劉某某
楊德才(河北唐山路南區(qū)友誼法律服務所)
劉某某
雷穎(河北揚清律師事務所)
原告:劉某某,農(nóng)民。
委托代理人:楊德才,唐山市路南區(qū)友誼法律服務所法律工作者。
被告:劉某某,農(nóng)民,現(xiàn)在河北省冀東分局第四監(jiān)獄服刑。
委托代理人:雷穎,河北揚清律師事務所律師。
原告劉某某與被告劉某某生命權、健康權、身體權糾紛一案,本院于2015年12月7日受理后,依法由審判員田繼青適用簡易程序,公開開庭進行了審理。
原告劉某某及其委托代理人楊德才,被告劉某某委托代理人雷穎均到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉某某訴稱,2013年,原告與被告達成了換房協(xié)議,后原告辦理了宅基地使用證變更手續(xù)。
2013年底,原告翻建了互換后的三間正房,但保留了原來的老院墻。
2014年初,被告之妻找到原告的妻子劉小軍,要求換走原來老院墻上的磚,遭到拒絕。
2014年2月9日被告擅自去拆原告新院落的老院墻,遭到了原告夫婦的制止后,被告對原告大打出手,并用鐵鍬拍打原告頭部等部位,致使原告受傷。
原告?zhèn)蟊患胰怂屯鶠茨峡h醫(yī)院住院治療7天及唐山市眼科醫(yī)院住院治療25天,被告為原告墊付醫(yī)療費5000元。
原告的傷經(jīng)灤南縣公安局物證鑒定室鑒定為輕傷一級。
被告現(xiàn)已被灤南縣人民法院以故意傷害罪判處有期徒刑一年零10個月。
后原告的傷經(jīng)唐山華北法醫(yī)鑒定所臨床鑒定為8級傷殘,Ia值為4%,自受傷之日起休息4個月,為此,原告起訴要求被告賠償醫(yī)療費26521.36元、誤工費12000元、護理費3300元,住院伙食補助3200元、交通費1800.70元、殘疾賠償金69264元,被扶養(yǎng)人生活費18695元、精神損害撫慰金2000元,并由被告承擔本案的訴訟費用。
被告劉某某辯稱,本案系鄰里糾紛而引發(fā)刑事案件,被告因故意傷害罪被灤南縣人民法院判處有期徒刑一年零10個月。
現(xiàn)原告提出要求賠償損失,被告愿在法律規(guī)定的范圍內(nèi)賠償其合理的經(jīng)濟損失,其中包括醫(yī)療費、誤工費、護理費、伙食補助費、交通費。
對于原告主張的殘疾賠償金、被扶養(yǎng)人的生活費,精神損害賠償金,法院不應支持。
本院認為,被告因鄰里糾紛而故意傷害他人,對原告所造成的合理經(jīng)濟損失應予賠償。
原告主張本人誤工及陪床人員誤工雖提供了工資證明,但未提供勞務合同及工資表。
對其真實性難以認定,應按參照河北省公安廳2015年度交通事故人身損害賠償標準給付本人和陪床人員誤工費。
原告主張被扶養(yǎng)人劉小軍的生活費,未提供劉小軍現(xiàn)已喪失勞動能力及無其他收入的相關證據(jù),本院不予支持。
被告已承擔了刑事責任,原告主張的精神損害撫慰金于法無據(jù),故對原告此項請求,本院不予支持。
依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告劉某某賠償原告劉某某所造成的合理經(jīng)濟損失105972.80元,扣除被告為原告墊付的醫(yī)療費5000元,實際被告賠償原告經(jīng)濟損失100972.80元(本判決生效即履行);
二、駁回原告的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費545元,由原告負擔180元,被告負擔365元。
其中被告應負擔的部分已由原告預交,待執(zhí)行中由被告一并給付原告。
本判決生效即交納。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
本院認為,被告因鄰里糾紛而故意傷害他人,對原告所造成的合理經(jīng)濟損失應予賠償。
原告主張本人誤工及陪床人員誤工雖提供了工資證明,但未提供勞務合同及工資表。
對其真實性難以認定,應按參照河北省公安廳2015年度交通事故人身損害賠償標準給付本人和陪床人員誤工費。
原告主張被扶養(yǎng)人劉小軍的生活費,未提供劉小軍現(xiàn)已喪失勞動能力及無其他收入的相關證據(jù),本院不予支持。
被告已承擔了刑事責任,原告主張的精神損害撫慰金于法無據(jù),故對原告此項請求,本院不予支持。
依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告劉某某賠償原告劉某某所造成的合理經(jīng)濟損失105972.80元,扣除被告為原告墊付的醫(yī)療費5000元,實際被告賠償原告經(jīng)濟損失100972.80元(本判決生效即履行);
二、駁回原告的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費545元,由原告負擔180元,被告負擔365元。
其中被告應負擔的部分已由原告預交,待執(zhí)行中由被告一并給付原告。
本判決生效即交納。
審判長:田繼青
書記員:楊娜
成為第一個評論者