不存在違約情形。
京華公司辯稱:財源公司在一審未對裝修進(jìn)行主張,違約金是京華公司根據(jù)租賃合同的約定據(jù)實計算,根據(jù)合同約定,財源公司根據(jù)其特殊要求進(jìn)行的裝修,裝修費(fèi)用應(yīng)當(dāng)由財源公司承擔(dān)。一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,處理適當(dāng),上訴人財源公司的上訴理由不能成立,請求二審法院依法駁回上訴,維持原判。
京華公司向一審法院起訴請求判令:解除京華公司與財源公司簽訂的《租賃合同書》和《廣告位租賃合同書》,財源公司支付拖欠的房屋租金267000元、物業(yè)費(fèi)3337.5元、水電費(fèi)2546.8元、廣告位租金15000元、滯納金42522元,共計330406.3元。
一審法院認(rèn)定事實:2014年11月5日,京華公司與財源公司簽訂《廣告位租賃合同書》,約定將京華公司位于十堰市北京北路82號京華新天地一樓門面上方第一塊廣告位出租給財源公司發(fā)表廣告使用,廣告位尺寸:長約9.484米,高約4.0米,年租金3萬元,租賃期限五年,租金按年支付,從第二年起租金需提前十五天交納;違約責(zé)任:財源公司不按合同約定的時間和金額交納租金超過一個月的,京華公司可解除合同,由財源公司承擔(dān)違約責(zé)任;財源公司不按時交納租金時,按延付時間每日所欠金額的1%向京華公司支付滯納金直至付清之日止,財源公司拖欠應(yīng)付租金或違約金超過十五日的,京華公司有權(quán)采取強(qiáng)制措施,由此造成的一切損失由財源公司自行承擔(dān),并不得減免租金和違約金等相關(guān)條款。
2015年5月4日,京華公司與財源公司簽訂《租賃合同書》,約定將京華公司位于十堰市北京北路82號京華新天地七號樓裙樓租賃給財源公司從事金融中介項目經(jīng)營使用,建筑面積445平方米,租賃期限五年,房屋租金標(biāo)準(zhǔn):第一年一樓120元/㎡/月,從第三年開始租金上漲8%,第五年在前一年租金基礎(chǔ)上再上漲8%,即第一年租金640800元,第二年租金640800元,第三年租金692064元,第四年租金692064元,第五年租金747429元,第二季度及以后租金每三個月支付一次,均需提前十五天交納;交房時間為2014年5月1日,自交房之日起3個月為裝修期,裝修期內(nèi)免收租金,裝修期結(jié)束,無論是否裝修完畢開始營業(yè),均開始計算租期,并計算租金;物業(yè)費(fèi)按1.5元/㎡計收,每季度交納一次;水電費(fèi)、中央空調(diào)等費(fèi)用按實際用量按月交納,其中水費(fèi)按2.86元/噸計收,電費(fèi)按向供電部門交納的實際費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)交納(需分?jǐn)倱p耗);合同簽訂后三日內(nèi),乙方(財源公司)應(yīng)向甲方(京華公司)支付150000作為定金,自計租之日起前十五日,乙方交納的定金自動轉(zhuǎn)為租賃押金,在合同期滿乙方無違約事項,將房屋交還甲方后一個月內(nèi),甲方無息全額返還乙方押金,當(dāng)乙方有其他違約事項時,甲方可在押金中扣除相應(yīng)的違約金;合同解除條件:1.乙方不按合同約定的時間和金額交納費(fèi)用(包括租金、水電費(fèi)、物業(yè)費(fèi)、中央空調(diào)使用費(fèi)、違約金等)超過一個月的;2.乙方不按租賃用途使用房屋或未經(jīng)甲方書面同意將房屋轉(zhuǎn)租轉(zhuǎn)讓的;3.乙方有違法經(jīng)營情形或被政府有關(guān)部門責(zé)令關(guān)閉達(dá)半年(租金需正常交納);4.乙方有其他違約行為導(dǎo)致合同無法正常履行等相關(guān)條款;違約責(zé)任:4.乙方不按時交納租金、水電費(fèi)、空調(diào)費(fèi)、物業(yè)費(fèi)等費(fèi)用時,按延付時間每日按所欠金額的1%向乙方支付滯納金,直至付清為止,財源公司拖欠應(yīng)付費(fèi)用或違約金超過十五日的,京華公司有權(quán)采取停水停電措施,由此造成的一切損失由乙方自行承擔(dān),并不得減免租金、水電費(fèi)、物業(yè)費(fèi)等費(fèi)用和違約金等相關(guān)條款。
