上訴人(原審被告)北京藍(lán)某建設(shè)有限公司,住所地北京市朝陽區(qū)潘家園路9號。
法定代表人梁金華,該公司總經(jīng)理。
委托代理人安偉華,河北碣陽律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體,現(xiàn)住昌黎縣。
委托代理人平靜,河北權(quán)智律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)中國聯(lián)合網(wǎng)絡(luò)通信有限公司秦皇島市分公司,所在地秦皇島市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)黃河中道華美大廈。
負(fù)責(zé)人李樹庭,該分公司總經(jīng)理。
委托代理人趙巖松,該公司職工。
委托代理人李愛靜,河北碣陽律師事務(wù)所律師。
上訴人北京藍(lán)某建設(shè)有限公司(以下簡稱藍(lán)某公司)因健康權(quán)糾紛一案,不服昌黎縣人民法院(2014)昌民初字第383號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明,2012年6月,北京藍(lán)某建設(shè)有限公司機(jī)場項目部與中國聯(lián)通昌黎支公司(以下簡稱昌黎聯(lián)通)簽訂網(wǎng)絡(luò)服務(wù)合同,該合同及其補(bǔ)充協(xié)議約定:聯(lián)通的網(wǎng)絡(luò)線路到航站樓東端口,東端口至藍(lán)某項目部的纜線由藍(lán)某項目部自行出資敷設(shè),產(chǎn)權(quán)歸藍(lán)某項目部所有,藍(lán)某項目部停止使用時,纜線由藍(lán)某項目部負(fù)責(zé)拆除;聯(lián)通將網(wǎng)絡(luò)使用的貓租給藍(lán)某項目部使用。合同簽訂后,聯(lián)通秦皇島公司所屬昌黎支公司為藍(lán)某公司鋪設(shè)了網(wǎng)絡(luò)線路,包括網(wǎng)通至航站樓東段口,以及東端口至藍(lán)某公司項目部的線纜接口線纜和安裝了“貓”并開通了網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。
2013年8月27日19點左右,劉某某無證駕駛摩托車到曬甲坨機(jī)場工作,在位于藍(lán)某項目部南邊的水泥路上,被路面上的線纜掛倒,身體受傷。后經(jīng)藍(lán)某公司項目部的羅海濤、孫憲通救助,送到秦皇島市第二醫(yī)院住院治療。劉某某在秦皇島市第二醫(yī)院治療至2013年9月18日。
原審法院根據(jù)本案事實及證據(jù)和相關(guān)法律、司法解釋有關(guān)文件規(guī)定,對劉某某的經(jīng)濟(jì)損失作如下確認(rèn):
醫(yī)療費40752.45元,二次手術(shù)費酌情認(rèn)定8000元,住院伙食補(bǔ)貼酌情認(rèn)定1100元(50元/天×22天),誤工費34220.5元(參照2013年度河北省交通運輸行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),酌情認(rèn)定至評殘前一日,3845元/月×8個月+3845元/月/30天×27天)陪護(hù)人員誤工費825元(37.5元/天×22天),精神損失費15000元,交通費1000元,殘疾賠償金54162元(9102元/年×20年×30%),以上共計155,059.95元。
原審法院認(rèn)為,劉某某在曬甲坨機(jī)場無證駕駛摩托車被藍(lán)某公司的網(wǎng)絡(luò)線纜掛倒受傷致殘的事實清楚。聯(lián)通秦皇島公司與藍(lán)某公司簽訂網(wǎng)絡(luò)服務(wù)合同,聯(lián)通公司與藍(lán)某公司之間形成提供服務(wù)與消費的法律關(guān)系。該光纜線路雖由聯(lián)通公司鋪設(shè),但按雙方合同約定,光纜設(shè)施交付藍(lán)某公司后,其所有權(quán)歸藍(lán)某公司。聯(lián)通公司對機(jī)場東端口的光纜線路沒有所有權(quán)和管理義務(wù),故對藍(lán)某公司抗辯聯(lián)通公司因?qū)€纜進(jìn)行了鋪設(shè)。承擔(dān)附隨的管理義務(wù)所提出的請求聯(lián)通公司承擔(dān)賠償責(zé)任的主張,不予支持。本案發(fā)生事故的光纜原本埋于地下,發(fā)生事故時卻裸露于地面并被架設(shè)在地面以上是造成劉某某受傷的主要原因,作為該光纜的所有人以及管理人的藍(lán)某公司,應(yīng)承擔(dān)該光纜導(dǎo)致劉某某損傷所造成的損失70%的責(zé)任。劉某某無證駕駛摩托車行使,未按操作規(guī)范安全文明駕駛、未確保安全行車,是造成此次事故的次要原因,應(yīng)承擔(dān)全部損失的30%。故對劉某某要求藍(lán)某公司承擔(dān)賠償責(zé)任的訴訟請求部分予以支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第二十六條《最高人民法院關(guān)于人身損害賠償若干問題的解釋》第十一條的規(guī)定,判決如下:
一、被告北京藍(lán)某建設(shè)有限公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告劉某某經(jīng)濟(jì)損失108541.97元。二、駁回原告對被告中國聯(lián)合網(wǎng)絡(luò)通訊有限公司的訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2030元減半收取1015元,由藍(lán)某公司負(fù)擔(dān)1015元。
二審期間雙方當(dāng)事人均未向本院提交新證據(jù)。本院經(jīng)審理查明的事實與原審法院認(rèn)定的事實一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,結(jié)合劉某某的傷情、證人出庭作證的情況以及現(xiàn)場照片和各方當(dāng)事人的陳述,能夠認(rèn)定劉某某所受傷害系被本案涉及線纜掛倒所致。本案涉及光纜雖系聯(lián)通公司架設(shè),但依照聯(lián)通公司與藍(lán)某公司簽訂協(xié)議的約定,該光纜的產(chǎn)權(quán)歸藍(lán)某公司所有,使用期間的維護(hù)保養(yǎng)義務(wù)和使用后的拆除工作也均由藍(lán)某公司負(fù)責(zé),劉某某因被路面裸露光纜掛倒受傷,該光纜的所有權(quán)和使用權(quán)人藍(lán)某公司,應(yīng)當(dāng)對劉某某因此所受到的傷害承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。劉某某無證駕駛摩托車,且沒有盡到應(yīng)盡的安全注意義務(wù),也應(yīng)對其自身所受傷害承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任,經(jīng)本院審查原審對雙方所承擔(dān)責(zé)任的區(qū)分基本合理,對此,本院予以支持。原審在引用法律時引用了《最高人民法院關(guān)于人身損害賠償若干問題的解釋》第十一條的規(guī)定,但原審并未據(jù)此對雙方間的糾紛進(jìn)行處理,沒有對判決結(jié)果產(chǎn)生影響,屬于引用法律錯誤,對此,本院予糾正。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費2479元,由上訴人北京藍(lán)某建設(shè)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 楊彥軍審判員權(quán)金伶代審判員張潔
書記員:劉東海
成為第一個評論者