原告別某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。
委托代理人郭德超，宜昌市伍家崗區(qū)長(zhǎng)江法律服務(wù)所法律工作者（特別授權(quán)）。
被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司。住所地宜昌市西陵區(qū)發(fā)展大道91號(hào)。
法定代表人田正林，該公司總經(jīng)理。
被告宜昌市宜洋汽車(chē)后市場(chǎng)有限公司。住所地宜昌市西陵區(qū)發(fā)展大道91號(hào)。
法定代表人楊堅(jiān)林，該公司董事長(zhǎng)。
上述二被告委托代理人曹湘宇，湖北三峽律師事務(wù)所律師（特別授權(quán)）。

原告別某某與被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司、宜昌市宜洋汽車(chē)后市場(chǎng)有限公司民間借貸糾紛一案，本院于2014年12月22日立案受理后，依法由審判員高云環(huán)獨(dú)任審理，原告別某某及其委托代理人郭德超，被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司、宜昌市宜洋汽車(chē)后市場(chǎng)有限公司委托代理曹湘宇等到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù)。被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司未依約定歸還原告借款應(yīng)承擔(dān)及時(shí)還款與支付利息的責(zé)任，擔(dān)保人宜昌市宜洋汽車(chē)后市場(chǎng)有限公司依約承擔(dān)連帶還款義務(wù)。因原被告雙方約定的借款月息3%、逾期違約金均過(guò)高，本院依法調(diào)整為不超過(guò)銀行同期貸款利率的四倍，被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司認(rèn)為已償還的利息中高于銀行四倍部分應(yīng)當(dāng)?shù)挚郾窘鸬闹鲝埍驹河枰圆杉{。綜上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第二百零六條、第二百一十一條第二款之規(guī)定，判決如下：

一、被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司于本判決生效后五日內(nèi)償還原告別某某借款937233元，并自2014年9月24日起以下余937233元借款為基數(shù)按銀行同期貸款利率四倍支付原告利息至本院確定的還款日止。
二、被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司于本判決生效后五日內(nèi)償還原告別某某借款482066元，并自2014年7月10日起以下余借款482066元為基數(shù)按銀行同期貸款利率四倍支付原告利息至本院確定的還款日止。
三、被告宜昌市宜洋汽車(chē)后市場(chǎng)有限公司對(duì)被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司的上述義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。未按本判決指定的期間履行其他義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)支付遲延履行金。
案件受理費(fèi)24320元，減半收取12160元，訴前保全費(fèi)5000元，合計(jì)17160元，由原告別某某負(fù)擔(dān)3160元，被告宜昌宜洋置業(yè)有限公司、宜昌市宜洋汽車(chē)后市場(chǎng)有限公司負(fù)擔(dān)14000元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于宜昌市中級(jí)人民法院。

審判員　　高云環(huán)

書(shū)記員：屈笑羽 ／