上述兩份合同簽訂后,京華公司按合同約定先后將廣告位和房屋交付給財源公司使用,但財源公司從2015年12月1日起拖欠京華公司房租、物業(yè)費(fèi)、水電費(fèi)、廣告位租金至今,目前租賃房屋已于2016年8月1日由財源公司退還給京華公司。現(xiàn)京華公司起訴要求解除京華公司與財源公司簽訂的《租賃合同書》和《廣告位租賃合同書》,判令財源公司支付拖欠的2015年12月1日至2016年4月30日房屋租金267000元及滯納金40317元、2015年12月1日起至2016年5月31日的廣告位租金15000元及滯納金42522元、物業(yè)費(fèi)3337.5元、水電費(fèi)2546.8元,共計330406.3元。
一審法院另查明,財源公司于2016年5月29日在十堰市工商行政管理局變更公司名稱為湖北財源網(wǎng)絡(luò)科技有限公司。
一審法院認(rèn)為:《租賃合同書》和《廣告位租賃合同書》系京華公司與財源公司真實意思表示,其內(nèi)容符合法律規(guī)定,對雙方均有法律約束力,京華公司、財源公司均應(yīng)依約履行各自義務(wù)。合同簽訂后,京華公司依約將廣告位及房屋交付財源公司使用,已履行合同義務(wù)。當(dāng)事人可以約定一方解除合同的條件,解除合同的條件成就時,解除權(quán)人可以解除合同,本案中財源公司自2015年12月1日起拖欠房租至今,且京華公司、財源公司對合同解除要件也作了明確約定,拖欠租金達(dá)一個月以上的,京華公司即可行使解除權(quán),故對京華公司要求解除《租賃合同書》和《廣告位租賃合同書》的訴訟請求,予以支持;關(guān)于租金問題,財源公司應(yīng)依合同約定按時足額交納租金,其中廣告位租金15000元(自2015年12月5日起至2016年5月31日止,按30000元/年÷12個月×5個月=15000元),房屋租金267000元(自2015年12月1日起至2016年4月30日止,按640800元/年÷12個月×5個月=267000元);關(guān)于滯納金問題,當(dāng)事人在合同中約定滯納金實質(zhì)上是為了督促對方及時履行義務(wù)而事先約定的一種預(yù)防性措施,實為合同違約金,本案中京華公司按照日千分之一的標(biāo)準(zhǔn)計算違約金不違反相關(guān)法律規(guī)定,其中廣告位違約金2205元(自2015年12月5日起至2016年4月30日止,按15000元/年×147天×0.001=2205元),房屋租金違約金40317元(自2015年12月1日起至2016年4月30日止,按267000元/年×151天×0.001=40317元),故對京華公司該訴訟請求,予以支持;關(guān)于物業(yè)費(fèi)3337.5元,水電費(fèi)2546.8元,雙方合同中已經(jīng)對物業(yè)費(fèi)、水電費(fèi)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)作出了明確約定,財源公司應(yīng)當(dāng)據(jù)實予以支付,對京華公司的此項訴訟請求,予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第九十三條、第一百一十四條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、第一百五十二條之規(guī)定,判決:一、解除京華公司與財源公司于2014年11月5日簽訂的《廣告位租賃合同書》及2015年5月4日簽訂的《租賃合同書》。二、財源公司于判決書生效之日起十日內(nèi)支付京華公司2015年12月1日至2016年4月30日房屋租金267000元及違約金40317元,2015年12月1日起至2016年5月31日的廣告位租金15000元及違約金2205元,2015年12月1日至2016年4月30日的物業(yè)費(fèi)3337.5元、水電費(fèi)2546.8元,共計330406.3元。上列應(yīng)付款項,如果未按判決限定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)6256元,減半收取后為3128元,由財源公司負(fù)擔(dān)。
二審中,上訴人財源公司、被上訴人京華公司均未向本院提交新證據(jù)。
二審審理查明,一審法院查明認(rèn)定的事實屬實,本院予以確認(rèn)。
綜上所述,財源公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回。一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)800元,由湖北財源網(wǎng)絡(luò)科技有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 張 靜 審判員 耿紀(jì)和 審判員 郭 雯
書記員:劉攀
成為第一個評論者